인조 - 고종
晴
行都承旨 趙秉鉉 坐。 左承旨 朴宗吉 式暇。 右承旨 金學性 內閣直。 左副承旨 金大根 坐。 右副承旨 尹興圭 坐直。 同副承旨 李淵祥 坐直。 注書 尹敎成 病兪致崇 病。 假注書 李時愚 仕直徐相敎 未入來。 事變假注書 李昌廷 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 尹興圭啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
1일의 輪對日次를 頉稟한다는 李淵祥의 啓
○ 李淵祥啓曰, 來初一日, 輪對日次, 而景慕宮春享大祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙秉鉉曰, 勸講入侍。
-
徐相敎에게 관직을 제수함
○ 注書兪致崇病, 代以徐相敎爲假注書。 -
○ 司諫朴鳴和, 掌令金
, 副校理趙得林, 修撰姜時永等啓曰, 請書九, 亟施追奪官爵之典。 措辭見上 請削黜罪人洪奭周, 爲先加施中途付處之典。 措辭見上 答三司曰, 不允。 洪奭周事, 不允。
-
○ 司諫朴鳴和, 掌令金等啓曰, 請物故罪人國榮, 亟施孥籍之典。 措辭見上 請物故罪人裕, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請逆賊漢祿, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請追奪罪人龜柱支屬應坐之類, 一依尙魯例, 施以散配之典。 措辭見上 請追奪罪人鍾秀支屬應坐之類, 一依尙魯·漢祿例施行。 措辭見上 請大逆不道罪人鍾一·振采, 竝施适·雲之例。 措辭見上 請逆賊友文·光友, 加施孥戮之典, 致後·延壽, 竝施孥籍之典。 措辭見上 請永喆, 更爲設鞫嚴問, 期於得情, 夬正典刑。 措辭見上 請物故罪人肇源諸子, 亟施散配之典。 措辭見上 請正法罪人宜學諸子, 亟施散配之典。 措辭見上 請放逐鄕里罪人李鶴秀, 設鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請楸子島安置罪人時煥, 更令王府, 嚴鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 答兩司曰, 不允。 國榮事, 裕事, 龜柱支屬事, 鍾一·振采事, 友文·光友等事, 永喆事, 不允。 肇源諸子事, 不允。 宜學諸子事, 不允。 李鶴秀事, 不允。 時煥事, 姜時煥事, 已爲酌處, 不允。
-
○ 掌令金啓曰, 請古今島爲奴罪人韓鼎鎭, 亟令王府, 卽爲拿來, 嚴鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請充軍罪人申綱, 亟令王府, 拿鞫嚴覈, 夬施典刑。 措辭見上 請定配罪人睦台錫, 亟令王府, 設鞫嚴問, 夬正典刑。 措辭見上 請楸子島荐棘罪人尙度, 亟令王府, 嚴覈得情, 夬施當律。 措辭見上 答府曰, 不允。 韓鼎鎭事, 不允。 申綱事, 不允。 睦台錫事, 不允。 尙度事, 不允。
- ○ 司諫朴鳴和啓曰, 請梟示罪人性世, 亟施孥戮之典。 措辭見上 請古今島爲奴罪人韓鼎鎭, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 請充軍罪人申綱, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 盤覈得情, 夬伸典刑。 措辭見上 請島配罪人睦台錫, 亟令王府, 拿鞫嚴問, 明正典刑。 措辭見上 請楸子島荐棘罪人尙度, 拿鞫得情, 夬正典刑。 措辭見上 答院曰, 不允。 韓鼎鎭事, 不允。 申綱事, 不允。 睦台錫事, 不允。 尙度事, 不允。
- ○ 以大司諫李正耆, 獻納金相勉, 正言權馦·李源庚, 執義權大肯, 掌令任泰濬, 持平韓啓源·鄭煥義牌不進罷職傳旨, 傳于尹興圭曰, 只推。
-
慶恒運에 대해 改差할 것을 청하는 御營廳의 啓
○ 金大根, 以御營廳言啓曰, 本廳騎士將慶恒運, 身病甚重, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 尹興圭, 以刑曹言啓曰, 耆老所啓辭內, 卽者守直假官吳命定來言, 昨日雨後奉審次, 進詣靈壽閣, 則門排鎖鑰, 折傷落地, 顯有開閉之迹, 故事極殊常, 奉審閣內, 則御帖奉安樻子, 出置卓上, 拔去排目, 竝無內外裹袱云。 臣金學淳, 聞甚驚遑, 馳詣奉審, 則果如所報, 莫重尊奉之地, 有此偸竊之變, 事係無前, 萬萬悚懍, 御帖, 依前奉安于欌內, 而內外裹袱與鎖鑰, 卽令戶曹, 星火措備, 作變之漢, 分付左右捕盜廳, 刻期譏詗, 待捉得移送法司, 依律處斷, 雖以守直假官言之, 常時不能檢飭之罪, 在所難免, 亦令攸司, 從重勘處, 何如? 大王大妃殿傳曰, 觀此草記, 係是無前變怪, 萬萬驚悚, 令左右捕廳, 刻期譏詗, 不日捉納, 而如有曠日延拖之弊, 先自捕將, 難免重勘, 實守直官, 未免常時不能察飭之罪, 亦令攸司, 拿問勘罪事, 命下矣。 