인조 - 고종
雨
行都承旨 李奎鉉 坐。 行左承旨 趙秉龜 坐。 右承旨 趙秉憲 坐。 左副承旨 黃浩民 坐直。 右副承旨 李謙在 坐。 同副承旨 金在田 坐直。 注書 尹敎成 病兪致崇 仕。 假注書 李憲周 仕直。 事變假注書 文用中 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸五分, 自人定至二十七日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 趙秉憲의 啓
○ 趙秉憲啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 李謙在의 啓
○ 李謙在啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
현재 職名이 없는 李憲周에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李奎鉉의 啓
○ 李奎鉉啓曰, 假注書李憲周, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于李奎鉉曰, 都承旨·右承旨, 率揀擇童蒙入侍, 判敦寧同爲入侍。
- ○ 傳于李奎鉉曰, 吏曹參判有闕之代, 前望單子入之。
-
尹命圭에게 관직을 제수함
○ 吏曹參判前望單子入之, 尹命圭落點。 -
監察茶時를 한다는 李謙在의 啓
○ 李謙在啓曰, 行大司憲金鏴, 掌令李莊緖, 持平鄭錫麟牌不進, 執義李家淳, 掌令金基石, 持平金重夏在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫林翰鎭, 司諫李基華, 正言宋柱獻, 掌令李莊緖, 持平鄭錫麟牌不進罷職傳旨, 傳于李謙在曰, 只推。
- ○ 趙秉憲, 以禮曹言啓曰, 大王大妃殿傳曰, 駙馬再揀擇, 以六月旬前擇入, 三揀擇, 以同月念後擇入事, 分付禮曹事, 命下矣。 令日官朴周煥推擇, 則再揀擇來六月初四日巽時·初九日卯時, 三揀擇同月二十一日卯時·二十五日巽時俱吉云, 以何日定行乎? 敢稟。 大王大妃殿傳曰, 再揀日字初四日, 三揀日字二十五日爲之。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接漢城府主簿金鼎鉉所志, 則以爲, 族兄故同知重鉉, 嫡妾俱無子, 以其同姓十八寸兄德鉉第三子濟弘, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而重鉉夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 與受明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長金鼎鉉所訴旣如此, 依定式, 金德鉉第三子濟弘, 立爲金重鉉之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 刑曹啓目, 粘連京囚李在成獄事, 實因初非要害必死之處, 詞證亦非眞的可據之證, 則宜無因此致命之理, 議讞之法, 不可直斷以償命, 傳之寧失之義, 合施原貸之典, 獄體至重, 不敢擅便, 上裁, 何如? 啓依回啓施行爲良如敎。 又啓目, 粘連京囚婢玉禮獄事, 考諸檢案, 疑晦多端, 實因無痕, 詞證不備, 屍親招中, 雜稱撞格搗推等說, 而初覆檢實因, 獨拈一搗字, 硬合於法文中老年之人以手搗之無㾗而死條者, 恐未妥當, 罪疑惟輕, 卽聖人好生之德, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 啓依回啓施行爲良如敎。
- ○ 李謙在, 以刑曹言啓曰, 今五月十二日大臣·備局堂上引見入侍時, 臣旣伏承京外獄囚審理之命矣。 今方詳閱原案, 次第修啓, 至於諸道未錄啓罪人, 則一一査究, 論理登聞之意, 纔已發關各該道守臣, 而京囚中李在成·婢玉禮, 究其情犯, 容有可原, 故各於本案, 敢陳愚見, 恭竢裁處, 而其外池有源·金性福·鄭者斤孫·李同蕃·鄭快成·全成喆·姜召史·李光道·吳成得·金千鎰·奴長成·孫啓福·金重鉉·金寬興等十四名, 反復參考, 屢回服念, 實因無疑, 詞證端的, 俱不可擬議於傳輕之典, 竝依前訊推, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹參議南履懋疏曰, 伏以, 臣於見職, 萬萬不稱, 亦無足取以爲喩於梁鵜軒鶴, 則迺者名器之玷汚, 物情之譏笑, 是豈細故, 而猶尙拚棄廉隅, 揚揚冒膺, 秖爲仰感俯怵, 少伸微忱, 而若固有之, 因仍盤礡, 今焉三朔于玆矣。 曾蔑絲毫之可稱, 徒竊淸顯之峻揀, 每一循省, 愧汗浹背, 而況伏念有國之重, 莫如祀典, 塡差是役, 果何等審愼, 臣本固陋寡聞, 疎拙罕交, 朝紳之間, 名面各知, 班聯之上, 資歷莫詳, 享帖每出, 做錯居多, 以臣論臣, 合被何罪, 理之無幸, 過福招災, 始嬰一時之祟, 轉成浹旬之苦, 中暑而泄痢交作, 乘時而癖積添肆, 登溷頻仍, 眞元漸鑠, 貼席宛轉, 症形委篤, 以若目下病狀, 束帶趨走, 實無其望, 而且今儲望諸彦, 多有其人, 豈宜如臣無似, 貪戀寵祿, 放倒四維之外, 久據匪據, 以妨賢路也哉? 玆敢冒死呼龥於天地父母之前, 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 將臣所帶之職, 亟命鐫改, 以幸公私焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 丁酉五月二十六日辰時, 上御熙政堂。 大王大妃殿垂簾, 都承旨·右承旨, 率德溫公主駙馬揀擇童蒙, 判敦寧同爲入侍時, 行都承旨李奎鉉, 右承旨趙秉憲, 記事官兪致崇, 記注官金熙逌, 別兼春秋鄭㝡朝, 判敦寧府事金逌根, 以次進伏。 大王大妃殿傳曰, 童蒙以年次, 次第進前。 童蒙等以次進前, 奏姓名訖。 大王大妃殿命承史權退, 少頃, 復命入侍, 奎鉉等以次進伏。 大王大妃殿傳曰, 禮判入侍。 賤臣承命出傳, 仍與禮曹判書朴歧壽, 偕入進伏訖。 大王大妃殿命歧壽進前, 敎曰, 今當初揀, 非不喜幸, 而言念昔事, 不勝愴感之懷矣。 仍命書傳敎曰, 生員尹致承子寅甲, 幼學徐斗輔子賚胤, 副護軍吳取善子興世, 前縣監洪在果子漢鍾, 幼學朴齊信子快悅, 再揀擇入之, 其餘竝許婚。 又命書傳敎曰, 駙馬再揀擇, 以六月旬前擇入, 三揀擇, 以同月念後擇入事, 分付禮曹。 仍命退, 諸臣以次退出。
