인조 - 고종
雪
行都承旨 李玄錫 坐。左承旨 金世翊 坐直。右承旨 金洪福 式暇。左副承旨 洪受疇 坐直。右副承旨 崔商翼 坐。同副承旨 李益壽 。注書 權詹 病 一員未差。假注書 魚史商 仕金相元 仕直。事變假注書 李世瑾 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一更二更, 月暈。 -
仁烈王后의 忌辰
○ 仁烈王后忌辰。 -
國忌이므로 柳尙運 등의 呈辭를 留院하고 있다는 李玄錫의 계
○ 李玄錫〈?〉領議政柳尙運再度呈辭, 左議政尹趾善七度呈辭到院, 而以國忌留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
柳尙運 등의 呈辭
○ 領議政柳尙運呈辭。傳曰, 不允批答。左議政尹趾善呈辭。傳曰, 安心調理。 -
李健命 등이 牌招를 받들어 來待하고 있다는 李玄錫의 계
○ 又啓曰, 舍人李健命, 吏曹正郞李寅炳, 副司直尹趾仁, 承牌來待矣。傳曰, 相避及守令窠闕書入。 -
金相元을 軍職에 붙일 것을 청하는 李玄錫의 계
○ 又啓曰, 假注書金相元, 時無職名, 付軍職冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
李世輝에 대한 계를 정지한 일로 물의를 일으켰으므로 遞職을 청하는 安世徵의 계
○ 掌令安世徵啓曰, 李世輝等請拿之啓, 臣亦連啓, 而考見文案, 不無證左之嫌, 故頃才停止, 而適於其時, 與諸僚, 未行相會禮, 拘於體例, 不得簡問, 而獨自停止矣。今聞物議, 以爲不待僚員之出仕, 徑停衆發之論, 有違臺體, 大加非斥。勿論其啓之可停與否, 率爾之責, 在所難免, 決不可一刻苟冒於臺席。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
安世徵이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 洪受疇의 계
○ 洪受疇啓曰, 掌令安世徵, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
李榰가 標信 없이 議政府의 隷儀에 나아간다는 都摠府의 계
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管錦川君榰, 以宗廟臘享大祭終獻官, 除標信, 議政府隷儀進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
國忌이므로 入直軍士의 中日習射를 할 수가 없다는 都摠府의 계
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而國忌相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
林慶業의 죄상에 대한 南九萬 등의 의견과 柳尙運의 呈辭에 대한 비망기
○ 以備忘記, 傳于洪受疇曰, 予曾閱丙午年親鞫林慶業時日記, 則慶業罪狀, 不過曰同謀器遠兇逆也, 逃入中原亡命也。兇逆一款, 卽已伸冤, 而所謂逃入, 蓋渠平日高談大言, 雖有此妄作, 意則在尊周, 以此論之, 容有推恕, 故欲一問於大臣者久矣。噫, 伊時聖祖之親鞫慶業, 非以深惡其情狀也。是以頻問推官, 德音丁寧, 至有今番獄事無適見, 其間或慮有抱冤者, 中夜思之, 自爾無寐之敎, 及其物故單子之來呈, 連爲下敎曰, 死乎死乎, 又曰, 慶業膽大可用, 亦多功勞, 甚爲可惜。其明愼之意至矣, 而亦有以見矜念之聖心, 寓於其中也。昨觀幼學林重蕃之上言, 更考日記, 誠不無矜憐之心矣。予之所執, 非曰必是也, 旣有意思, 試詢何傷? 其令吏曹, 議于諸大臣稟處, 吏曹啓曰, 命下矣。以此就議於大臣, 則領中樞府事南九萬以爲, 林慶業之干連器遠逆謀, 雖出於當時諸賊之招, 而渠旣不服而死。仁祖大王, 有憫其抱冤之聖敎, 則自朝家深念平日之功勞, 特許昭洗於身後, 誠爲聖德事也。