謹按律文, 則大明律倉庫不覺被盜條, 有曰直宿官不覺盜者, 減盜罪五等, 罪止杖一百, 假守直官吳命定, 依此律勘處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓目, 粘連向前李忠運亦, 流來餉弊, 已成根痼, 前後犯科, 俱係襲謬是白乎矣, 虛留査明, 數甚夥多, 冒弄貪墨, 罪著狼藉, 糴法至重, 不可以囚供之發明, 有所容貰, 以此照律, 何如? 判付。啓, 依允。 又啓目, 粘連向前鄭翼容亦, 事係祖墓, 無可籲冤, 而冒犯蹕路, 有若速訟是白兺除良, 不顧法理之重, 敢徹荒悖之辭, 極涉猥雜, 實難容貸, 以此照律, 何如? 判付。啓, 依允。 又啓目, 耆老所守直官崔尙儒原情云云。 傳旨內辭緣, 泛稱遲晩, 刑推得情, 何如? 判付。啓, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 刑曹啓目, 罪人安仁得, 偸竊御帖裹袱事, 渠以凶頑之性, 敢售叵測之計, 潛入至嚴之地, 作此無前之變, 偸竊節次, 箇箇承款, 係是一律罪人, 依例結案, 取招後稟處, 何如? 判付。啓, 依允。
- ○ 京畿監司李光正疏曰, 伏以祫七廟而繼昭穆之序, 尊兩殿而頌妊·姒之徽, 聖孝冞光, 群情胥祝。 竊伏惟念我殿下, 承熙洽而任艱大, 小心寅畏, 一意圖理, 思欲遠效唐虞, 近法祖宗, 亦粵我慈聖殿下, 簾帷出治, 夙夜憧憧, 恒以民國庶務, 憂勤於內, 恩言之出, 大化旁流, 凡厥大小臣工, 亦莫不奔走惕勵, 各率其職, 此誠一治之會, 生民之福也。 今之論爲國者, 必曰愼擇方伯守令, 爲第一要道先務, 而方伯爲任, 較加重焉。 此誠古今之通論, 而民生休戚, 寔係於官得其人耳。 政宜另選材俊之士, 以副蔀屋之望, 而今此京畿觀察之命, 何爲而謬及於不肖如臣也? 蓋玆畿甸, 其地則漢之三輔也, 其責則周之旬宣也。 控護仙寢, 有春秋奉審之職, 依近京輦, 鞏屛翰維持之勢, 其責任之綦重, 果何如也, 而況荐荒之餘, 瘡痍未蘇, 而民力益窘, 糶糴擁虛, 而吏奸愈滋, 外此百千萬事, 譬如大病欲起, 眞元已脫, 漸至於莫可救藥, 試以前道臣辭疏見之, 其爲可憂, 不啻如坐漏船, 而今乃以空疎愚劣百無寸長絶少更事者, 猝然當之, 欲望其不至僨敗, 不已舛乎? 臣嘗叨百里之任, 未有可紀之績, 恒懷愧懼, 無所短長, 遑可以擬論於方面重寄也哉? 懷柔安輯, 使斯民樂生, 臣不能爲也, 嚴簡綜鍊, 使百度俱擧, 臣不能爲也。 承流宣化, 奉法作則, 鎭物情而壹民心, 又臣之所不能爲也。 不能者止, 古人攸訓, 臣之所辭, 固在此, 不在他也。 今若憑恃寵靈, 厭然若固有, 以仰玷新服一初之政, 此尤臣之所不敢爲也。 臣身狼狽, 固不足恤, 其於民事何, 國體何, 歷日徊徨, 思量已熟, 玆敢不避煩猥, 悉暴衷懇。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 將臣新授之職, 回授可堪之人, 以幸公私, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 往欽哉。
- ○ 丁酉正月二十七日巽時, 上御熙政堂。 勸講入侍時, 提學趙寅永, 參贊官趙秉鉉, 侍讀官趙得林, 假注書李時愚, 記注官金熙逌, 別兼春秋鄭㝡朝, 各持論語第二卷, 以次進伏訖。 上誦前受音一遍訖, 寅永讀自孔子謂季氏, 止寧戚, 仍奏釋義訖, 上讀新受音十遍訖, 命陳文義。 寅永曰, 此一二章, 別無可陳之文義, 而第四章問禮之本之本字, 不可泛看。 此非但於禮有本, 凡天下事物, 莫不有本, 故古人言人主一心, 萬化之本也, 苟欲治心, 其本卽講學也。 講學之本, 尤無過於今所進講之論語一書, 凡聖人廣大精微之義, 莫不畢具, 必也逐字理會, 無有放過, 然後可以有緝熙光明之效, 伏願益加體念於懋本之道焉。 上曰, 玉堂陳之。 得林曰, 林放之時, 世之所謂爲禮者, 率以繁文末節爲務, 而林放, 能問禮之本, 故夫子嘉之, 許以大哉, 敎以寧儉無奢, 夫儉者, 物之質也, 質者, 禮之本也。 苟欲爲禮, 捨儉何以, 自古明王哲辟, 莫不崇儉爲治, 如大堯之茅茨土階, 夏禹之卑宮菲飮, 莫不皆然。 猗我英宗大王, 衣不着紋緞, 供饍不過數器, 寒不御裘, 暑不執扇, 敦儉之德, 迥出百王, 五十年治平之休, 皆基於此。 伏願殿下, 監法先憲, 敦尙儉德, 則上行下效, 風俗自底於至治, 古人以示敦朴, 爲天下先, 政謂此也。 伏望留念焉。 上曰, 參贊官陳之。 秉鉉曰, 臣於今日, 初登講席, 伏見殿下讀新受音時, 句讀間斷, 音韻生澁, 終不若讀前受音之專心致志矣。 始終之間, 不能接續, 此實由於平日正心之工未篤也。 天下之事, 未有不正心而做成者, 此不但爲今日講席之戒也。 伏願燕閒之中, 一意於讀書, 沈潛玩味, 反求諸身, 克致正心之實效焉者, 是臣區區之望也。 上掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
