인조 - 고종
晴
行都承旨 申昉 病。左承旨 徐宗玉 未肅拜。右承旨 洪尙賓 坐直。左副承旨 李龜休 坐直。右副承旨 鄭羽良 陳疏受由。同副承旨 未差。注書 李壽海 受由在外 一員未差。假注書 金錫一 仕南至 仕直。事變假注書 尹敬周 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
草芝萬戶 朴泰植이 下直함
○ 下直, 草芝萬戶朴泰植, 安骨萬戶崔雨碩, 龍津萬戶金泰重, 長峯萬戶崔雲。 -
鞫廳坐起에 가기 위해 下直한다는 李龜休의 啓
○ 李龜休啓曰, 小臣鞫廳坐起進去下直, 請出推案。傳曰, 知道。 -
副摠管 李普赫이 本院坐起에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管李普赫, 以掌隷院判決事, 本院坐起晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 以左承旨徐宗玉牌不進罷職傳旨。傳于洪尙賓曰, 推考傳旨捧入。
-
持平 韓德良과 金尙重이 引避退待하여 處置하지 않고 있으니, 諫院의 在外하거나 鞫坐에 나아간 자를 제외한 인원과 獻納 趙明澤을 牌招하여 處置토록 할 것을 여쭙는 李龜休의 啓
○ 李龜休啓曰, 持平韓德良·金尙重, 引避退待, 已至累日, 尙未處置, 事甚未安, 諫院除在外·鞫坐進去外, 獻納趙明澤, 卽爲牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以獻納趙明澤牌不進罷職傳旨, 傳于洪尙賓曰, 推考傳旨捧入。
-
同義禁 趙錫命을 즉시 牌招하기를 청하는 李龜休의 啓
○ 李龜休啓曰, 同義禁趙錫命, 昨日再牌之下, 終不肅命, 當此鞫坐方張之日, 如是撕捱, 殊涉未安, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
蔡慶承에 대해 改差할 것을 청하는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 假注書蔡慶承, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
南至에게 관직을 제수함
○ 假注書蔡慶承改差, 代以南至爲假注書。 -
伴直으로 左承旨 徐宗玉을 牌招하는 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 臣今日, 與左副承旨李龜休對直矣。李龜休鞫坐進去, 他無伴直之員, 左承旨徐宗玉, 所當請牌, 而拘於廳規, 不得直牌招, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。 - ○ 以左承旨徐宗玉牌不進罷職傳旨。傳于洪尙賓曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 傳于李龜休曰, 推鞫姑罷。
-
大臣의 引見 등에 대한 禮曹의 草記
○ 洪尙賓, 以禮曹言啓曰, 今四月初七日冬至正·副使引見入侍時, 宣川地故將軍金應河祠宇, 特爲宣額事, 命下矣。敎書及額號, 令藝文館撰出, 何如? 傳曰, 允。 -
問事郞廳 鄭匡濟에게 관직을 差下하고 察任하게 할 것을 청하는 鞫廳의 草記
○ 又以問事郞廳, 以鞫廳大臣意啓曰, 問事郞廳鄭匡濟·蔡膺福, 俱以情勢難安。不得進參, 宋徵啓·兪健基, 强疾仕進, 而重得輪感, 症情不輕, 竝今姑改差, 其代以宗簿寺正韓德厚, 司僕寺正李榕, 文兼朴師順, 兵曹正郞趙鎭世差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。 -
