인조 - 고종
晴
行都承旨 趙顯命 坐直。左承旨 成德潤 坐。右承旨 張泰紹 病。左副承旨 金始㷜 坐。右副承旨 申致雲 坐直。同副承旨 李春躋 奉命偕來。注書 二員未差。假注書 南泰溫 仕直李顯望 仕。事變假注書 金聲大 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
火光과 같은 氣가 나타남
○ 夜自二更至五更, 坤方南方有氣, 如火光。昧爽, 有霧氣。 -
宣祖大王의 忌辰齋戒
○ 宣祖大王忌辰齋戒。 -
國忌齋戒와 相値하므로 賓廳에 來會할 수 없다는 金始㷜의 啓
○ 金始㷜啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而國忌齋戒相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
國忌齋戒로 判府事 李台佐의 箚子를 留院한다는 申致雲의 啓
○ 申致雲啓曰, 判府事李台佐箚子到院, 而國忌齋戒, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
國忌齋戒로 領府事 李光佐의 上疏를 留院한다는 啓
○ 又啓曰, 領府事李光佐上疏到院, 而國忌齋戒, 留院之意, 敢啓。傳曰, 入之。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房提調臣尹淳, 副提調臣趙顯命啓曰, 伏未審夜來, 聖體若何? 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 亦何如? 嬪宮證候紅癍, 幾盡消滅, 而熱候升降及眠睡諸節, 夜間漸有益勝之效乎? 令醫女趁早入診, 詳察證候宜當, 臣等不勝終宵憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。大王大妃殿氣候安寧, 大妃殿氣候亦安寧, 而予則無事。嬪宮癍疹, 今幾快減, 而面部手部, 猶有餘痕。熱候升降, 一向減歇, 眠睡諸節, 亦有向安之勢, 自今日勿爲直宿。大抵此與平時自別, 而乃有此候。惟疾之念深切, 況其症情, 初頗滯焉, 尤用念矣。用藥無過, 症勢轉順, 今至向差之境, 忻喜曷諭焉? -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。勿爲問安。大王大妃殿·王大妃殿·嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
嬪宮의 入診에 관한 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 卽伏見問安批答, 以勿爲直宿爲敎, 固知嬪宮證候, 已臻減歇之境, 區區歡忭之忱, 有倍於常。而第伏念紅疹, 異於他證, 消斑之後, 不無餘症往來之慮。臣等之徑先退歸, 極爲未安, 姑爲仍直, 以觀數日, 實合於愼護之道, 惶恐敢啓。傳曰, 雖不直宿, 有逐日問安。醫官亦爲待令, 依前下敎, 勿爲直宿。 -
本府 上下番의 闕直과 관련하여 政院으로 하여금 稟旨하여 變通하도록 청하는 都摠府의 草記
○ 金始㷜, 以都摠府言啓曰, 都摠管陽平君臣檣, 副摠管密善君臣格, 上下番入直矣。臣格, 見差魂宮朔祭終獻官, 今方受香進去事, 當卽爲替直, 而都摠管李森, 差魂宮初獻官, 亦爲受香, 副摠管南原君
有身病, 南就明, 武二所試官進去, 具後翼, 身病猝重, 勢難行公, 申光夏呈辭受由, 鄭壽松有式暇, 洪鉉輔方在呈告中, 朴弼健, 本職未肅拜, 他無推移替直之員。宿衛重地, 將未免闕直, 令政院急速稟旨變通, 仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
都摠府가 闕直하게 되었으니 副摠管 南原君 등을 아울러 牌招하여 推移入直토록 할 것을 여쭙는 金始㷜의 啓
