인조 - 고종
晴
行都承旨 趙鎭寬 坐。行左承旨 林濟遠 坐直。行右承旨 李益運 坐。左副承旨 申耆 未肅拜。右副承旨 李肇源 坐直。同副承旨 金勉柱 坐。注書 趙台榮 仕直 一員未差。假注書 金履永 仕。事變假注書 未差。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 李益運啓曰, 合辭方張之時, 諫院無詣臺之員, 事甚未安, 正言金驥燦, 自鄕上來云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李益運의 啓
○ 李益運啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 - ○ 傳于李益運曰, 左承旨入侍。
- ○ 傳于李益運曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于李益運曰, 右副承旨入侍。
- ○ 傳于李益運曰, 臺諫命牌, 事體何如, 而亞憲違牌, 誤以持憲入稟, 換捧傳旨, 以致昨夜違牌之臺臣, 今日拜辭出肅之擧, 當該坐直承旨, 爲先遞差, 右位承旨推考。
-
林濟遠 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 林濟遠·李肇源落點。 -
鄭尙愚에게 관직을 제수함
○ 兵曹堂上前望單子入之, 參議鄭尙愚落點。 -
梁周翊에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以梁周翊爲曹司衛將。 -
李羽晉에게 관직을 제수함
○ 兵曹堂上前望單子入之, 參知李羽晉落點。 - ○ 傳于李肇源曰, 同副承旨入待。
- ○ 以園幸時留都, 何大臣爲之? 取稟。傳于李益運曰, 金判敦寧留都, 領議政, 領敦寧, 當一體留都而似難矣。使之安心在第, 左相則連服黃連之後, 所愼向勝, 欲爲先詣, 而道臣陪行, 驛馬入把爲難之云。勿爲擧行, 以便大臣之心, 轎馬及驛人馬, 令備局, 終標量送, 同副承旨許遞。仍令該曹, 口傳付軍職。
-
趙鎭寬 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 趙鎭寬·申耆·金勉柱落點。 - ○ 傳于李益運曰, 新除授承旨中, 罷散人敍用。
- ○ 以左副承旨申耆, 牌不進罷職傳旨。傳于李益運曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 以左副承旨申耆, 再牌不進罷職傳旨。傳于李肇源曰, 勿施, 更爲牌招。
-
蔡弘遠 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單, 蔡弘遠·李晩秀。 - ○ 傳于李益運曰, 領相則以歲初別諭進箋, 右相則以老人歲饌之格外特頒進箋, 而綾恩君進箋日, 使之同爲事, 已有下敎矣。見今日寒稍解, 日字, 待下敎陪進之意, 亦已遣史官傳諭, 令綾恩君知悉矣。當觀明日寒燠, 更有下敎, 該房知悉。
- ○ 傳于李肇源曰, 禮判爲守宮大將, 本職許遞。前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
具庠에게 관직을 제수함
○ 禮曹判書前望單子入之, 具庠落點。 - ○ 傳于李益運曰, 當該有司堂上, 越俸一等。
- ○ 以濟州牧使李禹鉉狀啓, 薦新唐金橘, 數旣不準, 品亦劣小, 惶恐待罪事。傳于李益運曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以濟州牧使李禹鉉狀啓, 十一月朔薦新洞庭橘·乳柑, 全數闕封, 惶恐待罪事。傳于李益運曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以濟州牧使李禹鉉狀啓, 社倉設置一款, 不可輕議, 緣由馳啓事。傳于李益運曰, 事勢旣如此, 則不可强令爲之, 而此後民力稍裕, 公私蓋藏, 如可着手, 更以設施當否, 論理狀聞之意, 回諭。
- ○ 以濟州牧使李禹鉉啓本, 士庶年九十人姓名, 成冊上送事。傳于李益運曰, 令該曹口傳下批, 今日內安寶, 成送有旨。
- ○ 以濟州牧使李禹鉉狀啓, 島民中, 貧殘流丐, 待春暖, 許通陸路計料事。傳于李益運曰, 事勢似然, 依狀辭施行, 而深軫兩便之方, 莫致後悔之歎事, 回諭。
