인조 - 고종
晴
行都承旨 趙顯命 坐。左承旨 申致雲 坐。右承旨 金始炯 坐。左副承旨 李春躋 坐。右副承旨 鄭來周 坐。同副承旨 金應福 坐。注書 未差。假注書 金聲大 仕權贒 仕直。事變假注書 金
仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 辰時, 日暈兩珥。自巳時至未時, 日暈。 -
달무리가 짐
○ 夜一更二更, 月暈。五更, 月暈。 -
捲簾에 대해 取稟하는 鄭來周의 啓
○ 鄭來周啓曰, 司僕內乘來言, 捲簾取稟。傳曰, 捲三面。 -
擧動과 相値하므로 賓廳에 來會할 수 없다는 金始炯의 啓
○ 金始炯啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而擧動相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 申致雲의 啓
○ 申致雲啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟, 何以爲之? 傳曰, 明日爲之。 -
大王大妃殿 등에 문안을 드리러 가기 위해 하직한다는 啓
○ 又啓曰, 小臣, 大王大妃殿, 王大妃殿問安進去, 下直。傳曰, 知道。 -
大王大妃殿 등에 문안을 드리고 入啓한다는 啓
○ 又啓曰, 小臣, 馳往于大王大妃殿·王大妃殿, 問安入啓, 則答以知道之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
入直軍兵 등이 晝巡檢을 한다는 承政院의 啓
○ 假承旨啓曰, 兵曹郞廳來言, 闕內各處, 入直軍士, 晝巡檢云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
左副承旨는 書題를 가지고 泮宮儒生을 試取하여 오라는 傳敎
○ 傳于趙顯命曰, 左副承旨, 持此書題, 偕往泮宮, 儒生等試取以來。 -
試取 등에 관한 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 臣承命持書題, 與藝文提學宋成明, 偕往泮宮, 儒生試取收券五百八十四張以來矣, 敢啓。傳曰, 不爲入啓, 直爲科次以入。 -
今日儒生試券科次時에 玉堂이 違牌하니, 對讀官을 어찌할지를 묻는 趙顯命의 啓
○ 趙顯命啓曰, 今日儒生試券科次時, 對讀官二員, 當爲啓下, 而玉堂多官, 又爲違牌, 他無推移之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 曾經玉署·春坊之人, 啓下二人。 -
兵曹參知 洪尙賓이 加土事로 出去하여 擧動時에 侍衛를 갖출 수 없으므로 政院에 稟旨하여 變通할 것을 金始炯이 청하는 兵曹의 草記
○ 金始炯, 以兵曹言啓曰, 本曹參知臣洪尙賓, 昨以加土事出去。今日擧動時, 侍衛不備, 令政院, 稟旨變通, 以爲及時備員之地, 何如? 臣金在魯, 昨日差祭魂宮, 未能前期啓稟, 不勝惶恐之意, 竝此敢啓。傳曰, 知道。 -
今日擧動時에 侍衛가 갖춰지지 않은 일에 따라 參知 洪尙賓으로 變通할 방법에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 因兵曹草記, 參知洪尙賓, 以加土事出去, 今日擧動時, 侍衛不備, 令本院, 稟旨事, 命下矣。參知洪尙賓, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 今姑改差, 其代口傳差出。 -
李匡德에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李匡德爲兵曹參知。 -
臺臣의 牌招를 명하는 傳敎
○ 傳于趙顯命曰, 昨日下敎, 不過飭礪, 而臺臣之今日若是違牌, 亦爲可駭。鞫坐遷就, 事體極爲未安, 竝勿推, 卽爲牌招參坐。 -
