인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭錫五 坐。左承旨 李春躋 坐直。右承旨 金浩 坐。左副承旨 柳儼 坐。右副承旨 洪尙賓 坐直。同副承旨 趙明翼 未肅拜。注書 二員未差。假注書 金始煒 仕李元煥 仕直。事變假注書 李顯望 仕。
-
敬德宮廬次에 머묾.
○ 上在慶德宮廬次。 -
大行王大妃初喪
○ 大行王大妃初喪。 -
淸風府使 鄭壽期이 下直함
○ 下直, 淸風府使鄭壽期, 白翎僉使朴震圭。 -
承政院 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 梓宮上字書寫後, 大殿·大王大妃殿·中宮殿·嬪宮, 政院·玉堂單子問安。答曰, 罔極。大殿·大王大妃殿·中宮殿·嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 罔極。大殿, 朝廷二品以上·六曹·大司諫單子問安。答曰, 罔極。大王大妃殿·中宮殿, 朝廷口傳問安。答曰, 罔極。 -
左承旨 李春躋를 즉시 牌招하기를 청하는 鄭錫五의 啓
○ 鄭錫五啓曰, 近來廳中, 位甚不齊, 且今日上字書寫時, 本院問候之班, 不可不備員, 而左承旨李春躋, 由限已過, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
推鞫을 일찍 開坐하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于柳儼曰, 今日上字書寫後, 推鞫趁早開坐事, 分付。 -
守令 및 都事로 署經하지 않은 경우가 五員이나 되는데 趁速發送하지 않고 있으니, 兩司의 未肅拜陳疏人員을 아울러 牌招하여 署經토록 할 것을 여쭙는 鄭錫五의 啓
○ 鄭錫五啓曰, 守令及都事, 未署經, 至於五員之多, 而或憲府未署經, 或兩司俱未署經, 方此秋務方殷, 檢田日急之時, 不可不趁速發送, 兩司除在外外, 未肅拜陳疏人員, 竝牌招, 以爲署經之地, 何如? - ○ 以掌令李熹牌不進罷職傳旨, 傳于柳儼曰, 推考傳旨捧入。
-
禁府都事二員을 待令하라는 傳敎
○ 傳于洪尙賓曰, 禁府都事二員, 待令。 - ○ 備忘記, 傳于洪尙賓曰, 史官二員待命, 騎馬六疋立之。
-
趙文命에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 山陵拭梓宮官, 右議政趙文命。 -
金取魯에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 頓遞使金取魯。 -
本館의 부족한 인원을 差出하여 牌招察任하게 할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 趙明翼, 以弘文館言啓曰, 本館上番, 連日姑降入直, 事體未安, 下番有闕之代, 今日政差出, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
承旨에 궐원이 생겼으니 在京無故人 중에서 牌招할지를 여쭙는 鄭錫五의 啓
○ 鄭錫五啓曰, 近來廳中, 位甚不齊, 事多苟簡, 承旨有闕之代, 今日政, 以在京無故人差出, 卽仍牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏曹判書宋寅明進, 參判尹游病, 參議李匡德病, 都承旨鄭錫五進。 -
慶州府尹 趙彦臣의 改差를 청하는 吏批의 啓
○ 吏批啓曰, 新除授慶州府尹趙彦臣戶奴呈狀內, 新除都事, 卽矣上典妻三寸姪女夫, 都事·守令, 俱未赴任, 則在下當遞, 自是法例, 斯速入啓處置云, 守令·都事, 俱未赴任, 則守令遞改, 乃是法例, 慶州府尹趙彦臣, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
