인조 - 고종
陰
行都承旨 尹陽來 坐。左承旨 李匡輔 坐。右承旨 洪尙賓 坐。左副承旨 李宗城 坐。右副承旨 柳儼 坐直。同副承旨 韓師得 坐直。注書 成範錫 仕直 一員未差。假注書 南泰耆 在外。事變假注書 金錫一 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안개가 낌
○ 夜一更, 有霧氣。 -
龜城府使 具僖이 下直함
○ 下直, 龜城府使具僖, 平康縣監沈銈, 金溝縣令李時鼎, 薺浦萬戶柳夔。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 何以爲之? 取稟。傳曰, 當日爲之。 -
旗軍의 洗馬를 시행하겠다는 柳儼의 啓
○ 柳儼啓曰, 內乘來言, 今日旗軍洗馬, 至晝停所云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪尙賓의 啓
○ 洪尙賓啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
儒生殿講과 相値하므로 中日習射를 할 수 없다는 都摠府의 草記
○ 李宗城, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而儒生殿講相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
參判 宋眞明을 卽爲牌招할 것을 청하는 韓師得의 啓
○ 韓師得啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 今日東堂試官, 當爲差出。而判書金取魯, 以司僕提調, 旗軍洗馬進去, 參判因臺啓引嫌, 參議未差, 不得磨鍊云。東堂開場, 在於明日, 試官差出, 一時爲急, 參判宋眞明, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹參判 宋眞明을 牌招할 것을 청하는 韓師得의 啓
○ 又啓曰, 吏曹參判宋眞明, 牌招不進推考傳旨, 今方捧入矣。東堂開場, 在於明日, 試官差出, 一時爲急, 而如是違牌, 事甚未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
判書 金取魯를 牌招하여 試官望에 趁速擬入토록 할 것을 여쭙는 尹陽來의 啓
○ 尹陽來啓曰, 東堂文科試官, 當爲擬入, 而吏曹判書金取魯, 以旗軍洗馬出去。參判宋眞明再招不進, 判書之回還, 必致昏暮。參判則被斥臺避, 不肯入來。且一日三牌, 有傷事體, 參議未差, 他無推移之道, 旗軍洗馬, 旣有一提調進參, 判書金取魯, 卽爲牌招, 以爲試官望, 趁速擬入之地, 何如? 傳曰, 允。 -
試官望과 관련해서 吏曹判書는 催促하라는 등의 傳敎
○ 傳于尹陽來曰, 今日試官望, 必致夜深, 吏曹判書牌招去來, 各別催促。 -
새로 除授된 崇陵參奉 李宗垣을 改差할 것을 아뢰는 吏曹의 草記
○ 韓師得, 以吏曹言啓曰, 新除授崇陵參奉李宗垣呈狀內, 矣身老父, 重患風痰之餘, 一味昏綴, 離違病側, 往來齋所, 實無其勢, 斯速入啓處置云, 親病如此, 旣難離側, 則陵寢重地, 替直苟簡, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 行判書金取魯進, 參判宋眞明牌不進, 參議未差, 左副承旨李宗城進, 以李匡德爲吏曹參議, 以金東弼爲刑曹判書, 以鄭亨復爲副修撰, 以鄭熙普爲兵曹正郞, 以兪彦協爲兵曹佐郞, 以金廷潤爲軍資正, 以邊翼老爲奉常主簿, 以徐宗集爲濟用主簿, 以沈寶賢爲信川郡守, 以趙明澤爲應敎, 以安相徽爲獻納, 前郡守權儆今加通政。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書尹游病, 參判李箕翊進, 參議朴聖輅講官進, 參知韓德全病, 同副承旨韓師得進, 以尹淳·沈珙·南泰慶爲副司直, 以李潝爲副護軍, 以李台齡·李以材爲副司勇。 -
새로 除授된 潼關僉使 朴始晉을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 洪尙賓, 以兵曹言啓曰, 新除授潼關僉使朴始晉呈狀內, 老母今年, 七十七歲, 人子情理, 決難遠離赴任, 斯速啓遞云, 邊將之親年七十五歲以上者, 許遞其任, 已有定式, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
今式年東堂 文科初試試官 擬入에 韓顯謩 등이 職名이 없으므로 韓師得이 口傳付軍職을 청하는 吏曹의 草記
