인조 - 고종
陰
行都承旨 洪奭周 坐。 行左承旨 李文會 坐直。 行右承旨 金宗善 坐。 左副承旨 趙興鎭 坐直。 右副承旨 朴宗薰 病。 同副承旨 尹行頤 坐。 注書 李紀淵 仕 一員未差。 假注書 柳春東 仕直。 事變假注書 孫錫祚 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 金宗善의 啓
○ 金宗善啓曰, 行大司憲李直輔, 執義金星甲, 掌令金直淳·宋啓榦, 持平洪百儀在外, 尹日逵呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 金宗善啓曰, 今日殿座, 承旨當爲備員, 而右副承旨朴宗薰, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于金宗善曰, 侍衛軍兵毛具。
- ○ 傳于金宗善曰, 大輪次表居首三下一進士尹景鎭, 直赴殿試, 之次三下幼學鄭亨逵, 進士睦台錫·洪百淳·韓喆裕, 竝直赴會試, 之次次上生員李宜鉉·兪殷柱·李儒駿, 幼學柳泳根, 進士柳瑞, 竝給二分, 其餘進士宋暹等七人賞格, 賦居首三下一幼學南敎重, 直赴會試, 之次三下幼學白宗坤·李漢翼·鄭敎默·李憲球·洪蓍燮·申義朝·鄭毅容·申在博·趙冀永, 之次草三下幼學李秉九·李鍾翼·朴齊民·具秉魯·洪遠謨·李奎秀·李寬溥·尹秉默·崔慶萬·李東輔·尹行可·崔弘海·韓敬大·趙耆洛·張志默·金震澤·徐明輔·白東佐·洪秉懿·朴熙豐, 之次次上幼學沈興祖等, 竝直赴二所監試會試, 其餘幼學崔承憲等二十人賞格, 詩居首三下一幼學李相䕫, 直赴會試, 之次三下幼學趙碩源·李昇逵·韓重履·李鼎臣·金鎤·南義玄·李鳴遠·金來淳·尹萬善, 之次草三下幼學蘇志公·趙在祐, 業儒李英達, 幼學張鎭元·李璿榮·徐有汝·尹行德·金克淵·姜時永·趙鶴年·鄭五錫·崔彙·李鼎在·申糾·許熽·權永稷·金翼淳·許漸·洪秉大·閔章勳, 之次次上幼學洪冕周等, 竝直赴監試會試, 其餘幼學南履綏等二十人賞格。
- ○ 李文會, 以弘文館言啓曰, 本館下番闕直, 事甚未安, 修撰林景鎭·韓耆裕, 副修撰韓兢履, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以修撰林景鎭·韓耆裕, 副修撰韓兢履牌不進罷職傳旨, 傳于李文會曰, 只推。
- ○ 以右副承旨朴宗薰牌不進罷職傳旨, 傳于金宗善曰, 只推。
- ○ 金宗善, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而殿座相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 己巳十月初四日寅時, 上御春塘臺。 親臨大輪次儒生別試試取入侍時, 行都承旨洪奭周, 行左承旨李文會, 行右承旨金宗善, 左副承旨趙興鎭, 同副承旨尹行頤, 記事官李紀淵, 假注書柳春東, 記事官朴綺壽·李光文, 檢校直閣李存秀, 以次侍立。 鼓三嚴, 通禮跪啓外辦, 上具冕服乘輿, 出協陽門, 由靑陽門至春塘臺, 降輿陞座。 奭周曰, 弘文提學朴宗慶, 昨夜牌不進, 而今始入來, 昨夜違牌則勿施, 而以承牌例施之, 似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 昨日違牌勿施, 則例爲承牌耶? 奭周曰, 然矣。 上可之。 仍敎曰, 夜亦有懸題之例乎? 奭周曰, 臣未的知其例矣。 上曰, 卽今懸題, 何如? 宗善曰, 未明而懸題, 則照看於火光之中, 近者可見, 而遠者難見矣。 且許多儒生, 未盡入門, 似不如待明而懸題矣。 上曰, 入場之士, 數可幾許, 而今幾入門耶? 奭周曰, 臣未的知其數, 而入場者, 似過半矣, 且有流入者矣。 上曰, 十處懸題, 使多士遍觀, 好矣。 宗善曰, 十處懸題, 只於謁聖有之矣。 上曰, 然則八處懸題, 可也。 又敎曰, 天明尙遠耶? 宗善曰, 多士盡入之後, 試官行禮, 則幾至天明矣。 上曰, 待儒生盡入而入稟, 可也。 仍入小次, 少頃, 上出幕次, 試官右議政金思穆, 檢校提學金祖淳·李晩秀, 檢校直提學朴宗慶, 右參贊吳載紹, 大提學南公轍, 藝文提學沈象奎, 吏曹判書金羲淳, 禮曹判書韓晩裕, 刑曹判書朴崙壽, 知春秋金啓洛, 大司成權常愼, 同春秋趙弘鎭·洪奭周, 吏曹參判李肇源, 禮曹參判金明淳, 兵曹參判韓致應, 工曹參判林漢浩, 對讀官吏曹參議曺允遂, 戶曹參議元在明, 兵曹參議徐有聞, 兵曹參知韓始裕, 刑曹參議金愚淳, 中學敎授金箕殷, 東學敎授徐鼎輔, 西學敎授金學淳, 南學敎授朴大圭, 待敎朴綺壽, 校理趙琮鎭, 兵曹佐郞姜學濬等, 率儒生, 行四拜訖, 仍爲就座。 