인조 - 고종
晴
行都承旨 沈象奎 藥院進。 行左承旨 洪奭周 內閣直。 行右承旨 李文會 緣故出。 左副承旨 金宗善 坐直。 右副承旨 朴宗薰 奉命出去。 同副承旨 尹鼎烈 坐直。 注書 二員未差。 假注書 南秉寬 仕任文白 仕直。 事變假注書 鄭弼漢 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜自三更至初二日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深五分。 -
監察茶時를 한다는 金宗善의 啓
○ 金宗善啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令愼宜學, 持平宋啓榦·金直淳在外, 執義崔履亨, 掌令權烒呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹鼎烈啓曰, 來初五日朝參日次, 而元陵忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金宗善啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次〈私〉習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 金宗善의 啓
○ 金宗善啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 吏曹, 咸興府慰諭使單朴宗薰。
- ○ 傳于朴宗薰曰, 慰諭使入侍。
- ○ 金宗善啓曰, 別付料兵房來言, 西北別付料親臨試射, 每年春季朔初一日取稟事, 曾有定式矣。 今春季朔試射, 以何日爲之乎? 敢稟。 傳曰, 瑞蔥臺時同爲設行。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 吏曹郞廳來言, 康津縣監徐致輔, 憲府則旣已署經, 而諫院則尙未署經云。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹鼎烈啓曰, 康津縣監徐致輔, 諫院當爲署經, 而大司諫未差, 司諫尹尙圭, 正言李希祖在外, 獻納洪儀泳, 正言李止淵牌不進, 無以備員署經, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 一司除署經。
- ○ 以獻納洪儀泳, 正言李止淵牌不進罷職傳旨, 傳于金宗善曰, 只推。
- ○ 以副校理洪冕燮, 修撰申緯, 副修撰鄭魯榮·洪羲俊牌不進罷職傳旨, 傳于尹鼎烈曰, 只推。
- ○ 尹鼎烈, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 副校理洪冕燮, 修撰申緯, 副修撰鄭魯榮·洪羲俊, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 尹鼎烈, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹鼎烈, 以奎章閣言啓曰, 卽接內需司牒報, 則咸興·永興兩本宮四月別大祭時造燭封香吉日, 今月十六日卯時, 衣襨香燭祭品進詣吉日, 同月十七日卯時俱吉云。 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 當親傳矣。
- ○ 尹鼎烈, 以奎章閣言啓曰, 咸興·永興兩本宮衣幣香燭親傳事, 命下矣。 十六日齋宿處所及十七日親傳處所, 以何處爲之乎? 敢稟。 傳曰, 竝以春塘臺爲之。
- ○ 尹鼎烈, 以禮曹言啓曰, 毓祥宮展拜, 每年季春取稟事, 曾有英廟受敎矣。 展拜吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 以望間擇入, 儲慶宮·藏譜閣·延祜宮·宣禧宮·懿昭廟, 當歷臨, 而儲慶宮則展拜, 而仍詣毓祥宮歷臨矣。
- ○ 尹鼎烈, 以禮曹言啓曰, 以毓祥宮展拜, 取稟草記, 傳曰, 以望間擇入, 儲慶宮·藏譜閣·延祜宮·宣禧宮·懿昭廟當歷臨, 而儲慶宮則展拜, 而仍詣毓祥宮歷臨矣事, 命下矣。 卽令日官池景泌推擇, 則望間多宥拘忌, 只初十日二十二日爲吉云。 以何日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以初十日爲之。