法聖前僉使 沈若晦를 拿來하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 全羅都事兼海運判官南泰齊啓本據, 刑曹粘目內, 法聖前僉使沈若晦, 移本府處置事, 允下矣。沈若晦, 時在任所, 依例發遣府書吏, 交代後拿來, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 同副承旨黃晸疏曰, 伏以臣於日前, 猥將賤疾, 仰瀆宸嚴, 伏蒙慈覆之仁, 幸得休暇之恩, 臣感頌德意, 數日調治, 而所患諸症, 有加無減, 頭痛肢疼, 寒熱往來, 痰結氣逆, 精神迷瞀, 胃氣暴虛, 專無所啖, 喘息凜綴, 若將難支, 似此病狀, 實非一時偶感之比。旬日之內, 決難起動, 且臣家奴屬, 相繼遘厲, 出幕隨續, 卽今亦不無數三病臥者, 家內之不淨, 又如此, 則雖無身𧏮, 決不可出入淸禁, 況此實病, 萬萬難强乎? 力疾構疏, 昨呈喉院, 院中諸臣, 亦知臣病重實狀, 而適因右僚之疏先入, 拘於廳規, 終至退却, 仍又循例請牌。召命奄降於負席昏憒之中, 以此氣力, 旣無强起承膺之勢, 又無隨詣闕外之路, 竟未免偃然在家, 坐犯違慢之辜, 臣誠惶蹙悶迫, 寧欲溘然無知也? 雖荷聖度天大, 尙靳例勘, 而病勢旣甚危苦, 職名尙此虛縻, 病裏悚惕, 如添一病, 不避煩瀆之誅, 更申疾痛之呼? 伏乞天地父母, 矜諒臣病事勢之決難供職, 特許遞改, 俾便調息, 以延殘喘, 千萬至祝, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。踏啓字
- ○ 判敦寧府事金東弼疏曰, 伏以臣, 頃蒙天恩, 卸解兼務, 兼程作行, 幸及期日, 先壠窀穸之事, 得以克襄, 感結幽明, 糜粉難酬, 繼伏聞諸囚就拿, 鞫事方張, 臣子分義, 有不容引日淹留, 昨始馳還城裏, 宜卽入肅天陛, 以伸叩謝之忱, 而第臣得伏見前校理金若魯之疏, 以臣初不參鞫, 汲汲辭遞, 論請譴罷。臣於此, 竊不勝瞿然悚蹙之至, 蓋臣之以父母墳遷厝, 陳懇受暇, 實在於湖囚事出之前, 而及臣臨行陛辭之際, 始有令金吾擧行之命, 臣卽推還已呈之辭單, 仍詣本府, 發捕諸罪人拿來之後, 必有次第訊問之擧, 而禁郞往返, 當在四日之後, 先墓啓開, 只隔二夜。臣私竊自念, 父母之體魄出土, 爲人子者, 不可不躬往經理, 鞫獄則端緖未彰, 緩急莫知, 故參酌乎公義私情之間, 不得不冒申哀籲, 得蒙恩遞, 以私廢公之爲萬萬惶悚, 臣猶自知, 他人之不加徐究, 本無足怪。臣於儒臣之言, 固當摧謝之不暇, 而但疏中一句語, 指意非常, 有若臣全昧討逆之義, 可已而不可已者然, 臣實危怖悚凜, 莫知攸處, 卽宜歸身司敗, 以俟重勘, 而臣於啓壙之後, 慘遭蟲水之變, 驚痛罔極, 不遑他念, 卒事之後, 今始來伏私次席藁。伏乞聖明, 亟命鐫削臣本兼諸仕, 仍令攸司, 照法勘處, 以爲人臣不討逆者之戒, 千萬幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。玆事業已洞燭, 卿何過嫌? 卿勿過辭, 從速行公。
- ○ 行司直趙錫命疏曰, 伏以風憲之長, 本非如臣巽軟者所可堪, 嚴畏分義, 黽勉出肅, 每竊循省, 自愧不稱, 而僚席之斥, 果至矣。第臣肅命之後, 旋以參鞫, 晝夜奔忙者, 殆十數日, 大政後, 銓注得失, 雖欲論列, 實無暇隙。伏想聖明, 亦幾俯諒之矣。然臣之衰鈍無稜, 臣亦自侮, 設令銓政, 眞有可論鞫事, 果無妨奪, 難保其必能隨事刺言, 如臺臣之望於臣者, 況臺臣新入言地, 甚生風采, 臣不欲呶呶辨爭, 以傷其方發之銳也。抑權要之貪財嗜利, 宜所顯斥, 而不肯指名, 大臣之稀世美德, 非所當贊, 而特地張皇, 此則恐非新進名流所宜, 有此等之說, 臣亦不愧其不言矣。不意金吾除命, 又下此際, 其在輿疾之義, 不當辭避, 而職名雖異, 彈墨未乾, 揚揚冒出, 寧不靦面? 玆於累牌之下, 不敢坐違, 謹此祗詣於闕外, 而顧臣踪地, 實無就列之望。伏乞聖明, 察臣衷悃, 遞臣職名, 以謝公議, 以靖私義, 不勝幸甚, 臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。玆事業已知矣。卿其勿辭, 從速察任。
