인조 - 고종
陰
行都承旨 尹陽來 坐。左承旨 安重弼 坐。右承旨 洪尙賓 奉命偕來。左副承旨 李聖龍 坐直。右副承旨 李龜休 坐直。同副承旨 鄭羽良 坐。注書 二員未差。假注書 鄭履儉 仕權瑞東 仕直。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
麟山僉使 金夏錫이 下直함
○ 下直, 麟山僉使金夏錫, 北評事任珽。 -
兵曹正郞 金 등의 推考를 請하는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 朔書篆文, 不得以不書懸頉, 曾有申飭, 而兵曹正郞金
, 監察宋守謙, 權知承文院副正字李晉吉, 成均館司成李光溥等, 今七月朔朔書篆文, 無緣不書, 殊無申飭之意, 竝從重推考, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 李聖龍의 啓
○ 李聖龍啓曰, 行大司憲宋成明, 執義黃梓, 掌令尹東源·朱炯离, 持平金宗台在外, 一員未差, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
常參과 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而常參相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道 -
常參 때에 右副承旨 金浩가 進參할 수 없으니, 변통을 어찌할지를 묻는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 右副承旨金浩, 今日常參時, 當爲進參, 而家有拘忌之疾, 身旣熏染, 勢不可出入於淸禁之地, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 今姑改差, 前望單子入之。 -
落點받은 承旨를 卽爲牌招할 것을 청하는 尹陽來의 啓
○ 又啓曰, 承旨有闕之代, 前望單子入之事, 命下矣。待落點卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
李龜休에게 관직을 제수함
○ 以李龜休爲右副承旨。 -
判書등을 牌招하여 開政할 것을 청하는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 吏曹判書金取魯, 參判宋眞明牌不進推考傳旨, 纔已捧入, 參議徐宗玉牌不進罷職傳旨, 今方捧入, 而判書·參判, 更卽牌招開政, 何如。 -
金取魯 등의 牌招를 청하는 李聖龍의 啓
○ 李聖龍啓曰, 吏曹判書金取魯, 參判宋眞明再招不進推考傳旨, 今方捧入。鎭日違牌, 久不開政, 其在事體, 極涉未安, 所當更請牌招, 而一日三牌, 有傷事體, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 其在事體, 極涉未安, 明朝更爲牌招開政。 - ○ 傳于李聖龍曰, 今下弓矢, 麟山僉使金夏錫處, 給送。
-
判府事 李宜顯에게 由馬와 澆奠床을 備給하라는 傳敎
○ 以判府事李宜顯楊州地父母墳加土呈辭, 傳于李聖龍曰, 給由馬, 澆奠床備給。 -
領議政 沈壽賢의 呈辭
○ 領議政沈壽賢四度呈辭。傳曰, 遣承旨敦諭。 - ○ 以大司諫金尙奎, 獻納申晩牌不進罷職傳旨, 傳于尹陽來曰, 推考傳旨捧入。
-
常參 때에 헌부관원이 부족하니, 어찌할지를 묻는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 今日常參, 兩司當爲入侍, 而憲府多官皆在外, 一員未差。諫院則只有大司諫金尙奎, 獻納申晩, 亦皆違牌, 時刻已迫, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 其在事體, 極爲未安。竝從重推考, 更卽牌招。 -