思穆曰, 侵曉勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 仍命書試題。 祖淳承書表題, 擬周群臣賀文武之道一弛一張, 限午時, 生進監試初試人應試。 晩秀承書賦題, 罔不在厥初生自貽哲命, 限午時, 幼學應試。 公轍承書詩題, 憂國願年豊, 限午時, 幼學應試。 上曰, 限申時, 何如? 祖淳曰, 殿庭科例, 限午時, 若限申時科次, 似太暮矣。 上曰, 限午時而多士可盡呈券乎? 宗善曰, 今爲卯時, 雖限午時, 優爲呈券矣。 思穆曰, 幼學蔭官, 當觀何題乎? 上曰, 以賦題觀之, 可也。 祖淳曰, 以蔭官而爲小科初試, 則無所用矣。 上曰, 然則與生進同觀, 表題書頭, 各懸京鄕以入, 可也。 左副承旨趙興鎭, 別兼春秋鄭觀綬, 注書李紀淵, 左通禮洪時溥, 右通禮金熙華, 兵曹正郞李仁迪, 竝對讀官加差下事。 出榻敎 興鎭等追入行禮, 仍爲就座。 上曰, 雨傘何爲入場耶? 宗善曰, 今日入場之時, 雨具不待下敎, 擅自許入, 事極駭然。 當該禁亂官及成均館官員, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 事過後, 令該府拿問處之, 可也。 出擧條 上曰, 何不懸題耶? 宗善曰, 俄有八處懸題之命, 而只設前面懸題板, 故未及懸之矣。 上曰, 先懸於前面, 次次懸之, 可也。 宗善承命懸題。 思穆曰, 今番試取, 幾人乎? 上曰, 先爲多取, 而定數, 則科次時, 當有下敎矣。 仍入小次, 少頃, 上出幕次。 敎曰, 表壯元外, 更取十七人, 詩賦壯元外, 各取五十人, 可也。 思穆曰, 今日儒生, 不備火具, 而編次似至昏黑, 待出榜而出門, 則似有紛挐致傷之慮, 何以則好乎? 上曰, 然則表居首, 先爲拆榜後, 儒生出送, 詩賦則還內後, 試官自賓廳出榜, 可也。 思穆曰, 以此曲軫之聖意, 曉諭多士, 好矣。 上可之。 宗善出傳。 宗慶曰, 兩湖騎兵, 限麥秋停番, 仍勿收布事, 自廟堂草記蒙允矣。 雖値大無之歲, 在前無全一道停番之例, 如癸卯·癸丑·甲寅之告歉, 有加於今年, 而待年分尤甚邑, 停番收布, 其後戊午換番收布, 此皆已例之昭在。 今番廟堂之草記, 雖出於蠲恤之至意, 停番已是施惠, 則身布之從以勿徵, 曾無已例。 且其尤甚稍實之混入停番, 亦無義意, 雖以本曹事勢言之, 兩湖四當之停番雇立, 所費不下五千金, 此猶餘事, 闕門各處, 廟社·殿宮雇立代把, 事體所在, 萬萬疎忽, 待年分上來, 考據已例, 令廟堂更爲稟處, 似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 依甲寅年例爲之, 可也。 出擧條 宗慶曰, 禁衛鄕軍, 限麥秋停番, 依乙卯年例, 建陽門·銅龍門兩處, 入直禁衛軍九十名, 代以御營鄕軍五十名, 集春營入直軍四十名, 使之分直, 而西營入直禁衛軍四十名, 集春營入直軍四十名代, 竝令訓局軍替直, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 表居首當賜第, 先爲書等拆榜。 公轍書等。 宗善拆封讀奏。 進士尹景鎭, 年四十三, 父縣監美基。 上命唱榜。 景鎭趨入進伏訖, 仍奏職姓名。 上曰, 顯族誰耶? 景鎭曰, 前判書光顔, 爲十寸矣。 上曰, 又有他顯族乎? 景鎭曰, 校理尙圭, 爲十五寸矣。 上曰, 做表幾首乎? 景鎭曰, 做三百首矣。 上命進退, 誦試券訖, 命退出。 上曰, 注書李紀淵, 假注書柳春東, 史官鄭觀綏·李光文, 事過後, 令該府拿問處之。 出榻敎 不卽待令之堂直都事, 事過後, 令該府拿問處之。 出榻敎 不爲毛具之堂上侍衛, 事過後, 捧現告竝推考。 出榻敎 又命書傳敎曰, 入格儒生, 明日待令。 又敎曰, 當該協律郞, 事過後, 令該府拿問處之。 出榻敎 上曰, 詩賦編次試官, 留此爲之, 何如? 思穆曰, 不書等之試券, 往來於賓廳, 事甚非便, 自此編次, 好矣。 公轍曰, 詩賦表初試賞格, 當區別書等矣。 各書三下幾人, 次上幾人乎? 上曰, 隨意見書等以入, 則初試賞格, 拆榜時當區別以下矣。 少頃, 通禮跪啓外辦, 上乘輿出靑陽門, 由協陽門, 命出標信解嚴, 入宣化門還內, 諸臣以次退出。