今日鞫坐에 諫院에서 進參할 인원이 없으니, 大司諫 金尙奎를 牌招하여 進參토록 할 것을 여쭙는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 今日鞫坐, 兩司當爲進參, 而諫院無進參之員, 除引避待退未署經外, 大司諫金尙奎, 卽爲牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金應福啓曰, 宋載恒, 今日內, 卽爲肅謝事, 命下矣, 問于宣傳官, 則以爲, 病勢方重, 姑不得肅謝云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
朴弼琦 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 實錄兼春秋朴弼琦·權贄·趙泰彦·李廷撲·李喜·徐命彬。 -
玉堂이 闕直하니, 闕員을 差出하고 牌招하여 推移入直토록 할 것을 여쭙는 鄭來周의 啓
○ 鄭來周啓曰, 玉堂闕直, 已至多日, 極爲未安。政官, 卽爲牌招開政, 差出闕員, 仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書趙文命進, 參判宋成明試官進去, 參議吳命新進, 右副承旨鄭來周進。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金在魯病, 參判尹游同義禁鞫坐進, 參議朴乃貞進, 參知李匡德未肅拜, 右副承旨鄭來周進。 -
李潝 등에게 관직을 제수함
○ 以李潝爲副校理, 申致謹爲副修撰, 宋必恒爲司諫, 安允文爲巨濟府使, 李希逸爲康陵奉事, 鄭得天爲禮賓奉事, 鄭羽良爲副應敎, 書題單張碩哲。 -
○ 金始炯, 以兵批言啓曰, 武兼宣傳官李
, 以武科差備官用情之事, 因試所啓辭, 拿囚已至三朔, 至有刑推之命, 則宿衛輪直之任, 不可等待其結末, 爲先改差, 出代何如? 傳曰, 允。
-
새로 除授된 永宗僉使 趙囿春의 罷黜을 청하는 兵批의 草記
○ 又以兵批言啓曰, 新除授永宗僉使趙囿春, 以老病, 難於赴任之意, 呈狀乞遞, 故使之調理往赴矣。今又呈狀內, 病症有加, 難以時月責效, 斯速啓遞云。病勢如此, 則海防重鎭, 不宜久曠, 今姑罷黜, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭羽良 등에게 관직을 제수함
○ 副護軍鄭羽良, 副司直洪尙賓。 -
새로 除授된 臺諫을 牌招할 것을 청하는 金應福의 啓
○ 金應福啓曰, 今日政新除授臺諫, 待下批, 卽爲牌招, 使之參鞫, 何如? 傳曰, 允。 -
南漢試才御史의 狀啓에 대해 狀啓中所請者를 모두 前例에 따라 施行하도록 分付하라는 傳敎
○ 以南漢試才御史狀啓, 傳于金始炯曰, 狀啓中所請者, 俱有前例者, 回啓之際, 必致遲延, 竝依狀請施行事, 分付。 -
吉日 등에 관한 禮曹의 草記
○ 趙顯命, 以禮曹言啓曰, 傳曰, 慶德宮移御吉日, 以今月內, 推擇以入事, 分付該曹事, 命下矣。移御吉日, 令日官推擇, 則今三月二十日, 大殿·大王大妃殿·中宮殿·嬪宮爲吉, 而王大妃殿有拘忌, 二十二日, 大殿·王大妃殿·中宮殿·嬪宮爲吉, 而大王大妃殿有拘忌, 二十五日, 大王大妃殿爲吉, 而大殿·王大妃殿·中宮殿·嬪宮有拘忌, 此外有拘忌云。以何日定行乎? 敢稟。傳曰, 二十二日定行事, 有慈敎矣, 以此日擧行。 - ○ 趙顯命, 以禮曹言啓曰, 啓祥堂, 今方修理, 臣曹與戶曹堂上, 先詣魂宮, 奉審後, 仍詣啓祥堂, 看審擧行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
魂宮을 慶德宮·啓祥堂에 移奉하는 吉日이 國忌齋戒日인데 移奉은 移御와 다르고 齋戒는 正日과 다르므로 이날 擧行해도 무방하지만 無故日과는 다르니 어떻게 할지 여쭙는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 魂宮移奉慶德宮·啓祥堂吉日, 令日官推擇, 則今三月二十三日午時爲吉, 而此日外, 今月內, 無他吉日云。此日雖是月忌, 與國忌齋戒, 而移奉異於移御, 齋戒異於正日, 以此日擧行, 恐無所妨, 而亦與無故日有異, 臣曹, 不敢擅便, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 以此日擧行。 -
吉日 등에 관한 宗簿寺의 草記