常參時에 兩司가 모두 進參치 않은 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 大司諫金尙奎, 獻納申晩, 再招不進罷職傳旨, 纔已捧入, 而在前常參時, 無兩司俱不進參之規, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 停。 -
時任大臣과 判金吾를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于尹陽來曰, 時任大臣及判金吾入侍 -
魚有龜가 左右相·判義禁引見時에 함께 入侍하겠다는 李龜休의 啓
○ 李龜休啓曰, 左右相·判義禁引見時, 領敦寧府事魚有龜, 同爲入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
올해 가을 展謁을 어느 능에서 할지, 어느 날에 할지를 여쭙는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 各陵展謁秋幸, 每年取稟事, 曾已定奪矣。今秋展謁, 定於何陵, 而擇日於何間乎? 敢稟。傳曰, 當展於獻陵, 吉日以望間推擇以入。 -
吉日 등에 관한 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 以各陵展謁, 取稟草記, 傳曰, 當展於獻陵, 吉日以望間推擇以入事, 命下矣。卽令日官推擇, 則今八月十四日國忌, 十五日大段拘忌, 十六日不宜出行, 十七日國忌齋戒, 十八日國忌, 十九日不宜出行, 二十日平吉云, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 以二十日定行。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 江原·咸鏡等道所封七月令薦新生鰱魚, 月令內當爲封進, 而江原道則以節序差早, 終未捉得, 未及封進於限內之意, 具由馳啓, 咸鏡道則月令已過, 終不封進, 亦無頉啓, 揆以事體, 殊涉未安。咸鏡監司趙遠命推考, 斯速封進之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以承文院官員, 以都提調意啓曰, 今此盛京回覆咨文, 旣已正書, 別定禁軍, 給撥下送于義州府, 傳給鳳凰城將處, 轉送盛京之地, 何如? 傳曰, 允。
-
都城曲城南邊의 무너진 곳을 今月初二日부터 改築할 것을 여쭙는 訓鍊都監의 草記
○ 李聖龍, 以訓鍊都監言啓曰, 都監分授都城, 曲城南邊體城七間許, 因雨頹落, 左右傍近, 亦多傾圮, 當築之處, 至於九間許矣。今月初二日爲始, 改築之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
연이은 有故때문에 各廳堂下武臣等試射를 할 수 없다는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 去七月朔, 各廳堂下武臣等試射, 連因有故, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
領議政 沈壽賢處에 가서 傳諭하고 왔다는 同副承旨 鄭羽良의 書啓
