인조 - 고종
晴
都承旨 李厚源 。左承旨 尹得說 。右承旨 李䅘 。左副承旨 趙壽益 。右副承旨 林
。同副承旨 吳挺一 。注書 元萬石 南龍翼 。假注書。事變假注書 柳霂 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
李回寶의 疏章의 험악한 말은 조정을 분란하게 할 수 있으나 拿問으로 다스리면 言路가 염려되어 寬容을 베풀겠다는 전교
○ 傳曰, 觀工曹佐郞李回寶疏章, 予甚痛駭。先朝大臣, 雖被一時譴罰, 豈敢指以爲賊? 怪惡無倫之言, 譸張眩亂, 動以危言, 欲起大亂於朝, 況且宮闈間事, 亦何以知之, 而言若是乎? 服藥無效而止, 自是常事, 敢疑乃爾, 此人亂言之罪, 合宜拿問治之, 而深念言路, 姑爲寬容而置之。政院知悉。 -
先王의 徽號는 조정의 의논에 의해 정해졌는데도 감히 문장으로 드러내어 이의를 제기한 兪棨를 해당 府에서 遠地竄黜하게 하라는 비망기
○ 備忘記, 君臣大義, 皎如日星, 臣不可以貶君, 子不可以貶父, 亘萬世不易之道也。今有兪棨者, 先王徽號, 廷議旣定之後, 不思委身服事之義, 便生貶薄之心, 敢爲露章論之, 固已不勝驚駭。及拜臺諫, 必欲改而快其心, 古今寧有如許臣子哉? 伸救者以爲只是疊用不可之意, 非有他腸云。然則文王·周公, 皆用諡號, 不以疊用爲嫌, 而君父猶不避, 明矣。曾爲兪棨之知禮者, 不知此乎? 難可誣也。近觀俗論怪戾, 反以爲是, 而不以爲非。嗚呼, 三十年君臣分義, 掃地盡矣。若不及今理之, 則三綱五常, 存者幾希, 予爲是懼, 不得不已, 姑從末減之科, 其令該府, 卽將兪棨, 遠地竄黜, 以明分義之嚴截。 -
上疏를 올려 조정에 분란을 일으키려 하는 尹順之 등을 즉시 推考하라는 비망기
○ 備忘記, 近觀朝著氣像, 愈往不協, 事多乖舛, 予嘗痛恨。今見此疏, 則不覺寒心, 不可不隨事覈處, 以杜此弊。吏曹參判尹順之, 前參議尹絳, 卽爲推考, 憲府城上疏[城上所]命招, 今日內開坐, 緘答捧入之意, 分付以送。 -
兪棨를 拿推하라는 명에 대해 다시 한번 심사숙고하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 卽者兪棨遠竄之命, 遽出千萬意慮之外, 臣等不勝驚悚之至。頃於引對, 有兪棨拿〈推〉之命, 大臣與諸臣, 苦陳達, 幸承一言之悟, 群下莫不欽仰聖德, 而曾未幾日, 便下此敎, 君臣情義之不相孚, 何至於此? 伏願聖明, 更加三思焉。臣等待罪出納, 無任區區, 敢陳所懷。傳曰, 凡事唯當觀事理之如何, 爾等審處焉。予則不知所諭。 -
兪棨를 遠竄하라는 傳旨에 대해 처리하지 않고 觀望만 한 判義禁府事와 해당 都事를 拿推하라는 비망기
○ 備忘記, 兪棨遠竄傳旨啓下之後, 日已暮夜已深, 而該府寂無動靜。非但罪目甚重, 君命亦嚴, 私情雖切, 烏敢輕蔑延拖觀望耶? 殊極驚駭, 判義禁及當該都事, 拿推。 -
摘奸을 소홀히 한 해당 官吏를 拿推하라고 彰義門內摘奸單子에 대해 내린 전교
○ 以彰義門內摘奸單子。傳曰, 觀此摘奸單子, 則前者怠慢官吏, 已施重罰, 使之作速修治, 則今又塞責, 不爲用心之狀, 如此, 殊甚痛駭, 當該官吏拿推, 令該曹堂上, 卽爲摘奸, 俾無虛疎未盡之弊。 -
遞免을 청하는 李時白의 차자
○ 右議政李時白箚子。大槪, 昨承溫批, 惶恐縮踖, 感泣先零, 尤不知攸處, 更將難進之勢, 敢申前懇, 乞許遞免, 以便公私事。入啓。答曰, 省箚具悉。卿辭至此, 予甚觖然, 無以爲諭。惟卿體予至意, 臥閤論道, 以副上下之望。 -
오늘 政事하라는 명이 내렸으나 行公하는 관원이 없어 開政할 수 없으니 어떻게 할지를 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 今日爲政事, 命下, 而參議未差, 參判呈辭受由, 判書呈辭, 有調理之命, 而時未出仕, 不得開政云。何以爲之? 敢啓。傳曰, 知道。 -
韓興一의 상소
○ 吏曹判書韓興一上疏。大槪, 身病彌留, 母忌在明。雖有爲政之命, 不得出仕, 極爲惶恐。兼陳政席間簡通曲折, 冀蒙遞免事。入啓。答曰, 省疏具悉。予當査處, 卿其勿辭。 -
