인조 - 고종
晴
行都承旨 金載顯 坐。左承旨 金盛迪 坐。右承旨 韓聖佑 坐。左副承旨 金洪福 坐直。右副承旨 朴權 坐。同副承旨 李益壽 坐直。注書 南就明 病朴彙登 仕。假注書 姜履相 仕直。事變假注書 金相稷 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
大駕가 慕華館에 도착하여 幕次로 들어간 뒤 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣慕華館, 入幕次後, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。餞宴後, 藥房·政院·玉堂·二品以上·六曹·大司諫問安。答曰, 知道。 -
柳尙運에게 傳諭한 결과를 보고하는 李觀命의 서계
○ 假注書李觀命書啓, 臣更[敬]奉聖旨, 傳諭于領議政柳尙運, 則以爲臣之今日所處, 與故相臣李廷龜所陳, 丈夫爲行, 不使人疑, 若使田先生聞此, 早已刎死者, 如合左契, 而臣誠㤼懦, 不能刺心見志, 中夜彷徨, 忽如無生。不意史官相隨, 恩諭再宣, 累煩開釋, 促令入城, 聖恩天大, 河海無量, 而以臣如山之罪, 未及聽勘之前, 承命趨走, 計固不敢出, 而露章自暴, 在法例, 亦有所不敢, 臣於此情地抑塞, 罔知攸處。伏地涕泣, 祗俟違命之誅云, 而臣則又承偕入之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。傳曰, 卿之心事, 予固照燭, 而一向引罪, 杳無入城之期, 是豈知心之道乎? 缺然且慙, 無以爲諭。卿其須體虛佇之意, 安心偕入事, 更爲傳諭。 -
憲臣의 상소 등을 이유로 遞差를 청하는 李墪의 상소
○ 吏曹參議李墪上疏。大槪, 臣於本職, 終有所不敢因仍蹲居者, 且於憲臣之疏, 亦難獨爲晏然, 身病猝劇, 又不得自力趨參於擧動陪從之班。乞賜罷斥臣職, 仍令勘臣之罪, 以安私分, 以謝人言事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
柳重茂의 두 번째 呈辭
○ 弼善柳重茂再度呈辭。入啓。遞差。 -
辭職하는 趙亨期의 상소
○ 司直趙亨期, 裁省廳堂上辭免上疏。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察任。 -
정세를 이유로 遞差를 청하는 徐文裕의 상소
○ 刑曹參議徐文裕上疏。大槪, 臣於臺臣之疏, 不敢晏然, 與諸臣無異, 請治臣考試不察之罪, 以謝人言事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
出仕하도록 處置를 받았으나 李晩成에게 재차 배척을 당하였으므로 遞職을 청하는 李喜茂 등의 계
○ 掌令李喜茂, 持平尹星駿啓曰, 臣等, 以不論科場誤選之罪, 重被持平李晩成疏斥, 引咎自列, 恭竢斥退, 處置請出, 出於意外, 迫於嚴召, 不得不黽勉就職矣。又伏見僚臺避辭, 攻斥諸臺, 不翅縷縷, 而其所謂人言喧藉, 而無爲殿下言之者, 無非譏切臣等之意也。愚陋之見, 已悉於前日避辭, 今不必更爲覼縷, 而數日之內, 再被譏斥, 臣等, 何敢復冒臺席乎? 請命遞斥臣等之職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
出仕하도록 處置를 받았으나 李晩成에게 재차 배척을 당하였으므로 遞職을 청하는 李宜晩의 계
○ 正言李宜晩啓曰, 臣於日昨重被憲臣之疏斥, 引咎自列, 而處置請出, 出於意慮之外, 不得不黽免就職仍入。試場罷出之後, 得伏見李晩成避辭, 則以譏切分疏等語, 特擧臣之姓名, 顯加凌踏, 未知晩成, 何怒於臣, 而操切之至此也? 臣之前避, 所謂從前占科, 豈皆盡善云者? 只爲近來科製, 率多鹵莽, 不可以所製之不善, 輒拔已第之人, 而泛言之而已。非謂柳鳳輝之科作, 謂宜獲選, 而別無含蓄之意, 亦不指的其人, 則晩成之過自疑嫌, 斥以分疏者, 誠可哂而不足怒也。臣新入言地, 未效一言, 而只因晩成之前後侵攻, 日事引避, 其亦疲矣。昨緣日暮, 又値擧動, 今始來避, 所失尤大。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
出仕하도록 處置를 받았으나 李晩成에게 재차 배척을 당하였으므로 遞職을 청하는 元聖兪의 계
○ 掌令元聖兪啓曰, 臣頃被持平李晩成疏斥, 引嫌自劾, 而處置請出, 出於意外, 嚴召之下, 不得不黽勉就職矣。今又見其避辭, 復伸前日科場之事, 侵攻兩司, 殆無餘地, 其中一款語, 又自臣避辭中拈來, 臣雖不欲費辭呶呶, 而亦安得默然而已乎? 蓋今番被選之人, 文旣迂拙, 又是命官子弟, 外間人言, 不啻紛紜, 而然不能的見用私之迹, 徒信悠悠之談, 直請拔去, 亦涉過當。臣之前避所謂不欲摘抉追論者, 蓋出於此, 而今乃以其弟筆跡之說, 作爲一證, 顯加非斥, 此則尤非臣始聞之所及也。凡人聞見, 各自有異, 臺閣論事, 亦宜詳審, 亦豈必强其所不聞, 一一相同, 然後方可成說乎哉? 臣久忝匪據, 蔑效一言, 被人譏詆, 層節轉加, 決不可抗顔仍冒於臺次, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