○ 同副承旨鄭羽良書啓, 臣承命馳往, 敦諭于領議政沈壽賢處, 則以爲臣病劇而無望復起, 情急而不遑他念, 猥尋辭單, 冀蒙矜允, 而微誠未格, 溫批輒降, 臣誠跼天蹐地, 靡所容措, 而不意此際, 又有承宣敦諭之命, 十行綸音, 懇曲隆摯, 稽首奉讀, 不覺感涕之流落也。臣之苦心至懇, 旣已悉暴於前後疏龥筵奏, 今不敢一一更煩, 而數日以來, 疾勢增劇, 神識迷罔, 數行文字, 亦無以自力締成, 謹當稍待少定, 更以一箚, 仰請處分云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 黃海監司朴師洙疏曰, 伏以臣之情理事勢, 實難耐久在任, 前此再暴血懇, 未蒙矜許, 夫豈以容光之明, 體物之仁, 有所遺照, 而不爲之曲遂也哉? 此殆臣前後章牘, 皆附論事引嫌之端, 意不專壹, 辭不別白, 故聖明視爲例讓而然耳。玆敢齋沐封章, 更瀆聰聽, 以冀聖慈之垂矜焉。念臣從來任外之考, 多於在朝之日, 亶爲老母年深, 便養是急, 至於所叨藩寄, 雖任重才弱, 恒懼不稱。昔專一州之養, 猶祝洪造, 今奓一道之養, 實踰私分, 揆以常情, 是宜惟恐其不久於任耳, 寧有連章累瀆, 必求速遞之理哉? 只緣臣母自經今春大病, 精神知覺, 日益昏昧, 都不省旨甘之適口, 綺絮之便體, 言語亦輒迷錯, 親屬或未辨認, 特氣息如縷, 綿延時日, 而古所謂朝不及夕者, 亦歇后語耳。以此蚤夜憂灼, 了無一分榮養之歡, 必欲及此涼生, 解官將母, 寸寸前進, 得還京第, 若或此願未遂, 而挨到寒節, 則更無轉動之勢, 益有難言之憂。且於前日, 母不忍一日離臣, 故臣亦不忍一日離母, 今則臣母之病, 殆不知離臣之爲可悶, 臣尤何忍曠日離側, 卒貽無窮之悔哉。日昨金沙之行, 迫於朝令, 只以四五日爲限, 擬於歸後, 卽徹情懇, 而今旣阻雨徑返矣。來頭東西巡歷, 勢當各費旬月, 以臣卽今情理, 決難堪此, 仰惟聖上, 以孝爲理, 必不忍令抑而行之。爲監司而廢此一事, 又不成道理, 事體非朝廷設官任職之意, 況今雨水爲災, 稼穡卒痒, 檢覈災實, 一日爲急, 及今變通, 不容少緩。此臣所以疾聲哀龥, 顒俟處分者也。伏乞天地父母, 亟命鐫遞臣藩任, 擇人馳代, 國事幸甚, 私情幸甚云云。答曰, 省疏具悉。藩臬重任, 豈可輕遞? 卿其勿辭察任。
- ○ 癸丑八月初一日巳時, 上御熙政堂。時任大臣·判金吾同爲引見入侍時, 左議政徐命均, 右議政金興慶, 領敦寧魚有龜, 判義禁宋寅明, 右副承旨李龜休, 假注書權瑞東, 記事官崔衡輔·李鼎輔入侍。命均曰, 雨後有涼意矣, 今又蒸熱, 聖體若何? 上曰, 無事矣。命均曰, 寢膳水剌, 何如? 上曰, 一樣矣。命均曰, 常參, 每以朝儀不備, 至於停止, 不勝慨然矣。上曰, 史牒, 豈有朝儀不備而不行常參之事乎? 金尙奎, 若以吏判疏爲嫌, 則入來避嫌, 未爲不可, 至於申晩之違牌, 尤無意義矣。命均曰, 申晩, 則頃者有上疏還給之事, 其所撕捱, 雖無足怪, 而入來引避, 亦未爲不可也。上曰, 分義決不若是, 不可以循例違牌論之。大司諫金尙奎, 獻納申晩, 竝罷職不敍, 可也。出擧條 有龜曰, 臣久未承候, 故今玆入侍, 而暑餘涼生, 玉候素患眩氣, 今年則何如乎? 上曰, 今年則無發作之事, 而氣好矣。上曰, 湖南狀啓, 卿等見之乎? 昨日欲命招卿等, 而門已閉矣, 人心易動, 故不爲矣。卿等皆不見乎? 命均曰, 未及見之矣。上曰, 承旨亦不坼見矣, 如此凶書, 渠豈敢一刻留置於家中乎? 卿等皆見之。判金吾出去, 發遣金吾郞, 金永建四父子, 卽時拿來, 而卽今日長, 不可以常時例往還, 各別速爲往來事, 申飭後, 入侍, 可也。有龜曰, 崔哥則何以爲之乎? 上曰, 崔鳳禧亦爲一體拿來, 可也。命均曰, 見謄報, 已知其凶慘矣。上曰, 其付標處, 卿等仔細見之。李領府事之名字, 以他字書之者, 乃辱之之意也。興慶曰, 此書之凶慘, 甚於向者檄書矣。命均曰, 戊申凶書, 臣不見矣。上曰, 如此而只推戴一款, 落漏於此矣。命均曰, 此書不可留置矣。上曰, 豈可頃刻留置乎? 有龜曰, 必有書之者矣。命均曰, 弘遠亦有凶書, 而猶不至如此矣。上曰, 猶有抑鬱怨國之輩矣。興慶曰, 一種逆種猶在, 而只聞怨國之言矣。有龜曰, 觀其名字, 不似兩班矣。上曰, 異於頃者檄書, 湖南必有此一本矣。所謂紫薇云者, 戊申年, 亦有之云矣。命均曰, 其言豈可信乎? 但得之於元八文書中云, 必是渠之所爲, 而亦皆能文能書云矣。