趙鳴鳳 등에게 관직을 제수함
○ 以趙鳴鳳爲刑曹參議, 宋瓆爲兵曹正郞, 鄭震垕爲典籍, 李道翼爲靖陵參奉, 金尙星爲修撰, 朴宗儒爲禮曹佐郞。承旨望單子傳曰, 副修撰趙明翼除授, 兼持平單李大源。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金在魯進, 參判李德壽進, 參議金始㷜病, 參知趙命臣在外未肅拜, 右承旨金浩進。 -
趙世完 등의 加資를 청하는 兵批의 啓
○ 兵批啓曰, 及第趙世完, 閑良李瑞彩·李長翼·李斗奎, 良人權運萬·金兌秋等, 以賊人指捕或料理生殖公廨修改之功, 有加資之命, 而係是出身閑良, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝特爲加資。 -
同知中樞府事 李廷華·具憙의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 又啓曰, 同知中樞府事李廷華·具憙, 俱以百歲之人, 病且沈重, 無路上來肅謝云, 老病如此, 則不宜虛帶, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。 -
僉知中樞府事 金鼎協·鄭東里의 改差를 청하는 兵批의 啓
○ 又啓曰, 僉知中樞府事金鼎協·鄭東里, 俱以在鄕之人, 年老病痼, 末由起動上來, 恩除之下, 無望肅謝, 呈狀乞遞, 老病如此, 不得上來, 則不可虛帶職名, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金來慶 등에게 관직을 제수함
○ 以金來慶爲都摠經歷, 金世元爲武兼, 許慶爲五衛將, 楊敏垕爲五衛將, 閔階爲副司果, 黃晸爲副司直, 李齊白·鄭世恭爲同知, 蔡壽胤·李世老爲僉知。 -
禁府都事를 推考警責 하라는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 禁府都事二員待令事, 命下後, 星火分付, 屢次催促, 而不卽一齊待令, 入直都事則鞫囚在獄, 勢難離直, 他都事, 所居不近, 未及上來, 史官出闕門外後, 始爲追到隨去, 事勢雖如此, 而成命之下, 不卽來待闕中, 事體未安, 當該都事, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 -
趙明翼의 牌招를 청하는 李春躋의 啓
○ 李春躋啓曰, 新除授同副承旨趙明翼, 所當出牌, 而方在禁推中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 放送後牌招。 -
趙明翼에 대해 내일 出牌하겠다는 啓
○ 又啓曰, 同副承旨趙明翼放送傳旨, 啓下矣。所當出牌, 而今已夜深, 待明朝出牌之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
判義禁 尹淳을 卽爲牌招할 것을 청하는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 今日上字書寫後, 早爲開鞫事, 命下, 而判義禁尹淳, 以刑曹參判金有慶疏, 引嫌不得開坐云, 判義禁尹淳, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判義禁 尹淳이 牌不進하여 今日鞫坐를 할 수 없으니, 判義禁 尹淳을 牌招하여 趁早開坐토록 할 것을 여쭙는 洪尙賓의 啓
○ 又啓曰, 判義禁尹淳牌不進, 今日鞫坐, 不得爲之矣。判義禁尹淳, 待明朝牌招, 以爲趁早開坐之地, 何如? 傳曰, 允。 -
判義禁 尹淳이 牌招하였으나 나아가지 않았으므로 鞫坐를 할 수 없다는 啓
○ 又啓曰, 卽者禁府都事, 以鞫廳大臣意來言, 判義禁尹淳, 違牌不進, 日色已暮, 今日鞫坐, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