○ 申致雲, 以宗簿寺官員, 以提調意啓曰, 鼎足山城璿源閣修改事, 二月二十二日爲吉云, 故發遣郞廳, 董役事, 入啓蒙允矣。因江華留守朴師洙狀啓, 修改容入材木, 當改者甚多, 貿材載船下來之際, 當費旬日, 萬無二十三日始役之勢, 移安後, 未卽始役, 至爲未安。移安吉日, 更爲差退事, 令宗簿寺, 稟處事, 命下矣。令日官推擇, 則今月二十二日爲吉云。本寺郞廳, 依前啓請下送, 以爲眼同擧行之地, 何如? 敢稟。傳曰, 允。 -
罪人 徵弼의 처리에 대한 義禁府의 草記
○ 鄭來周, 以義禁府言啓曰, 誣人惡逆罪人徵弼, 依法律不待時斬事, 允下矣。卽當擧行, 而今日擧動相値, 明日行刑之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
本曹를 掌隷院에 移設하겠다고 아뢰는 刑曹의 草記
○ 金應福, 以刑曹言啓曰, 實錄廳, 設局於本曹, 本曹依前例, 移設於掌隷院之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
새로 除授된 玉堂을 牌招해야 하나 밤이 깊었으므로 내일 아침에 出牌하겠다는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 今日政新除授玉堂, 待下批牌招事, 允下, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 大司諫金尙奎疏曰, 伏以淸朝長諫之責, 固非巽劣如臣者所可叨, 反復揣量, 豈有毫分堪承之望, 而近日妖惡之變, 實是前古所未聞, 凡有血氣, 無不骨驚心顫, 按治餘孽, 一時爲急, 而只緣臺官之不備, 鞫事間輟, 當此變通差出之時, 非所暇論於辭受之節, 故且置十年自畫之見, 粗附一日必討之義, 蒼黃奔走, 冒沒肅命矣。昨伏見下政院之備忘, 則以魂宮奉審之尙不稟行, 至有該堂特推之命, 辭旨至嚴, 誨責至切, 臣誠惶駴震悚, 罔知所以自措也。噫, 臣雖不肖, 待罪春官, 凡於該掌擧行之事, 未敢一毫放忽, 則況此魂宮移奉, 事體至重, 勿論前例之有無, 尤宜十分周詳, 而緣臣稟性昏昧, 慮事疎率, 只謂移奉一節, 已經稟啓。修釐凡百, 自有日子, 且大小儀註, 一從謄錄中考出, 而眼同入審之擧, 亦無可據之例, 不能及時預稟, 致勤嚴敎之荐降, 其昏謬不職之罪, 何以自逃? 臣之區區自訟, 姑不暇言, 身在臺職, 元無帶推行公之規, 以近例言之, 班班可考, 則一刻仍冒, 斷無是理。以此引避, 見阻喉司, 累次往復之際, 門限已迫, 而且聞鞫廳諸臣, 旣已諸會。今若緣臣不赴, 又復中輟, 則莫重鞫囚之兩日稽治, 實非國體臣分之所宜有, 弁髦私義, 仍卽赴坐, 擬於姑停命定後, 詣臺自列矣。繼伏見問啓之批, 又示未安之意, 踪地危蹙, 轉覺靡措, 而且聞物議, 亦以爲, 旣被特推, 不宜冒居於臺地, 則臣之處義之不審, 亦臣迷錯之致, 反省慙恧, 尙何復言? 今者天牌辱臨, 催臣赴鞫, 而束帶就列, 終有所不敢, 玆詣闕外, 略暴危懇。伏乞聖慈, 亟賜鐫削, 以嚴公法, 以存臺體, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。今則旣已勿推, 爾其勿辭, 卽爲參坐。
- ○ 卯時, 上私廟展謁擧動時, 行都承旨趙顯命 , 左承旨申致雲, 右承旨金始炯, 右副承旨鄭來周, 同副承旨金應福, 假注書金聲大·權贒, 記事官李日瑞·李重震。上御玉轎, 出仁政門, 御輦坐。申報雲進伏曰, 儀註, 還宮時, 有鼓吹之文, 而纔遭妖惡之變, 鼓吹一節, 陳而不作, 何如? 上曰, 都承旨之意, 何如? 趙顯命曰, 申致雲之意, 纔遭罔極之變, 故有所仰達, 而臣意則不然也。上曰, 左承旨, 不無意見, 而予亦所思矣。王者之禮, 則不然, 依儀註爲之, 可也。顯命曰, 御玉轎時, 有蹉跌之事, 別監推治, 何如? 上曰, 一時蹉跌, 非有意而然, 此後, 申飭, 可也。
- ○ 未時, 上還宮, 到仁政門下輦, 御玉轎。下敎曰, 承旨提學, 祗迎於御營廳前路矣, 尙未到乎? 顯命曰, 臣等則不見, 當問之矣。上駐轎于仁政殿, 下敎曰, 承旨·提學, 速爲復命。李春躋進伏。上曰, 收券幾何? 春躋曰, 五百八十四張矣。上曰, 不必更啓, 直爲考次以入, 可也。仍還宮。