○ 又啓曰, 因都摠府草記, 宿衛重地, 將未免闕直, 令本院稟旨變通事, 命下矣。除受由式暇公故外, 副摠管南原君·具後翼·洪鉉輔·朴弼健·竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 因備局草記, 軍作米代, 今將分給於各其作米衙門, 而其中訓局砲保布, 升品精好, 若以麤木代給, 則有非優恤輦下親兵之意, 禁衛兩營劃得木布中, 量宜以錢代出, 以爲分俵之地, 而錢若不足, 以銀計送事, 命下矣。所當依數輸送, 而本營銀錢, 元來不敷之中, 前後錢貨之散貸於各衙門, 時未收捧者, 其數將至五萬餘兩之多, 莫重軍需。因此耗縮, 誠爲悶慮, 而昨年又因朝令, 各邑軍布, 不許作錢, 皆以鈍木上納, 若干錢貨, 尤爲之絶。卽今所儲, 僅止一萬二千餘兩, 雖盡數括出, 比此分排之數, 僅爲其半, 而且念本營軍兵春秋奉足, 每以錢布分給, 錢多則參半, 錢少則減給三分之一, 便成應行之規, 今年春等奉足, 匪久分給, 而軍兵之所望, 亦在於依前例出給。顧此所儲一萬錢貨, 猶不足於本營軍兵之參半分給, 則實無以推移分送於訓局, 而朝令之下, 不敢違拒, 乃反盡數移送, 則本營軍兵, 不得不以純木上下, 此固事勢之大段不便。或以爲訓局軍兵, 則其所收布, 本來精細, 不可不以錢代給, 本營軍兵則元價布, 不如訓局, 純木分給, 不是異事云, 而此亦有不然者。若使本營, 元無錢貨之所儲, 則彼軍兵, 雖受純木, 亦無奈何, 今反以本營見立之錢, 不給於本營軍兵, 而移送於他營門, 則揆以事理, 極涉乖舛。況訓局親兵, 雖是輦下親兵, 本營近千京標下, 亦係宿衛之卒, 則在朝家一視之道, 似不宜彼此, 而卽今本營軍兵, 得聞此報, 擧皆落莫呼冤, 此亦不可不念。臣營, 亦非不知共濟之義, 而錢旣不得容手, 不得流來, 封不動若干銀子, 雖係待變軍需, 而有不可一向堅持。錢一萬三千兩, 則以銀五千三百六兩零折定, 移送一萬兩, 則本營別破陣價布升細尺長, 非如元價布之品劣, 比諸訓局砲布, 無甚不及, 以別破陣價布一百同, 推移代送, 何如? 日昨以此意, 草記啓達, 而政院, 以御營廳草記, 有還給之命, 故不許入啓, 還爲退却。本營則以銀木參半爲請, 與御營廳所仰請者有異。且再昨, 自上旣命明日內移送, 而本營不得依傳敎擧行, 則啓辭之擧, 勢不容已。政院之不捧, 未知得當, 更此惶恐敢啓。
- ○ 以禁衛營草記, 傳于金始㷜曰, 此乃一般軍兵所給之物, 故頃日筵中, 已有下敎。先送後, 若無京下軍兵所給之物, 則啓稟後拮据, 未爲不可。且事有先後, 昨亦申飭, 則若是持難, 雖異於御營·戶曹草記, 而其在事體未安, 還給。
- ○ 又傳曰, 禁營所送別破陣價布外, 銀錢數, 可能充元價布乎? 問于訓局以啓。
- ○ 金始㷜啓曰, 問于訓局以啓事, 命下矣。卽問于訓局, 則以爲, 今此禁衛營草記內, 錢一萬三千兩, 則以銀五千三百六兩零折定, 移送一萬兩, 則別破陣價布一百同, 當爲代送云。禁營之以銀代錢, 此乃銀子每兩, 錢文二兩四錢五分, 則果是卽今市直, 而至於別破陣價布, 雖曰升細尺長, 與砲保布品等絶異, 則決難受來云矣, 敢啓。
- ○ 以訓局問啓, 傳于金始㷜曰, 禁營草記, 旣已批下, 此問啓, 還給。
-
領中樞府事 李光佐에게 傳諭하고 와서 보고하는 同副承旨 李春躋의 書啓
○ 同副承旨李春躋書啓。臣敬奉聖批, 傳諭於崇禮門外磐石坊領中樞府事李光佐所住處, 則以爲, 恩批之下, 感泣一倍, 而惶恐不敢每煩附奏, 謹當更進一疏, 申請大何云矣。大臣時無造朝之意, 臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又書啓。今日有藥院撤直之敎, 故大臣方陳疏, 更還江外。臣旣承偕來之命, 仍爲隨往之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
嬪宮疹候 때의 藥院提調以下를 書啓하라는 傳敎
○ 傳于趙顯命曰, 嬪宮疹候時, 藥院提調以下, 竝書啓。 -
淸州胎峯을 加封할 때, 禮曹堂上과 觀象監提調 이하는 書啓하라는 傳敎
○ 傳于成德潤曰, 淸州胎峯加封時, 禮曹堂上及觀象監提調以下, 書啓。 -
皇明康世爵의 孫成勳과 繼勳이 모두 業武인지 問啓하라는 傳敎
○ 傳于趙顯命曰, 皇明康世爵孫成勳·繼勳, 皆業武乎? 問啓。 -
사직을 청하는 判府事 李台佐의 箚子
○ 判府事李台佐箚曰, 伏以臣之癃病, 日加一日, 氣息綿綴, 神識昏瞀, 風燭之及, 誠不知朝暮, 而西樞職名, 猶在身上, 長爲稽謝之逋, 臣惶蹙悲歎, 無地措躬。嬪宮患疹, 今雖遄獲向安, 廷候連設, 一未進參。聖上惟憂之中, 起居之節, 亦宜躬造闕庭, 以時承聞, 而沈頓如許, 無以少伸情禮。昨日中宮殿移御, 旣未克陪扈, 倉卒勞動調將, 易致失宜, 區區憂慮, 達宵未已, 而亦末由趨詣分宮。自效問安之常儀, 廢職虧分, 人事都盡, 有臣如此, 不如死久矣。惟有亟被譴何, 少安微忱, 玆敢陳章自列。伏乞聖慈, 天地父母, 亟遞臣本兼諸任, 仍勘臣前後闕禮之罪, 不勝萬幸。答曰, 省疏具悉卿懇。所患若此, 深用慮念, 有疾未參, 其何所傷? 卿其安心勿辭, 亦勿待罪, 益加善攝。仍傳曰, 遣史官傳諭, 遣御醫看病。