文書를 의금부에 出給하여 相考하게 하라는 傳敎
○ 傳于洪尙賓曰, 今下文書, 出給金吾, 使之相考。 -
호랑이에게 물려 죽은 李日奉 등에게 恤典을 擧行할 것을 청하는 江原監司의 狀啓
○ 江原監司狀啓, 楊口等官居良人李日奉等, 爲虎囕死事。傳于李春躋曰, 噉死人等, 令本道恤典擧行。 -
故驪陽府院君 閔維重이 恩賜田結을 準受하지 않았는데, 慶尙道草溪郡段外官屯畓을 本家에서 望呈하여 받기를 원하니, 依例折給을 청하는 戶曹의 草記
○ 李春躋, 以戶曹言啓曰, 故驪陽府院君閔維重, 癸亥年恩賜田結, 尙未準受矣。慶尙道草溪郡段外官屯畓二結九負, 自本家望呈願受, 依例折給, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以戶曹言啓曰, 昌慶宮前頭魂宮移奉時, 所屬處所, 依前修理次奉審, 則其中安香廳獻官房, 入於頃日失火中, 時未改建, 以交泰門外新造行閣及舊行閣, 竝爲修補, 推移定所, 而至於舊司饔院空垈, 與嬪宮差備至近, 而無障遮之事, 姑以杻把子圍排之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
問事郞廳 朴胤東 등을 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 洪尙賓, 以義禁府言啓曰, 問事郞廳朴胤東·趙尙行·尹得和等, 禁推事, 傳旨啓下矣。趙尙行·尹得和, 今方待命於本府, 卽爲拿囚, 而朴胤東, 下去京畿楊州地云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭赫先의 改差를 청하는 國葬都監의 啓
○ 又以國葬都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 本都監三房郞廳鄭赫先, 身病甚重, 不得察任云, 卽爲改差, 其代前縣監金東望差下, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
本都監堂上左參贊 沈宅賢의 본직을 許遞하고 대신할 인원을 差下할 것을 청하는 摠護使의 草記
○ 又以魂殿都監郞廳, 以摠護使意啓曰, 本都監堂上左參贊沈宅賢, 身病猝重, 受由調理, 已至多日, 而症情一向危劇, 連日梓宮加漆, 今日上字書寫之時, 旣不得進參, 梓宮結裹, 在於再明, 而堂上不可不備員, 祭奠監膳, 事體亦重, 堂上沈宅賢, 今姑許遞, 其代以漢城府右尹宋成明差下, 使卽察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 大司諫李壽沆, 獻納韓師得, 正言閔珽啓曰, 請充軍罪人李時蕃, 依律處斷, 請逆魁坦, 緣坐籍沒等事, 亟令王府, 依法擧行。請定配罪人世胤, 拿鞫嚴刑, 期於得情, 依律處斷。請罪人順惠, 令鞫廳嚴訊, 期於輸情正法。請亡命罪人鳳祥, 依律處斷, 請逆招諸人, 亟令王府, 斯速稟旨擧行。請極邊定配罪人趙德普, 亟令鞫廳, 拿來嚴訊, 快正王法, 措辭竝同前 黃翼再, 旣出於戊申逆招, 未竟究覈, 而今番玉貞之招, 又以細橋黃順天, 丁寧納招, 則前後情迹, 俱涉可疑, 而遽爾全釋, 有駭物情, 黃翼再遠地定配。答曰, 勿煩。
- ○ 掌令李玄輔, 持平李裕身·閔墡啓曰, 請還收罪人尹邃, 減死島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請還收罪人南泰績, 島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。請明彦, 更令鞫廳, 拿鞫嚴刑, 快正王法。請絶島定配罪人順惠, 亟令鞫廳拿鞫, 嚴刑得情, 快正王法。請命有司, 亟行逆垓, 破家瀦澤之律。請還收罪人金重器, 還發配所之命, 仍令鞫廳, 嚴刑得情, 快正王法。請還收罪人權攝, 減死絶島定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 措辭竝同前 新除授執義任守迪, 時在京畿廣州地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答曰, 不允。下諭事依啓。以上出擧條
