인조 - 고종
晴
行都承旨 李嘉愚 坐。 行左承旨 洪學淵 病。 右承旨 金鼎集 坐直。 左副承旨 李啓朝 緣故出。 右副承旨 李寅臯 坐。 同副承旨 尹致定 坐直。 注書 尹敎成 病兪致崇 病。 假注書 二員未差徐相敎 遞直。 事變假注書 洪錫圭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 李嘉愚啓曰, 來二十五日, 朝參日次, 而翼陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 啓
○ 又啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 李寅臯의 啓
○ 李寅臯啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 洪學淵에 대해 牌招를 청하는 李嘉愚의 啓
○ 李嘉愚啓曰, 行左承旨洪學淵, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于尹致定曰, 考官金逌根, 讀劵官趙寅永, 命官爲之。
-
李經在에게 관직을 제수함
○ 鄭基民有頉, 代以李經在爲假注書。 - ○ 傳于尹致定曰, 科次入侍。
-
監察茶時를 한다는 李寅臯의 啓
○ 李寅臯啓曰, 行大司憲曺鳳振, 執義趙啓昇, 掌令姜時永, 持平柳榮河·韓文爀牌不進, 掌令金養默在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫尹興圭, 司諫黃基安, 獻納韓宓履, 正言李源永, 執義趙啓昇, 掌令姜時永, 持平柳榮河·韓文爀牌不進罷職傳旨, 傳于李寅臯曰, 只推。
- ○ 金鼎集, 以兵曹言啓曰, 今十月二十一日, 武臣賓廳講書日次, 而秋到記相値, 不得爲之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丁酉十月二十一日辰時, 上御熙政堂。 進講入侍時, 原任直提學金鏴, 參贊官李寅臯, 檢討官金在根, 假注書徐相敎, 記事官趙徽林·李時愚, 各持論語第五卷, 以次進伏訖。 上讀前受音一遍訖。 鏴讀自子路問聞斯行諸, 止兼人故退之, 仍奏釋義訖。 上讀新受音十遍訖, 命陳文義。 鏴曰, 此章別無文義之可陳, 子路與冉有, 同其問, 而夫子答之異者, 蓋由也, 志剛而勇斷故退之, 求也, 志弱而謙退故進之, 此可見聖人隨才敎訓之道也。 殿下亦推究於此等處, 必於使臣接下之際, 隨才量能而用之, 則在廷諸臣, 亦各隨其職而盡其才焉。 伏願懋哉。 上曰, 文義陳之。 在根曰, 子路·冉有之問, 未必同時互問, 而問同答異之義, 公西華有以知之, 疑而問焉。 夫子之平日一動一靜, 若非審視而詳記之, 其如是乎? 此可見孔門弟子之嗜學, 今論語進講, 至此第五卷, 其間夫子之一言一行, 毋或放過, 常如對越聖賢, 親炙謨訓, 時復思繹, 心貼體認, 則殿下好學之誠, 亦未下於孔門弟子之嗜學也, 而緝熙之工, 日進於廣大矣。 上曰, 文義陳之。 寅臯曰, 儒臣之言, 好矣, 臣無更達者矣。 上掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丁酉十月二十一日酉時, 上御熙政堂。 秋到記科次入侍時, 同副承旨尹致定, 假注書徐相敎, 記事官趙徽林·李時愚, 讀劵官行戶曹判書趙寅永, 行大護軍李翊會, 行護軍李若愚, 對讀官吏曹參議兪星煥, 行副護軍趙得林, 副校理曺雲承, 副司果申錫愚, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右, 科次爲之。 錫愚進前, 讀奏第一張訖, 寅永曰, 上幾張書何等, 其下亦何以區別乎? 上曰, 二張書三下, 其餘書次上也。 寅永曰, 第一張書一字乎? 上可之。 寅永書等訖。 上命坼封, 致定以次坼封, 讀奏封內訖。 上命書傳敎曰, 講居首幼學卓景秀, 製述居首進士金益文, 竝直赴殿試, 講之次通幼學李益鉉·趙遠永, 製述之次三下進士南興中, 直赴會試, 講之次幼學安喜壽等三人, 製述之次次上一進士趙徹林, 竝給一分, 講之次幼學朴平壽等十五人, 製述之次次上生員趙致淳等二人, 竝令該曹, 考例施賞。 又命書傳敎曰, 入格儒生, 明日待令。 命試官先退, 又命史官就座。 仍命退, 承史以次退出。