至於逃入一節, 則蓋因慶業自奇其才, 欲一展布於天下, 且欲爲我國雪恥而扶義, 似非專出於貪生畏死之致, 而但念當獨步事發, 請將挾世子來住鳳城, 詰問於我國也。其事機之危逼, 不特主辱臣死而已, 且渠參與其事, 則所當以一身之死, 塞一國之禍, 而脫命逃去, 無所顧藉, 使聖心驚動, 一國騷擾, 論以人臣危身奉上之節, 亡命之罪, 有不可免。及到中原, 又値明朝垂亡之際, 功業無聞, 身名俱辱, 有難以不成之志, 貰其已定之罪, 故自慶業死後, 士大夫於遊談之間, 未嘗不惜其才而憐其志, 終不敢以揭厲之恩, 仰請於朝者, 凡以此也。今殿下, 乃於中夜撫髀之際, 歷考先朝矜念之敎, 有詢問之擧, 蓋論此事, 自下言之, 則常例之外, 誠不敢妄有開陳, 而自上言之, 興鼓鼙之思, 許尊周之義, 追先朝之志, 激一時之氣, 特施格外之典, 亦是一道, 恐無不可, 伏惟上裁。行判敢寧府事徐文重以爲, 林慶業之事連逆謀, 事載爰書, 到今有難追議, 而當時聖敎, 至有嗟惜之意, 其無明白之迹, 亦可知矣。洗滌丹書, 以雪其冤, 誠是念企功之盛德, 而第其逃走一款, 罪名甚重, 志雖有在, 跡陷亡命, 自有所不能相掩者, 顧安有可恕之道哉? 人臣之義, 惟當一節徇國, 死生以之, 不可僥倖事外, 以必其成, 昔漢傅介子, 斬樓蘭, 以其矯制, 不錄其功, 慶業亡命之罪, 重於矯制, 尊周之志, 終無所成, 是以惟當黍離顚覆之後, 歷朝不擧褒美者, 蓋以此也。旣死之後, 其弟屢典州郡, 其子亦得赴擧, 朝家之所以寬恕者, 固已多矣。今以未成之志, 遽貰難赦之名, 至加格外之典, 事體重大, 自下不敢容議, 伏惟上裁。右議政崔錫鼎以爲, 林慶業當國家搶攘之日, 久在西邊, 積有功效, 其送信天朝, 欲白小邦情事, 實與臣先祖文忠公臣鳴吉同事, 則爲國扶義之誠, 有足以暴於天下, 及其事發而有嘖言也。惟當同赴北庭, 視死如歸, 而計不出此, 跡作逋逃, 始欲立名義於天下, 終乃貽患害於本朝, 可勝惜哉? 原其亡命委折, 槪見於諸人所記述, 蓋亦將以有爲也, 似非專出貪生畏死之爲者, 察其本情, 不無原恕之端, 至於同謀凶逆一節, 年代久遠, 不能詳知, 第以其時傳敎觀之, 頗有嗟惜之意, 而別無明白伸冤之事, 今此聖敎, 以爲旣已伸冤, 無乃亦由於當日傳敎之如此耶? 犯逆情跡, 旣無顯著, 逃死委折, 亦有可恕, 而罪名甚重, 自下有難容議, 惟在聖明參量情罪而處之, 伏惟上裁。領議政柳尙運, 左議政尹趾善病不收議, 領敦寧府事尹趾完在外, 大臣之議如此, 上裁, 何如? 傳曰, 病不收議大臣及在外大臣處, 亦爲同議以啓。回啓則十三日, 同副承旨朴明義捧入 領議政柳尙運三度呈辭。不允批答。王若曰, 溫諭纔宣, 謂遐心之或改, 巽牘又至, 愧淺誠之未孚, 抑未深思, 玆復申誥, 言念時勢之扤隉, 曷堪夙宵之憂虞? 饑饉洊臻, 八路生靈盡矣, 議論橫潰, 同朝之寅協茫然。純陰之月雷號, 人心擧切危懼, 衆陽之長虹貫, 天戒不啻丁寧。人皆曰今日國家殆哉岌岌, 予不知何樣禍亂, 伏於冥冥, 雖君臣協心而圖治, 猶懼不克, 顧輔相奉身而求退, 實非所期。矧卿以佩安危之身, 與國有共休戚之義, 英毅敏達之識, 足以救時, 剛方儉約之風, 足以勵俗。初登揆席, 尙恨覆名之遲, 再入台階, 允叶加額之望, 何意請急之懇, 乃在仰成之辰。若言其曩日所遭, 予旣洞燭心事, 雖或有一時之微恙, 卿豈便訣退休? 方其遜避於郊畿, 幾勤宣諭之旨? 及夫進對於筵席, 備視開釋之衷, 至於譏切之言, 不必嫌介於意。苟欲因此而去位, 恐有歉於休休, 何用連章而丐閑, 乃若是其浼浼? 予之望卿者切, 卿勿棄予如遺, 矧左台引入以來, 尙慮公務之多曠。若首揆又從而去, 其奈鼎席之殆空, 弭災之道宜講, 而非卿則莫能猷爲, 賙民之策當究, 而非卿則無與區劃, 宜思盡瘁而後已, 豈可袖手而旁觀? 於戱, 敷心腎腸, 庸視如渴之意, 作股肱耳目, 冀盡共濟之方。亟斷來章, 勉副至望。所辭宜不允, 故玆敎視[示], 想宜知悉。知製敎任胤元製進