-
○ 刑曹參判金有慶疏曰, 伏以國家不幸, 數年之內, 變亂疊出, 禍故荐酷, 前星永閟, 宗社無托, 臣每念國勢之孤危, 聖情之摧裂, 不覺涕淚之自零, 聖母禮陟, 又出於千萬意慮之外, 臣民痛隕, 八路惟均, 而何況聖上, 纔經慘慼, 遽罹大割, 悲哀難抑, 榮衛易損, 區區憂慮, 曷有其極? 臣之蹤跡, 決不可復上京輦, 而受讓之初, 卽赴闕外散班者, 只伸奔哭之情禮而已。自惟釁累至重, 疾病且劇, 不敢爲仍留之計, 徑尋歸路, 而帶銜下鄕, 自有嚴禁, 恭俟誅譴, 縮伏度日, 不意秋曹新命, 忽加於多年罪廢之身, 闔門感泣, 里閭亦聳, 寒谷陽春, 固不足以喩此恩光。臣豈不欲聞命卽行, 以效不俟駕之義, 而第念臣事君無狀, 涉世昧方, 徒切無隱之爲忠, 不知隨時之有義, 頃年一疏, 妄觸天威, 絶海風浪, 神魂盡喪, 衰年瘴鄕, 疾病交侵, 生出陸地, 已非始望, 宥還故里, 尤出特恩, 感戴如天, 報答無日。臣北望宸極, 只自撫躬而出涕。顧今一息雖延, 百體皆病, 齒髮盡變, 形骸都削, 兼以眼視漸昏, 幾不辨物, 臣若獲近天陛, 伏想聖明, 必不能記識之矣。半人半鬼, 奄奄晨夕, 臣旣不能以斯世上人自處, 則從宦一節, 非所可論, 而且臣有兩件罪犯, 而尙未蒙勘, 雖於時移事往之後, 不欲追提, 而亦不得不略暴其槪焉。臣於乙巳初, 冒當金吾之任, 得覽壬寅獄案, 則最初上變之事, 元無着落, 及至設獄, 枝節甚繁, 廣張名色, 網羅一世, 有入無出, 專事虐殺, 桁楊之酷, 誅滅之濫, 自有刑獄以來所未有者, 而甚至於訊囚之際, 以杖敲脅, 脅骨皆折, 則其所取服, 多出於迫脅者, 不待傳說, 可以推知。且李宇恒·張世相之結案, 皆出於已死之後, 則操縱幻弄, 隨意爲之者, 擧一可見其餘, 而況獄事肯綮, 惟在於三急手, 而櫃藏折柄短刀, 誠不滿一笑, 而盛節所引張姓譯官, 吳姓馬徒, 金姓宮人, 終歸虛無, 則首尾鍛鍊之狀, 畢露無餘, 而尤有所萬萬痛心者, 天紀·龍澤, 雖有作逆之事, 何預於四臣? 四臣雖有不道之心, 何關於殿下, 而所謂敎文
[囫]圇爲說, 打成一篇, 末乃以不忍言不忍聞之說, 結作一篇之宗旨者, 是何事也? 噫噫, 痛矣。經營旣久, 計劃素定, 粧出逆虎, 忽起大獄, 而其窮凶極惡之意, 專在於誣逼不敢言之地, 則獄事之虛實眞僞, 不辨而可知, 故臣等遂相議, 請伸其獄, 卽蒙允可, 削勳罷科, 次第准請。伊日臣等陳白之語, 聖上酬答之敎, 臣尙能記憶, 而逮至丁未, 獄案復反, 則臣等自有當坐之律, 而廷臣尙不請罰, 聖上亦不加誅, 國家之失刑, 固無大於此, 而臣等之幸逭, 亦豈安於心哉? 且於史事, 臣尤有所懍惕, 而亦有訝惑者, 昔宋哲宗時, 蔡卞以爲, 神宗實錄, 多有疑似不近處, 請改其史, 而舊史則以墨書之, 新史則以朱書之, 當時謂之朱墨史。此與今日補改者, 政爲一揆, 而當初修史諸人范祖禹·黃庭堅輩, 皆被落職安置之律。頃年筵中大臣, 至以修史不公, 斥臣等, 而終不加以罪者, 抑何意也? 旣改其史, 則修史者之有罪, 不但明有舊例, 揆諸事理, 刑政斷不可置之, 而況不公之目, 倍重於不近, 而晏然無事, 寧有是哉? 固知朝家務示蕩滌之意, 而伸辨惡逆, 修史不公, 何等負犯, 豈可以無罰爲幸, 而自同於平人也? 假使臣雖無疾病, 只此兩事, 亦可終身自廢矣, 玆敢陳章請譴。伏願聖上, 特命攸司, 論臣前後罪名, 亟正常典, 以安愚忱, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。