命均曰, 旣已發捕, 無可論難之事矣。龜休曰, 臣俄纔承牌入來, 雖未知凶書措語之如何, 而此等重大之事, 使驛卒上送, 事涉泛忽。全羅監司趙顯命推考, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 將校則太重, 而其在愼密之道, 請推, 是矣。命均曰, 陵幸, 以秋穀之未及收穫, 當爲退行之意, 陳達矣。問于禮曹, 則此月內只是二日平吉, 而亦非大吉之日, 且二十一日, 是國忌齋戒, 若或經宿, 則還宮時有所妨礙, 何以爲之乎? 上曰, 一日內則決難往還矣。有龜曰, 雖遠於明陵, 而無他展謁之陵, 若早爲動駕, 則似能往還矣。上曰, 此則以渡涉之故, 難矣。然以除弊之道言之, 則一日往還, 爲好矣。命均曰, 船役極難矣。上曰, 此陵久無展謁之事, 再昨年亦多伐木之事, 故其時卽欲展謁而未果矣。康·泰陵則先朝有陪行之事, 貞陵則壬辰年, 以摠管侍衛陪行, 而不見處, 禧·孝陵·長陵·光陵·獻陵·齊·厚陵, 故予有所思, 而未遑爲之矣。若爲二日, 則當展於長陵, 而旣已下敎, 何可改乎? 若欲往還, 則犯夜爲難, 若經宿, 則網子亦有弊矣。命均曰, 今月內, 皆有拘忌, 九月初一日, 大吉而無拘忌云, 以此日爲之, 則似好矣。興慶曰, 來初則禾穀必皆收矣。上曰, 昨年, 明陵則不犯夜矣。命均曰, 此則以過涉之故, 遲矣。上曰, 南漢去路, 分於何處乎? 龜休曰, 分於夢村矣。上曰, 甲辰年寅時動駕, 辰時入矣。二十日則事勢如此, 以今月二十日後九月初, 更爲推擇吉日以稟之意, 分付該曹。出榻敎 命均曰, 再昨之雨, 終日達夜, 聞近郊木花, 多棄處, 豆太亦多所傷云矣。上曰, 此後快霽則幸矣, 而今亦不無雨意, 誠悶矣。命均曰, 得雨之後, 年事多幸矣。今番雨水之災, 所傷不少, 今則與豐登相反云矣。上曰, 今年則雖爲豐年, 民國俱難矣。命均曰, 去辛亥年, 則秋事大登云矣。今則不及於其時, 此已可悶, 而嶺南多有不實處, 湖南四五邑, 則無異上年云矣。命均曰, 銓曹事, 甚可悶矣。上曰, 已盡開釋, 事體豈如此乎? 命均曰, 吏判本多固執矣。上曰, 不當固執處, 亦何可固執乎? 予以無道事, 使之奉承乎? 觀其疏語, 則有若以五十步笑百步矣。敎文何關於科擧乎, 豈不怪哉? 此科, 何朝爲之, 今日臣子, 誰之臣子乎? 三年無改, 可謂孝矣, 而以先朝設科, 爲不當用云, 則於予心, 何如? 界限分明之後, 豈有如此道理乎? 如彼, 故如此矣。怪異之輩, 互爭利害, 語及於不敢言之地, 於予心何安? 德修事, 何關於予乎? 妙哉之說, 渠自爲之, 誰能勸之, 以此有玉色如常之說矣。帝王匹庶, 誰無父母, 而豈有如我者乎? 今日怨國之輩, 亦非白地爲之, 以敎文及妙哉之說爲之矣。若無維賢·弼顯, 則麟佐亦何以爲之乎? 比之於妙哉之說, 則歇後矣。命均曰, 大抵根本則弼夢矣。上曰, 非弼夢而鏡賊矣。弼夢招, 有萬古綱常之說, 故有如此也。命均曰, 朝水剌不爲進御, 判義禁雖復入侍, 無他稟定之事, 臣等退去, 何如? 上曰, 然矣。上曰, 領敦寧, 近來久不入侍, 連爲好過乎? 有龜曰, 得蒙聖恩, 無事閑過矣。臣有所達之事, 故入侍矣。今聞下敎之言, 臣子豈敢爲他言乎? 待後日, 退去矣。上曰, 今番凶書, 與戊申年同, 而燭影之說, 添入矣。有龜曰, 渠必不能獨爲, 必有同類, 當不爲分揀, 皆夬正王法, 然後庶可有畏戢之道矣。興慶曰, 根本則維賢, 而一鏡敎文爲根本矣。上曰, 敎文先乎, 妙哉之說先乎? 自此之後, 予不用妙字矣。興慶曰, 科事今不能是非, 而吏判所執, 則以名不正爲言, 只當開釋其是與非而已。下敎浩多, 非得中之辭令矣。寅明曰, 實都事二人, 假都事二人, 已爲發送。全羅監司狀啓, 有官吏云云之說, 此則何以爲之乎? 上曰, 此則無可爲矣。寅明曰, 戊申年後, 或有疑似者, 而皆爲無名書, 故置之矣。直捉則今番爲始, 當窮問其出處, 可也。上曰, 然矣。諸臣遂退出。