- ○ 金宗善, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等當爲中日習射, 而國忌齋戒相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金宗善, 以備邊司言啓曰, 以咸鏡監司府內失火狀啓, 傳曰, 今見北伯狀啓, 府內民家失火被燒, 至於一千八百戶之多, 人物致死, 亦爲二名, 雖不至如癸亥之境, 萬萬驚慘, 何減於癸亥? 況六七年之間, 荐遭大災, 哀彼咸民, 何以聊生? 言念咸民, 不能成寐。 右副承旨朴宗薰, 慰諭使差下, 待明朝下去, 依癸亥年例慰諭, 他餘接濟奠安之方, 令廟〈堂〉另究草記事, 分付事, 命下矣。 本府以豐沛古地, 朝家之軫念, 視他自別, 而不幸回祿之災, 又起於纔經癸亥大火, 灰燼未淨, 瘡痍未蘇之時, 延燒民戶與公廨, 雖較少於癸亥之數, 以其荐災之故, 想民情之焚蕩遑急, 必有加酷於前者矣。 道啓纔徹, 丙枕靡安, 渙發懇惻之音, 特遣慰諭之使, 接濟奠安之方, 亦令廟堂另究, 德意曠絶, 前後一揆, 凡在瞻聆, 孰不欽仰? 謹稽癸亥判下條件, 交濟久置散在穀中折米, 每戶各給一石, 燒死人原恤外, 加給米一石, 當年條身役新還蕩減, 雜役亦爲蠲除, 物膳則限一年停封, 材木令道臣從便覓給, 御史下去之後, 更下傳敎, 北關年例內局進上鹿茸, 限一年特爲停封, 以其所納之費, 盡數區劃, 又內下丹木一萬斤, 胡椒二千斗竝折價, 錢文一萬三千兩, 萬兩則以戶曹錢自京馱送, 三千兩以北關各邑戶曹納蔘布及端川稅銀, 以詳定價準折, 劃付本道, 使道臣御史逐戶均排分給, 此皆癸亥因特敎已施之惠澤, 外此挾戶元恤典之以殘戶例施行, 別恤典之一依元戶例, 每戶米一石式白給, 營賑穀耗條折米八千八百石之許劃, 留庫錢各處散貸者之竝許貸用, 空名帖一千張之成送, 漁鹽船稅條給代餘錢三千九百餘兩之劃給, 或因狀請, 或因筵稟, 而次第許施者矣。 今此燒戶之數, 旣少於癸亥, 則每戶所施所給者, 雖一依癸亥之例, 其費已大省於前。 且癸亥則公廨倉庫之改建, 爲三十二處之多, 物力優劃, 自不得不如此, 而今之三處公廨, 俱非緊急改建者, 徐議營葺, 無所不可, 則畢竟費入, 亦當比癸亥, 減其八九, 此則慰諭使下去, 與道臣爛商馳聞後, 可以隨續, 稟處, 而如交濟久置穀每戶一石之特給, 燒死人恤典外加給一石米, 當年條身役新還蕩減, 雜役蠲除, 挾戶元恤典, 以殘戶例施行, 別恤典, 依元戶例, 戶給一石米, 材木令道臣從便覓給, 凡此諸條, 竝依癸亥已施之例, 今亦卽令擧行, 恐好。 至於物膳鹿茸之停封, 丹木·胡椒之別下, 係是特恩, 實爲曠典, 有不可視同已例, 援而爲請者矣。 今於未結構前, 許多災民之無所庇身, 塡委露處之患, 勢所必至, 尤爲慘㦖, 此不可不急先措處, 空石長木, 優數辦給, 使之結幕設窨, 閑曠公廨, 亦爲許給, 期於逐便容接, 毋令或致渙散流離之弊, 爲先星火, 分付, 何如? 傳曰, 允。 竝依此着意擧行事行會。 鹿茸段, 限今年停封, 丹木二萬斤, 以內帑之物內下, 依癸亥年例擧行。
- ○ 金宗善, 以兵曹言啓曰, 今三月初十日大駕詣儲慶宮展拜, 仍詣毓祥宮展拜, 延祜宮·宣禧宮·藏譜閣·懿昭廟歷臨時, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 而餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依前例爲之。
-
李晦植의 改差를 청하는 兵曹의 啓
○ 金宗善, 以兵曹言啓曰, 內禁衛將李晦植, 身病猝重, 勢難供職, 呈狀乞遞, 宿衛領軍之將, 不可久曠, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金宗善, 以禁府言啓曰, 卽接月令醫員金南燁手本, 則時囚罪人李濟和, 猝得咽喉之症, 處冷添劇, 晝夜苦痛, 食飮全却, 症形危重云。 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 李濟和姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 己巳三月初一日卯時, 上御誠正閣。 慰諭使入侍時, 慰諭使右副承旨朴宗薰, 假注書南秉寬, 別兼春秋鄭觀綏, 記事官申在植, 以次進伏訖。 上曰, 昨見北伯狀啓, 則民家失火, 至於一千八百戶之多, 聞甚驚惻, 此與癸亥年之失火比之, 則如何? 宗薰曰, 癸亥則二千七百戶, 而今番則爲一千八百戶矣, 雖不至於癸亥年之多, 而其慘惻則一矣。 上曰, 爲今之計, 莫急於使之安堵, 毋至渙散矣。 下去後各別慰諭, 以布朝家矜恤之念, 而至於奠接之策, 與道伯爛加商議, 復命之日, 詳細回奏也。 宗薰曰, 奠接之道, 自有廟堂區劃之策矣。 臣之下去後, 一依判付內辭意, 宣布聖意, 而亦當與監司商量爲之矣。 上曰, 今日當離發乎? 宗薰曰, 治發則自然明日登途矣。 上曰, 未發前, 大臣欲皆見之乎? 宗薰曰, 未必歷辭矣。 上曰, 癸亥年慰諭文, 其時都承旨洪義浩書之矣。 製進者, 誰也? 宗薰曰, 今戶判矣。 上曰, 今番則慰諭文不必爲之, 而奠接之方, 當有廟堂次第區劃矣。 爲先別爲慰諭, 俾無離散, 而安接居生焉。 仍敎曰, 復命似在何間乎? 宗薰曰, 程途八百里許, 而久留亦或有貽弊之端, 當於二十日間復命矣。 上命退, 承史以次退出。