- ○ 以刑曹參判金有慶上疏, 傳于洪尙賓曰, 追提往事, 累度申飭, 而今又如是, 殊極未安, 此疏還爲下送。
- ○ 右參贊權以鎭疏曰, 伏以皇天降割, 聖母禮陟, 率土悲遑。伏念殿下, 孝悌之德, 通于天地, 哀疚之情, 不惰夙夜, 大小臣僚, 莫不奔走號慕, 咸在闕下, 而無狀賤臣, 獨抱奇疾, 遠在遐鄕, 北望悲號, 欲起還仆, 臣禮虧闕, 萬死莫贖。況又夏間, 妖逆之變, 臣忝職名, 亦未來赴, 雖有薄罰, 豈勘重辜? 前後負犯, 宜亟正司敗之誅, 以肅朝綱, 而因罪爲榮, 新命又下夢寐之外, 仍之以馹召, 聖度天大, 臣罪冞深, 惶恐感泣, 置身無地, 虀粉不足以答聖恩之萬一。不計死生, 擔曳登道, 纔至半路, 又聞同生兄之訃, 徑哭其柩, 私情摧裂, 宿痾新恙, 一倂交作, 氣息奄奄, 頃刻難保, 僵臥路次, 無計前進, 終作道路之棄骨。固臣發程之初意, 五雲在望, 瞻戀尤切, 有臣如此, 胡不遄死? 涕泣俟死, 情亦慼矣。且臣待罪地部, 無論在職去職, 千釁萬咎, 無日不生, 而至於向日臺疏, 而醜辱極矣。蓋賊徵之籍産, 在賊變初頭, 百事奔遑之際, 略看其籍沒文書, 則無一長物, 而至於賊之章服貂帽軍服等, 必涉奇好之應有者, 亦一無有, 而其他雜物之使監考折價者, 臣固不知其價之當如何, 而此在初頭, 不可不嚴立規例, 折價來呈之後, 臣特使痛捶其監考, 必令峻價, 市人之怨望, 姑且不論, 而屢月不售, 終至嚴促, 僅能收納。至於賊馬, 終歲不能賣, 末乃預給其馬, 緩輸其價, 僅足其數。凡此事實, 與臺疏一切相反, 臣實茫然, 不知所以爲辨也。抑臺臣之所知所聞, 或在臣之昏不聞知者, 而堂郞之爭取云者, 臣亦可白其無是也。臣自無狀, 憎謗溢世, 其諸疑謗, 皆因臣而發, 擊蟄逮株, 濫及僚寀, 此又臣之罪也。臣疾病不能以陳力, 滓穢不可以汚淸朝, 虛辱聖眷, 日積罪咎, 聖人之裁成萬物, 必使之各得其所。若臣者, 幸逭其罪辜, 則置之溝壑, 俾安意待盡, 寔天地父母生成之至恩也, 玆敢涕泣號呼於聖明仁覆之下。伏乞特命削臣職名, 勘臣罪罰, 仍令永不檢擧於朝籍, 以肅國綱, 以安微分, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。引嫌業已洞燭, 此時決不宜一向在京之時, 卿勿過辭, 從速上來行公。
- ○ 咸恩君李森疏曰, 伏以臣, 爲世僇人, 自分廢錮, 積罪違慢, 冀伏典章, 不料聖恩天大, 不置之重辟, 略施以譴罷, 而況匪怒之敎, 曲全之澤, 每紆於俯循祈免之際, 臣是何人, 得此格外之異數? 惶隕感激, 汗淚爲之交逬。仍竊自謂, 今而後, 得釋重擔, 庶幾因此而跡謝戎垣, 粗靖私義, 而事乃不然, 曾未數日, 摠使除命, 復加於釁累之身, 戎政之大小, 責任之輕重, 雖與前任稍殊, 是亦將任。臣聞命震越, 驚慓危懼, 無異於未解訓局之時, 跼踖靡容, 罔知所處。念臣生死肉骨, 無非恩山德海之所化育。凡於職事, 不計燥濕, 惟命是趨, 圖報涓埃, 卽臣夙夜之願, 而一自所遭非常之後, 將領之任, 便非臣廁迹之地。夫武臣之處身, 與文宰有異, 朝家不許伸其廉義, 使臣所遭, 止於一事二事之過誤, 則臣何敢自阻於慈覆之下, 而今臣所被者, 何等言, 而乃可以已蒙開釋, 而有所自恕乎? 臣每一念及, 神魂遁喪, 心膽隕墜, 忽忽無復生人之念, 其不能穴胸刺腹, 卽就冥然者, 亦緣臣迷頑之甚, 不能自斷耳。臣每聞將任二字, 乍及耳邊, 則恇駴震驚, 按捻不得, 尙可以對部曲而理軍務哉? 天地至廣而飛走路窮, 臣於此時, 不投誠哀號於聖明之下, 而更誰望哉? 伏乞天地父母, 察臣不可以日月之稍久, 職名之改易, 晏然承膺之實狀, 亟收新命, 回授無故之人, 不勝大願。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。業已洞釋, 卿何一向過嫌? 摠戎新命, 意亦非偶, 不忍捨卿於將任, 予意固定, 卿其勿辭, 從速行公。