- ○ 以全羅監司徐鼎修狀啓, 長興等五邑守令, 竝令該曹, 催促下送事。傳于李益運曰, 此時本道守令, 一刻曠官可悶, 況船粟之時乎? 未赴任守令, 嚴飭, 星火赴任, 沿邑上京守令, 使之當日內倍道下送後, 草記事, 分付該曹, 船粟前, 切勿給由事, 回諭。
- ○ 以執義李龜雲, 司諫崔重圭牌不進罷職傳旨。傳于李肇源曰, 只推。
- ○ 以正言金驥燦, 牌不進罷職傳旨。傳于李肇源曰, 只推。
- ○ 事變假注書夫宗仁狀啓, 臣今正月初五日, 敬奉聖諭, 初九日馳到連山縣領中樞府事金憙所住處, 傳諭是白乎, 則以爲臣猥陳自訟之章, 乞被闕禮之罪, 不料玆者, 史官遠臨, 誕宣聖批, 不徒不加以重罪, 乃反特諭以恩言, 死罪賤臣, 何以得此於我聖上也? 臣伏讀以還, 感極涕零, 第臣至重之罪負, 癃痼之病狀, 已悉於前後疏啓, 今不敢復事煩瀆, 而聖敎之下, 只益隕越靡措而已云矣。臣今方復路, 緣由馳啓爲白臥乎事。踏啓字
- ○ 李益運, 以吏曹言啓曰, 因全羅監司徐鼎修狀啓, 長興等五邑守令, 竝令該曹, 催促下送事, 此時本道守令, 一刻曠官可悶, 況船粟之時乎? 未赴任守令嚴飭, 星火赴任, 沿邑上京守令, 使之當日內倍道下送後, 草記事, 分付該曹事, 命下矣。未赴任守令, 星火赴任, 沿邑守令, 當日倍道下去之意, 嚴加催促, 則未赴任守令順天府使崔守魯, 樂安郡守安㢞, 萬頃縣令崔時淳, 日前已爲下去, 上京守令扶安縣監李允行, 今朝纔已下去, 而長興府使許溟, 父病危重, 不得下去云。雖未知親病之如何, 而特敎申飭之下, 不卽下去, 事體所在, 誠極未安, 令該府, 拿問處之, 何如? 傳曰, 然則改差, 有履歷治聲可堪擧行之人, 拔例口傳差出, 待下批當日辭朝, 給馬下送, 可也。
- ○ 金勉柱, 以賑恤廳言啓曰, 濟州進上領來人十三名內, 上來十人及華城府病留人三名等處, 回糧米各三斗式, 依例分給之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李肇源, 以禮曹言啓曰, 卽伏見濟州牧使李禹鉉貢果薦新狀啓謄報, 則去十月令宗廟·景慕宮薦新柑子, 依數封進, 而至於唐金橘, 以不足之數, 都封上送, 自禮曹, 稟旨封進云矣。在前如此之時, 多有減數薦進之規, 今亦依前例推移, 當日薦進, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙鎭寬, 以弘文館言啓曰, 應敎李明淵, 旣有只推之命, 副修撰沈象奎, 疏批已下, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李肇源, 以備邊司言啓曰, 卽見政院啓辭, 則以爲平安監司金載瓚, 以義州府尹沈晉賢稱謝咨文, 祗受入送事, 狀啓謄本, 則初八日寅時, 自灣府封發, 初九日辰時, 到箕營, 同時封發, 十一日未時, 始爲到院, 當該不飭之三道道臣, 海西帥臣, 從重推考, 何如? 傳曰, 令廟堂, 査處事, 命下矣。狀啓封發四日, 始爲到院, 其間遲滯委折, 嚴覈於陪持金元謙處, 則以爲初八日寅時, 自灣府封發, 同日亥時量, 到肅川路上, 猝遇大風大寒, 初九日辰時量, 到平壤, 受出狀啓謄本, 巳時量, 自平壤離發, 而風寒轉劇, 初十日亥時量, 始到臨津, 則江水半氷, 渡津無路, 以致一夜之淹滯, 十一日卯時量, 始爲乘氷上來云。肅川之於平壤, 不過爲七十里, 而遲滯者爲五時, 平壤之於臨津, 爲四百五十里, 而遲滯者爲一日半, 數日風寒, 雖極非常, 邊報去來, 何等嚴急, 而況値勅奇當頭之時, 乃敢諉以風寒, 惟意稽滯者, 極爲痛駭。陪持金元謙, 自本司, 嚴棍懲治計料, 而雖以渠之所告推之, 其所稽滯, 非由於撥路之不善申飭, 三道道帥臣推考, 置之, 何如? 傳曰, 近日風寒, 不但甚於至臘, 卽初見於近年, 不敢以坼甕之有諺, 爲弛心之端, 陪持亦人耳, 與時急狀啓有異, 亦奈半氷何, 今番則分揀, 可也。
- ○ 傳于李肇源曰, 欲爲下敎而未果矣, 勅行之接待, 雖與道伯有異, 亦有具軍威延接之例云, 則海西帥臣, 當擧行乎? 念其先祖, 亦難强之, 前例有無及至今蹲仍, 欲見勅使而然乎? 其意, 令廟堂, 問啓於黃海兵使處。
