經筵廳에서 행한 晝講에 洪宇遠 등이 참석하여 주강을 마친 후 五家統, 紙牌法의 시행 여부 등을 논의함
○ 午時, 正月十六日 上御經筵廳晝講。同知事洪宇遠, 特進官鄭哲, 參贊官閔黯, 侍讀〈官〉睦昌明, 檢討官南益熏, 注書申㶅, 假注書權珪, 記事官崔錫鼎·李后沆入侍。上讀前受音, 自陽貨欲見孔子, 至子曰唯上智與下愚, 竝注一遍訖。睦昌明進講, 自子之武城, 聞弦歌, 至子張問仁於孔子, 竝註仍釋大文, 上受而讀之, 講訖。洪宇遠進曰, 五家統紙牌之法, 最良, 不可不爲之事, 而當此罔極之凶年, 民未蒙惠, 愁怨方極, 而兩件事, 竝行於此際, 天災時變, 亦且孔棘, 當此之時, 若逢變亂, 則極可慮也。以臣愚意, 五家統, 雖不能罷, 紙牌, 則待豐年爲之, 似好矣。睦昌明曰, 紙牌, 不過如戶口之規, 似不至有弊, 而民過庚辛之後, 不定厥居, 其志不固, 以爲紙牌旣畢之後, 當考紙牌缺路騷然, 訛言甚盛, 已定軍役之外, 閑遊之輩, 避而入山寺, 雖不可以此輩之爲苦, 而遽停紙牌, 則待五家統完畢之後, 徐爲之似可矣。閔黯曰, 紙牌五家統, 缺豈可以人心之騷屑, 而遽罷之乎? 上曰, 然缺五家統爲之, 甚不關矣。昌明曰, 雖罷紙牌·五家統, 豈有不可爲之理乎? 上曰, 流民避役者, 缺整頓, 如是騷動, 如此良法, 罷之不可矣。昌明曰, 民心騷屑如此, 則不知親上死長之義, 故如是陳達, 紙牌, 今雖不罷, 此後事, 不可不愼於其始也。上曰, 紙牌, 若動於騷屑而罷之, 則後雖有良法, 不能爲矣。宇遠曰, 不顧民心之不安, 猶爲此事, 誠極可悶矣。昌明曰, 臣以萬萬不似, 過蒙聖恩, 常在近密之地, 未聞外方之事, 民間弊瘼, 雖未能詳知, 而旣有所聞, 不敢不達矣。全羅道左右水營鹽盆抑買之弊, 罔有紀極, 以一匹麤木, 分給鹽盆, 勒捧一石之鹽, 且水使, 稱以海防松禁, 皆其所掌, 以水稅柴稅, 各持鹽一盆, 所納, 至於三石之多, 鹽夫, 以此不堪其苦云。水使之巧作名目, 科外侵徵, 殊甚無據, 似當有査覈禁斷之擧矣。上曰, 令本道査覈。擧行條件 南益熏曰, 非但湖南爲然, 緣海各邑, 皆有此弊矣。閔黯曰, 玉堂之職, 出入經席, 掌論思, 備顧問, 其責任, 重矣。頃者正當逐日開筵之時, 該曹啓請, 差送武科講所試官, 雖失輕重之序, 講所, 出於創設, 啓請, 係是變通, 容或有也。至於因此爲例, 校理兪夏益, 差送武科參試官, 此則前所未有者也。朝廷, 雖曰乏人, 豈不得武科一參試官, 而破例差送近侍之臣乎? 事不當如是矣。上曰, 申明, 可也。擧行條件 洪宇遠曰, 太學, 掃雪除草之事, 殿內, 則本館典僕, 當之, 殿外各處, 則坊內軍爲之矣。今此五家作統之後, 漢城府, 無端廢閣, 不爲定給, 雖未知其故, 而太學掃雪除草等役, 使坊內軍爲之者, 載在五禮儀, 坊內軍, 依前定送事, 申飭, 何如? 上曰, 使坊民, 依前爲之。擧行條件 閔黯曰, 李枝遠·尹天賚, 前日自上別爲命招, 而未及入侍, 故今方來待矣。上曰, 經筵官罷後, 與輪對武臣, 同爲招入。洪宇遠曰, 祖宗朝缺養多士, 多賜漁箭, 以爲供餽之地, 其後缺奪漁箭缺人, 收稅於魚物廛, 而用之矣, 又以有弊防之矣。今則缺月, 只給三十束乾石魚, 而陳腐不堪食, 故居館儒生, 不堪其苦, 至有生病者云, 似當變通矣。昌明曰, 祖宗養士之道, 極爲隆盛, 而四學儒生, 亦有賜漁箭之處矣。其後漸爲見奪於戶曹, 故養士之道, 極爲埋沒, 亦當有變通之道矣。上曰, 待戶判入侍變通。經筵官退出。上曰, 史官出去, 武臣招入。武臣入來。上曰, 一人進來。李枝遠進前。上曰, 起坐, 前爲何官。枝遠曰, 曾歷兵水使, 又經統制使矣。上曰, 今爲何官? 枝遠曰, 方待罪同知兼察都監中軍矣。上曰, 有所懷, 則陳達。枝遠曰, 臣方爲中軍, 以軍中所目見者, 陳達矣。向者逃軍金命善, 自上特命不殺, 一軍皆喜, 咸頌吾君好生之德, 臣心之喜悅, 何可盡達乎? 又曰, 都監凡事, 大將, 盡心爲之, 皆無未備之事, 而炮手及馬兵, 得參及第之後, 則例皆頉下, 而其名, 則仍付於軍案者, 其數至於一百二十名之多, 別爲作隊給料隨行, 似好矣。上曰, 此外無所懷乎? 枝遠曰, 雖或有所思, 豈有利益於國事哉? 尹天賚進前。上曰, 起坐, 前爲何官? 天賚曰, 曾歷水使, 四爲兵使, 又經北兵使矣。上曰, 今爲何官? 天賚曰, 爲同知兼副摠管矣。上曰, 有所懷乎? 天賚曰, 我國武士, 戰馬無以辦得, 脫有緩急, 無馬之武士, 何所用乎? 諸道牧場馬, 其數不貲, 而放棄原野, 至於不用而老斃, 誠爲可惜。雖難白給, 許納雌馬, 得以換出, 則武士有得馬之路, 場馬, 有蕃殖之利, 於公於私, 似爲便當矣。上曰, 令該曹稟處。擧行條件 尹天賚退伏, 李鏶進前。上曰, 起坐, 陳所懷。鏶曰, 前日入侍時, 已有所陳白, 此外無可陳之言矣。上曰, 退去, 他人進來。李穦進前。上曰, 有所欲言, 則陳達。穦曰, 臣無知識, 事〈之〉便否, 不能知也, 而鐵嶺底, 有淮陽府, 自前兼營將矣。今罷淮陽之營將, 換設於鐵原, 鐵之距淮陽, 三日程, 若有盜自鐵嶺來者, 勢不及禦矣。上曰, 此外有所懷乎? 穦曰, 無所達之言矣。上曰, 退去。遂罷出。
○ 午時, 正月十六日 上御經筵廳晝講。同知事洪宇遠, 特進官鄭哲, 參贊官閔黯, 侍讀〈官〉睦昌明, 檢討官南益熏