인조 - 고종
晴
行都承旨 趙秉鉉 藥院進。 行左承旨 金興根 坐直。 右承旨 李敦榮 坐。 左副承旨 尹正鎭 坐直。 右副承旨 李寅敎 坐。 同副承旨 金學性 病。 注書 尹敎成 病。 兪致崇 病。 假注書 徐相敎 監祭進。 李時愚 仕直。 事變假注書 李昌廷 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調朴宗薰, 副提調趙秉鉉啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩慈殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 李寅敎의 啓
○ 李寅敎啓曰, 行大司憲金履載, 執義黃基安試所進, 掌令朴齊輝·徐志輔在外, 持平兪象煥·朴承輝呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 金興根에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 趙秉鉉의 啓
○ 趙秉鉉啓曰, 行左承旨金興根, 同副承旨金學性, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 尹正鎭의 啓
○ 尹正鎭啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 大王大妃殿傳于李敦榮曰, 大禮順成, 冞增感懷。 金忠獻公內外祠板, 遣承旨致祭, 翼憲公金履素內外祠板, 一體遣承旨致祭。
- ○ 傳于李敦榮曰, 傳香承旨馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸, 仍詣受香所, 一體奉審摘奸以來。
- ○ 李敦榮啓曰, 明日親傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 行左承旨金興根所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 尹正鎭, 以都摠府言啓曰, 今此宗廟夏享大祭香祝親傳時, 侍衛·寶劍當爲備員, 而都摠管李錫圭·徐俊輔·沈能岳俱有實病, 徐憙淳試官進, 鄭尙愚·金銑在外, 無以備員。 令政院稟旨變通, 仍令該曹以在京無故人口傳差出, 待下批, 牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 傳曰, 允。 有實病及在外摠管竝許遞, 前望單子入之。
-
李紀淵 등에게 관직을 제수함
○ 摠管前望單子入之, 都摠管李紀淵, 副摠管金魯甲·朴潤榮·李存敬·鄭鴻慶落點。 - ○ 傳于李敦榮曰, 景慕宮展謁, 更以來月念間擇入。
- ○ 金興根, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 景慕宮展謁更以來月念間擇入事, 命下矣。 展謁吉日, 令日官朴周煥推擇, 則來四月十九日爲吉云, 以此日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以此日爲之。
- ○ 傳于金興根曰, 留院公事入之。
- ○ 傳于金興根曰, 發遣吏郞諸執事, 淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 傳于尹正鎭曰, 明日出宮門路, 以協陽門爲之。
- ○ 以同副承旨金學性牌不進罷職傳旨, 傳于尹正鎭曰, 只推。
-
오늘 仕進하지 않은 權敦仁에 대해 牌招를 청하는 內醫院의 啓
○ 趙秉鉉, 以內醫院都提調意啓曰, 提調權敦仁, 今日問安, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金興根, 以奎章閣言啓曰, 明日卽奎章閣·演慶堂朔奉審日次, 臣等進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李敦榮, 以戶曹言啓曰, 參議臣啓朝與正郞臣沈宜復, 進詣慶熙宮差備內, 啓下手本中有頉處, 眼同看審, 則各殿堂行閣椽木, 間間有頉, 故今方次次修改, 而始役則擇日擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以戶曹言啓曰, 各貢舊遺在一萬石蕩減事, 命下矣。 取考各貢文書, 己酉餘遺在三千五百二十五石十一斗七升九合七夕, 庚戌遺在四千七百四十六石十斗七升五合一夕, 辛亥遺在中一千七百二十七石七斗四升五合二夕, 分排蕩減實數別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以戶曹言啓曰, 於義本宮, 例於三月內奉審, 而纔經修理, 今番則置之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以宣惠廳言啓曰, 三月令宗廟薦新蕨菜, 慶尙道當次, 而貢人處, 使之趁朝採納矣, 今年節候差晩, 今始萌芽, 尙不採得, 故限內不得封進。 莫重薦新, 致此過限, 臣則惶恐待罪, 而在前如此之時, 有過限之例, 待稍長新採, 卽爲封進之意, 分付該曹, 何如? 傳曰, 允。 勿待罪。
- ○ 尹正鎭, 以兵曹言啓曰, 禁軍留陣當爲設行, 而本曹有故不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道
-
연달아 일이 있어 堂下武臣의 朔試射를 시행할 수 없다는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 今三月各廳堂下武臣朔試射, 臣曹連因有故, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
