인조 - 고종
晴
行都承旨 趙秉鉉 坐。 左承旨 金興根 坐直。 右承旨 李敦榮 坐直。 左副承旨 李寅敎 坐。 右副承旨 金學性 習儀進。 同副承旨 洪羲錫 坐。 注書 尹敎成 習儀進去兪致崇 病。 假注書 洪在龍 仕直。 事變假注書 李昌廷 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 親臨納采還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 傳于金學性曰, 檢校待敎金學性馳詣健陵, 奉審摘奸, 仍詣顯隆園·華寧殿一體奉審以來。
- ○ 金興根啓曰, 臣興根今日外宣醞進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 宣醞後復命。
- ○ 金學性啓曰, 臣學性今日冊妃親迎初二度兼行習儀進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 金興根啓曰, 正使前領議政南公轍, 副使行大護軍朴岐壽, 奉敎納采禮畢云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙秉鉉啓曰, 兼吏曹判書金在昌再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 而參判閔致成疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 判書更爲牌招。
- ○ 又啓曰, 吏曹參議李祖榮一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 大王大妃殿傳于趙秉鉉曰, 完城君子前參奉李時仁封爵以入。
- ○ 趙秉鉉, 以吏批言啓曰, 完城君子前參奉李時仁封爵以入事, 命下矣。 取考本曹謄錄, 則完城君封爵時, 先付都正, 待陞資封君矣, 事當依此擧行, 而今番則係是特敎, 臣曹不敢擅便, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 封君以入。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 兼判書金在昌式暇, 參判閔致成牌不進, 參議李祖榮進, 行都承旨趙秉鉉進。 啓曰, 兼判書金在昌式暇, 參判閔致成牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以金𨯶爲漢城判官, 東萊府使單成遂默, 故牧使金芝淳贈領議政例兼, 領敦寧金祖根考, 故學生白師誼贈左承旨, 前守慶尙右兵使白殷鎭祖考, 故兵使李喆運贈兵參訓都例兼, 守慶尙右兵使李儒常考, 故大司諫任厚常贈吏參弘提例兼, 故通德任希仁贈吏議, 已上守全羅兵使任百觀兩代。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金蘭淳, 參判趙庭和病, 參議趙奎昇入直進, 參知徐憲淳病, 左副承旨李寅敎進。 同知單金厚成, 僉知加設單咸英錫, 副護軍金錫淳·洪在喆·閔永勳·白能洙, 副司直單趙啓昇, 以上竝單付。 - ○ 傳于趙秉鉉曰, 見窠皆令差出。
-
鄭知容 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以鄭知容爲敦寧都正, 李秉國爲尙衣僉正, 洪遠燮爲監察, 陳尙允爲愍懷墓守衛官, 完昌君單李時仁今超昭義封君事傳敎, 成均博士單崔尙儒, 學錄單金震休, 前僉使張允城, 折衝今加嘉善, 武科回榜人依定式加一資。 - ○ 金興根啓曰, 明日生進放榜, 兩司侍臣當爲進參, 除在外外, 呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金興根, 以弘文館言啓曰, 上番校理臣李時在以嘉禮納采時捧敎文官, 今日晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以嘉禮都監都提調意啓曰, 定親禮物別單書入, 而依前例納采後第三日, 令都監郞廳領納之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以嘉禮都監都提調意啓曰, 納采後本房禮物別單書入, 依前例納采翼日, 令都監郞廳領納之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以嘉禮都監都提調意啓曰, 嘉禮時班次圖, 依例圖出封入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以嘉禮都監都提調意啓曰, 謹考謄錄, 則壬戌嘉禮時, 內習儀輦輿儀仗, 依二去己卯年例, 啓稟安徐矣。 今番則何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依壬戌年例爲之。
- ○ 李寅敎, 以備邊司言啓曰, 卽見吏曹參判閔致成上疏, 則以爲, 京畿監司狀啓, 以驪州還穀事, 臚列該牧使罪狀, 臣於壬辰, 待罪本邑, 逋穀之有區別而未及收殺者七千餘石, 亦必自在其中, 亟行査勘, 以重糴法云, 而批旨內, 疏辭令廟堂稟處事, 命下矣。 其時事實, 嗣後形止, 原疏中旣不具載, 難以槪悉, 令道臣詳覈狀聞後稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪羲錫, 以刑曹言啓曰, 因禮曹啓辭, 倭船問情時擧行疎忽之玉浦倭學朴基稷, 令攸司各別勘處事判下, 而朴基稷方在該道, 定將差罔夜押上事, 分付道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丁酉三月初六日辰時, 上詣仁政殿。 親臨納采入侍時, 行都承旨趙秉鉉, 左承旨金興根, 右承旨李敦榮, 左副承旨李寅敎, 右副承旨金學性, 同副承旨洪羲錫, 記事官尹敎成, 假注書洪在龍, 別兼春秋鄭最朝·李墩, 直提學朴永元, 檢校待敎趙斗淳, 以次侍立。 時至, 上具冕服·玉帶·赤舃, 乘輿出宣化門。 藥房都提調朴宗薰, 提調權敦仁, 副提調趙秉鉉, 進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 由協陽門·肅章門, 入仁政門, 陞月臺。 左通禮跪啓請降輿。 上降輿。 左通禮跪啓請執圭。 秉鉉跪進圭。 上執圭陞座。 贊儀唱鞠躬四拜興平身。 宗親文武百官行四拜禮。 贊儀又唱鞠躬四拜興平身。 使者以下行四拜禮。 興根進前跪, 啓請傳敎, 由東門出。 執事者二人對擧敎書案隨之。 興根降自東階, 詣使者東北西向立, 執事者擧案降自正階, 立於傳敎官之南, 少退西向。 贊儀唱跪, 使者以下皆跪。 興根宣敎曰, 聘輔國崇祿大夫領敦寧府事永興府院君金祖根女爲王妃, 命卿等納采禮, 宣訖。 贊儀唱俯伏興, 四拜興平身。 使者以下行四拜禮。 興根取敎書函授正使。 正使進北向跪, 受置敎書函于案。 擧案者對擧, 退立於正使之後。 興根還侍位。 贊儀唱俯伏興四拜興平身。 使者以下行四拜禮。 使者由東門出。 執雁者及擧案者, 由正門前行。 使者以敎書函置于綵輿, 細仗鼓吹前導, 鼓吹陳而不作, 使者以下隨行。 贊儀唱鞠躬四拜興平身。 宗親文武百官行四拜禮訖。 左通禮進前, 跪啓禮畢。 領中樞府事李相璜, 右議政朴宗薰, 領敦寧趙萬永進前奏曰, 今日日氣淸和, 正是吉日, 而侵早臨殿, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 相璜曰, 日吉辰良, 親傳納采, 伏惟兩慈殿聖心嘉悅無比, 而臣等區區下情之慶忭攢祝, 不勝形達矣。 上命侍衛前進, 仍降座。 左通禮跪啓請釋圭。 上釋圭。 秉鉉受圭。 左通禮跪啓請乘輿。 上乘輿, 出仁政門, 由肅章門, 入協陽門, 命出標信解嚴。 入宣化門還內, 諸臣以次退出。