- ○ 李肇源, 以備邊司言啓曰, 卽見忠淸監司李鼎運狀啓, 則以爲昨年年事, 田穀稍登, 畓穀全歉, 春後顑頷, 勢所必至。新昌等十一邑, 目下窮民, 非賑難活, 至於瑞山等四邑, 則皆以爲該邑年事, 比再昨年稍勝, 而若抄出最貧無依者, 自該邑, 隨力自備, 其餘稍緩者, 酌量分還, 則庶免捐瘠云。不宜强令設賑, 各邑所在驛鎭堡, 亦依地方官例, 使之一體擧行, 而抄飢報牒, 姑未齊到, 以今先報, 量其諸邑, 則似不下萬餘口, 容入賑穀, 固當及今區劃, 道內營賑穀中, 限二千石, 常賑耗中, 限六千石許劃事, 請令廟堂, 稟旨, 分付矣。湖西十餘邑之荐歉, 宜有賙賑之政, 而蓋聞前道臣在任時, 不欲以公賑爲請, 初則從便救急, 終則付還勸農, 使國穀, 無耗費之患, 飢民無捐瘠之慮, 故前後狀聞中, 不爲指一陳請者, 必有料量, 而然而今道臣, 又就十五邑中四邑, 令各該守宰, 自備救急, 十一邑, 始請公賑, 而所請穀物, 爲八千包, 則其能折米而爲萬餘口接濟之資乎? 稷山·天安, 最稱尤甚, 而道路不見鶉鵠之形, 閭巷且無流顚之類云爾, 則餘外諸邑, 亦可推知。然歲前謂能糊口, 春後必多艱食, 今此賙恤之計, 道臣雖新莅, 必有採探而審量者, 十一邑公賑事, 依狀請施行。穀物, 以營賑穀二千石, 常賑耗三千石, 姑先許劃, 以爲分俵設施之地, 益察物情, 詳量穀簿, 更爲條列狀聞後, 可以定準劃當否, 以此知悉。更加各別惕念擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李肇源, 以舟橋司言啓曰, 寒事稍解, 橋梁排鋪次, 臣頤之, 率都廳臣具明遠, 今十三日出往之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李肇源, 以二所巡廳言啓曰, 去夜三更二點量, 犯夜人幼學尹行淵, 執捉, 依例移送秋曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 林濟遠, 以刑曹言啓曰, 因二所巡廳啓辭, 去夜三更量, 犯夜人幼學尹行淵, 執捉移送秋曹事, 命下矣。尹行淵, 依更數決笞五十度, 放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 左副承旨李羽晉疏曰, 伏以臣, 於同副承旨鄭尙愚遞差之命, 有不勝萬萬惶蹙之至。昨夜, 臣與尙愚伴直, 而臺臣去就, 臣以該房矇然入稟, 則罪在於臣, 而譴遞之典, 反及下僚, 臣獨倖逭, 罰止問備, 其何敢諉罪於人, 晏然在職乎? 玆敢短章自列, 徑出禁扃。伏乞聖明, 亟命鐫遞臣職名, 以安微分, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚, 臣無任屛營之至。踏啓字。
- ○ 副校理沈象奎疏曰, 伏以臣之逖違文陛, 今且六年之久矣。尋常戀結, 夢寤恒切, 一念瞻企之誠, 不啻如孺子之望慈母, 玆者祥禫再訖。縷命尙保, 廓然穹壤, 復齒人類, 遽蒙甄錄, 銜級且新, 恩春罔極, 感咽無措, 臣於是乎豈不欲趨走顚倒? 冠冕隨入, 叩謝軒墀, 仰覲耿光, 以小攄區區蘊積祝戴之忱, 而顧臣洊禍餘生, 竊有至苦絶悲之情。噫, 臣年纔三十, 而三年之喪, 凡五遭矣。鮮民之生, 無如臣之窮者也。嗟, 蓼莪之已廢, 又陳情之無及, 是則臣之茹痛含忍, 舊新交倂, 非直母孫至情之哀而已也。臣雖頑如木石, 苟存視息, 尙何忍自同恒人, 束帶結纓, 馳逐榮途之爲哉? 陞六之恩, 謬及於跧蟄之中, 玉署之除, 踵辱於闋制之餘, 苫塊殘喘, 屢勤宸念, 荷寵彌渥, 遇榮增悲, 德音如天, 報答無階, 惟有翹首禁籞, 感淚隨逬。且臣計其倖第, 雖已有年, 以言從仕, 曾無多日, 旣蔑陳力之效, 又乏節次之限, 則班序超陞, 已萬萬驟濫。玆況仍而授之以經幄論思之職, 殆若循其例格者然, 此而貪冒, 尤所不敢, 玆敢短牘哀籲於崇嚴之下。伏乞聖慈, 俯賜憫矜, 憐臣悲苦之情, 察臣惶兢之私, 將臣見叨職階, 竝許汰免, 俾得以含戴造化, 守安賤分, 千萬不勝大願, 臣無任祈懇之至。省疏具悉。爾其勿辭察職。
- ○ 丙辰正月十二日辰時, 上御重熙堂。左承旨·右承旨·右副承旨入侍時, 行左承旨李晩秀, 行右承旨李益運, 右副承旨蔡弘遠, 假注書金履永, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上命益運, 書傳敎曰, 左承旨許遞。與未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。又命弘遠書傳敎曰, 在外兵曹堂上許遞。前望單子入之, 待下批牌招察任。又命書傳敎曰, 曹司五衛將, 令該曹口傳差出。又命書榻敎曰, 承旨前望單子, 待下批牌招察任。仍命退, 承史以次退出。