韓興一이 상소를 통해 자기 변명을 했던 것에 대해 더 이상 譏斥하지 않겠다면서 罷職을 청하는 李杭의 계
○ 持平李杭啓曰, 臣自昨日, 猝患寒疾, 冒呈辭單, 退伏私室, 意外召牌臨門, 不得不扶曳入來, 伏受傳旨, 而第臣竊伏見吏曹判書韓興一疏本, 許多說話, 無非自明之辭, 其間曲折情僞, 則諸堂上自當緘答, 臣何敢預先强聒, 而至以人言罔極等語, 顯加譏斥? 廉隅所關, 決難仍冒。請命罷斥臣職。答曰, 勿辭。退待物論。以上朝報 -
太白星이 나타남
○ 未時, 太白見於巳地。 -
兪棨의 定配單子를 遲滯하게 된 사유에 대해 보고하는 義禁府의 계
○ 義禁府啓曰, 兪棨定配單子, 何往而今始入啓耶? 問啓事, 傳敎矣。兪棨定配承傳, 當日酉初下府, 而入直都事, 不可空府, 出去代直, 都事請來交替後, 來告臣斗杓·景憲等處, 故臣景憲, 家在雙里門洞, 斗杓戶曹坐起罷後, 不還本家。路傍人家, 待請坐, 一時齊會于惠民署公廨, 正書定配單子, 使下吏尹起騁, 給送于當直都事處, 仍呈政院, 單子給送之時, 日未暝矣。猶能辨見單子文字, 似無臣等遲滯之事, 至被堂上郞廳拿推之命, 不勝惶恐之至, 敢啓。傳曰, 知道。 -
兪棨를 南海縣이 아닌 南方에 定配하라고 兪棨定配單子에 대해 내린 전교
○ 以兪棨定配單子。傳曰, 誰人定配於南方耶? 改定配以入事, 傳敎矣。承傳內, 只有遠地竄黜之命, 而海南縣, 亦是南方極邊之地, 故臣景憲與判義禁臣元斗杓, 相議定配矣。今承下敎, 不勝惶恐之至, 改定配付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。出禁府謄錄 -
各處의 遺失된 公廨에 대해 年限에 準하지 않았던 破毁物은 該曹에서 刑曹에 移文해서 推徵하게 하고 年限에 準하여 改備하는 것은 承傳을 받들어 시행하기를 청하는 戶曹의 계
○ 戶曹啓曰, 近日連接上司移文, 各司所報, 皆是公廨修治塗褙鋪陳等事也。如欲一一擧行, 則其爲所費, 罔有紀極, 廢而不行, 則莫重公廨, 勢將不數年而傾頹, 極爲難處。取考大典營繕條, 凡公廨, 其司官吏看守替番之日, 如有破毁遺失之物, 則移文刑曹, 推覈追徵云。且凡修理, 雖如大內之至尊至重處, 三年一改, 明有法例, 則當初設法之意, 實非偶然, 亶出於顧恤物力, 而各該官吏, 視之尋常, 不肯看護, 以致破毁傾頹, 然後移文本曹, 使之及時修理。近來各處營繕之役, 日漸有加, 視前倍蓰, 繕工貢案所付材木, 及瓦署月課所造之瓦, 過半不足, 其餘皆自本曹, 題給米布, 多數貿給, 猶患難繼, 前頭事勢, 決難支過。曾在先朝, 枚擧法文啓下, 分付各司, 而數年之間, 全然廢閣, 尤極痛歎, 不可不申明嚴飭, 使之着實擧行。自今以後, 一從法例, 各處公廨遺失, 及未准年限破毁之物, 卽令該官一一移文刑曹推徵, 各衙門鋪陳塗褙等事, 亦准年限改備事, 捧承傳施行, 以備官吏抛棄濫觴之弊, 何如? 傳曰, 依啓。出備局謄錄 -
姜與載의 세 번째 呈辭
○ 獻納姜與載三度呈辭。入啓。遞差。 -
趙翼의 여덟 번째 呈辭
○ 左議政趙翼八度呈辭。入啓。傳曰, 安心調理。 -
彰義門의 修改를 제대로 檢飭하지 못해 待罪하겠다는 尹新之 등의 차자
○ 繕工提調海嵩尉尹新之, 右參贊李基祚箚子。大槪, 彰義門修改, 不能檢飭, 待罪事。入啓。答曰, 省箚具悉。卿等, 安心勿待罪。 -
老母의 병환 때문에 下鄕했다가 지체한 연유를 들어 罷職을 청하는 許悅의 계
○ 持平許悅啓曰, 不似如臣, 猥蒙洪造, 忝竊言責, 已非一再, 而絲毫無補, 愧懼徒積, 夢寐之外, 新命遠加, 自惟何人, 叨此異數? 且臣父方在豐基任所, 而老母素多疾病, 一年之內, 平日甚少。自春相離, 久未往省, 而臣於八月, 以問禮官西下, 歸到鳳山, 得見家書, 始知老母重患寒疾, 食飮全廢。倉黃復命, 卽呈由狀於該曹, 而急於歸救, 不待入啓而下去。其間勅行相續, 且有陵幸, 多事之時, 退在遠地。雖曰散官分義未安, 及承恩命之後, 尤當行不俟駕, 而母病沈綿, 乍歇還劇, 人子之情, 不忍遽離, 俟間登程, 動經累日。任意下鄕, 旣蔑法例, 稽謝至此, 亦極逋慢, 前後罪犯, 決不可冒居。請命罷斥臣職。答曰, 勿辭。退待物論。朝報