○ 韓師得, 以吏曹言啓曰, 今式年東堂文科初試試官, 今方擬入。而其中韓顯謩·趙鎭世·李裕身·鄭亨復·南泰慶·鄭益河·安相徽·朴弼均·金廷潤·李重震·李箕獻, 俱無職名, 令該曹口傳, 付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以吏曹言啓曰, 大科初試收券官及査枝同官, 例以二員啓下, 而式年東堂則儒生錄名不多, 收券數少之故, 各減一員, 亦有前例, 今亦各減一員之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
韓顯謩에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳, 副司果韓顯謩·趙鎭世·李裕身·朴弼均·李重震·李箕獻·李載厚。 -
南泰耆에게 관직을 제수함
○ 假注書金漢喆遷轉, 代南泰耆。 -
금년 冬至使가 貿易할 唐材의 數를 別單으로 書入한다는 內醫院의 草記
○ 尹陽來, 以內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 今年冬至使行, 貿易唐材中元數, 有不緊而有裕者, 有緊要而不足者, 亦有不當減而全減者, 更爲參酌加減, 依前例別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
醫人 李材에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 內醫院의 草記
○ 又以內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 鍼醫玄載泰有頉, 代醫人李以材, 術業素稱精詳, 以此人差下, 令該曹付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
治腫廳針醫 李台齡에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 內醫院의 草記
○ 又以內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 針醫玄孝綱有頉, 代治腫廳針醫李台齡, 術業素稱精明, 以此人差下, 令該曹付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
大臣備局堂上의 引見 등에 관한 司僕寺의 草記
○ 李宗城, 以司僕寺官員, 以提調意啓曰, 今八月三十日, 大臣·備局堂上引見入侍時, 左議政徐命均啓曰, 太僕所屬各道點馬, 以年凶, 久不差送, 至於兩西, 已至六年, 今年則兩西稍勝, 且海恩府院君吳命恒稟達, 貿來胡馬, 放牧於鐵山·炭島, 方捉出分養。而孶長實數, 殊不分明, 不可不一番摘奸, 兩西則發送該郞, 使之點馬, 何如? 上曰, 依爲之事命下矣。兩西點馬官, 當爲發送, 而本寺郞廳, 俱有職掌, 平安道則兼內乘李義璧, 爲先下送, 黃海道則令該曹, 別擇可合人, 差送, 何如? 傳曰, 允。 -
獻陵幸行時에 차출했던 인원들을 畢役한 뒤에 계속하여 守直하게 하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 今此獻陵幸行時, 陵所設布帳次, 軍二百三十四名, 將校率領。今月初六日出送, 畢役後, 初八日回還, 而其中五十二名, 仍留守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
式年文武科初試時 假都事를 差出하자고 여쭙는 義禁府의 草記
○ 柳儼, 以義禁府言啓曰, 今此式年文·武科初試時, 五所禁亂官, 當爲分差, 而本府都事, 俱爲進參鞫廳, 無以推移, 假都事五員, 令該曹差出, 以爲分排之地, 何如? 傳曰, 允。 -
弑夫罪人玉丹에 대한 籍沒, 降號등의 연좌를 各該司에 명하여 承傳擧行하게 할 것을 청하는 義禁府의 草記
○ 又以義禁府言啓曰, 弑夫罪人玉丹, 旣已承服正刑, 依法文, 破家瀦澤, 降其邑號, 子女爲奴等事, 令各該司, 捧承傳擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
大臣이 有故 중이므로 鞫坐를 할 수 없다는 啓
○ 又啓曰, 卽者禁府都事來言, 今日鞫坐, 大臣有故, 不得爲之云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 韓師得, 以禮曹言啓曰, 卽接龍仁幼學鄭升賓呈狀內, 丁未十月殿講時入格, 給一分之後, 在喪未赴, 於己酉式年, 仍出陳試公文矣。願赴於今此式年云, 考見丁未恩賜承傳, 則果以一分入格, 陳試公文, 亦爲明白, 今此式年文科初試時, 依前例許赴於漢城試, 較藝等第之意, 分付四館所, 何如? 傳曰, 允。