李晩成에게 재차 배척을 당하였으므로 遞職을 청하는 李東馣의 계
○ 正言李東馣啓曰, 伏見持平李晩成避辭, 則以臣前避中數款語, 大加非斥, 至以張皇捭闔爲言, 臣不勝瞿然也。科場至嚴且重, 考試之際, 如有一毫循私之迹, 則毋論命官·考官之子弟, 非但拔去而已。當以重法繩之, 而如其不然, 未見其參涉用情之端, 只以命官子弟之參榜, 至請削去, 則是果合於事體, 而無日後之弊乎? 況科製之不善, 試券之違格, 初果覺察於試取之時, 則黜之宜矣, 而榜出之後, 追摘文字之不精, 格例之有違, 續續拔去, 古今無完榜矣。且丙寅年之罷榜, 李鼎命之拔榜, 俱有曲折, 或因追捧過限之試券, 而承旨之子, 參其中, 或因只用壯頭之節製, 而文衡之姪, 居其首, 此豈可援而爲證於今番之科乎? 至於主文之人, 旣已主張試事, 取舍之際, 意見不同, 雖有務勝相爭之端, 亦不是怪事, 而疑之太過, 目以專擅, 竝與被選者拔之, 臣未知其可也。臣之意見, 本自如此, 故略及於前避中矣, 今者譏切之言, 轉加一層, 何敢晏然仍冒乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
李晩成에게 배척을 당한 일을 이유로 遞職을 청하는 金弘楨의 계
○ 獻納金弘楨啓曰, 臣於再昨, 以沈埈事引避退待矣。出仕之後, 得伏見持平李晩成避辭, 則以媕婀掩護等語, 侵攻臣身, 不遺餘力, 臣誠未滿一哂也。節製居首之人, 書題漏字, 雖爲違格, 而擧子之誤落一字, 臣旣晩聞, 考官之未及覺察, 實出無情, 則追論拔去, 亦涉過當, 故臣於伊時, 忝在臺職, 而不爲論列者, 是臣本意, 則此果掩護而然哉? 至於謬違科臼等語, 從前榜出之後, 傳笑之說, 例多如此等疵病, 故臣綴文之際, 泛然下語, 而今者憲臣, 有所指斥而發者, 可謂疑惑太甚矣, 臣竊未曉也。然臣旣被無限詆斥, 何敢一刻仍冒乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
徐文裕와 인척 간이어서 引避한 臺諫을 處置할 수 없으므로 遞職을 청하는 徐宗憲의 계
○ 司諫徐宗憲啓曰, 兩司多官, 以今番科場事, 竝皆引嫌, 臣當處置, 而第臣於玆事是非, 有不敢參涉者。臣之叔父刑曹參議臣文裕, 以伊日考官, 方在陳疏引咎之中, 則今於諸臺之立落, 何敢有晏然可否之理乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
下問에 대답하지 못하여 待罪한다는 南九萬의 차자
○ 領府事南九萬箚子。大槪, 臣於禮官來詢, 有不敢仰對之嫌, 乞治臣罪, 以嚴朝綱事。入啓。答曰, 省箚具悉卿懇。卿其勿待罪, 安心獻議。 -
落傷을 이유로 遞改를 청하는 朴權의 상소
○ 右副承旨朴權上疏。大槪, 重被落傷, 無路起動供仕, 伏乞聖慈, 亟許遞改, 俾得醫治, 以便公私事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。 -
朴萬石에게 例給외에 2000냥을 더 入給한 경위에 대해 보고하는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 勅使以下應給之物, 旣皆無弊入給, 惟通官等所給, 則自前必於發邊之夜, 始爲停當入給, 故使差備譯官等, 往見朴萬石, 試探其意, 而意謂當初定奪之數, 必滿其所望矣。譯官等相與接話, 萬石意望, 大違所料, 以爲謄錄例給之外, 亦有禮單, 此亦足矣, 吾有何功而敢徼他賞乎? 仍擧奏請時事而言曰, 吾於此際, 欲賭萬千, 則何患不得, 而不此之爲, 可見吾心。且以郊迎周旋一節, 頗爲要功。至謂勅使所給, 則雖過常例, 獨於待我, 無甚優異云, 其間譯輩往復酬酢之說, 煩不能盡縷, 而蓋此人之今當效勞, 實非尋常, 而前後登對, 旣有聞命。況於前夜傳敎中, 有曰, 本曹, 雖有糜費, 依丙戌例磨鍊, 則尤有以仰揣聖意之所存, 參量加給, 似不可已, 而其數多少, 不敢擅定, 適當夜深, 無路面奏。以此問議於大臣, 則皆以爲其意望如此, 參以事勢, 不可不斟酌加給, 至於奉使大臣, 則曰此人, 誠有其勞, 謄錄之外, 快許二千之數, 以慰其心, 宜當云。若復一向靳嗇, 以致終始不滿而去, 則殊有乖於特敎優待之意, 故一依大臣所言之數, 入給, 則始乃曰如是軫念, 不勝感激, 而前言, 有若論價, 還用愧赧云矣。未及稟旨, 實深惶恐, 敢以曲折, 略此陳聞之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 館所에서 출발하였다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 卽者勅使, 館所離發出去矣。敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 阿峴에 이르렀을 때 大通官 등이 말에서 내려 致謝하였다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 勅使到阿峴底臣等所立處, 使大通官送言背立, 而大通官·次通官等, 皆下馬, 致謝而去矣, 敢啓。傳曰, 知道。