-
幼學 李陽泰등에게 각각 1分을 주도록 하라는 備忘記
○ 備忘記, 居首生員李長夏, 幼學金光潤·高命說, 竝直赴殿試, 之次生員金以復·康侃, 進士安宅重, 生員權㰒, 幼學康德衢, 竝直赴會試, 進士閔震炡, 幼學李泰運·韓命鳳·李台奭·李春英·丁錫敷, 進士李仁好, 幼學金若礪·南顯老, 各給二分, 幼學鄭翰周, 進士崔麟瑞, 生員尹鏶, 幼學李陽泰·崔鎭岳, 各給一分。 - ○ 傳于韓師得曰, 今番到記殿講時, 直赴會試者, 給二分者, 許赴於東堂初會試。
-
尹邃 등의 처벌을 요청하는 持平 李顯望의 啓
○ 持平李顯望啓曰, 請還收罪人尹邃, 減死島配之命, 仍今鞫廳, 嚴鞫得情。請還收罪人南泰績, 島配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請逆坦孥籍, 一依王府草記, 卽令擧行。請明彦, 更令鞫廳, 拿鞫嚴刑, 快正王法。請還收罪人金重器, 還發配所之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情, 快正王法。請還收罪人權攝, 減死絶島定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請物故罪人燁·
, 諸子中年長者, 一一査出, 竝命絶島定配。請還寢罪人炯·烒, 參酌定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請寢睦天顯·睦聖觀, 減死絶島定配之命, 仍令鞫廳, 嚴鞫得情。請李夏宅, 設鞫嚴訊, 以正王法, 請還收科賊朴泰晦, 出陸爲奴之命。措辭見上 答曰, 不允。新啓, 人臣之暗入文字, 本非淸朝之美事, 而日昨江華留守李瑜, 以分司之臣, 無端密啓, 固已可駭, 況其辭意, 全無着落, 只是贊頌君上處分而已。元無可祕可諱之事, 而必請留中者, 抑亦何意? 擧措乖常, 物情致惑, 久而未已。其在嚴朝體杜後弊之道, 不可置而不論, 請江華留守李瑜, 罷職不敍。答曰, 事雖率爾, 意重保障, 所請過矣, 從重推考。
-
遞職을 청하는 趙侹의 啓
○ 正言趙侹啓曰, 臣於日昨, 以尹大英注擬之濫, 有所論啓, 自附於官師之相規, 卽伏見亞銓對疏, 則盛加疑怒, 或謂之不專指一除目間事, 或謂之觀其頭勢, 似不但已。有若臣私好惡於其間, 而侵攻銓地者然, 以爲操切臣身之計, 良可異也。夫大英之辛壬間罪犯之狼藉, 人無不痛惡而唾罵, 則何獨亞銓不知, 而必欲待臣明言耶? 至於未厭人心, 見非公議者, 一例疏通云者, 何其無忌之甚耶? 噫, 李廷弼之擬以州郡, 而人無言者, 朴胤東之除以淸貫而又無論者, 今日世道之憂, 將復如何? 從前居銓地者, 豈無私意之參錯, 而不敢以負犯狼藉之人, 肆然注擬者, 蓋以公議之至嚴故也。輓近以來, 聖上之扶抑太偏, 名義之大防漸壞, 故乃反其道, 恣意用私, 稍存公議之地, 率皆攘臂而奬進之, 至於論一大英之濫爵, 亦且怒眼而視之, 露章而斥之, 使不得出一口氣, 臣實痛心, 雖然, 臣旣被其斥, 則不可以言事無謂, 晏然自居於臺次, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。柳儼啓曰, 正言趙侹再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
李載厚에게 軍職을 붙일 것을 청하는 韓師得의 啓
○ 韓師得啓曰, 試官李載厚承牌入來, 以爲接慰官, 復命後, 軍職自在減下之中。而該曹草記, 旣不擧論, 望單子, 至以副司果書入受點云, 莫重入啓單子, 有此疎漏, 事甚未安, 吏曹當該堂上, 推考警責, 李載厚, 卽令該曹, 一體付軍職, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 判中樞府事李宜顯疏曰, 伏以臣, 重嬰危疾, 殆將暴殞, 伏蒙聖慈, 特垂哀愍, 太醫留視, 珍劑續降, 遂得扶接幾絶之喘, 復爲陽界之人, 古所謂枯楊華荑, 朽骨豐肌, 豈足以喩此渥澤? 仍念臣, 歷事累朝, 厚沐洪造而, 絲毫蔑報, 罪衅弘多, 倖逭刑章, 極荷寬恩, 因其自疾, 任其顚斃, 無少可惜。而猶且過軫簪履之舊, 曲丐生全之路, 今臣奄奄殘息, 延至月餘者, 莫非我聖上之賜也。再生之恩糜粉何酬? 臣大勢少歇, 眞元已鑠, 食飮全却, 癃羸到骨, 須人暫起, 旋卽仆倒, 復近五雲, 此生已矣。惟有宛轉床簀, 感淚被面, 生爲祝聖之民, 死作結草之鬼而已。且臣於垂盡之中, 聞以鞫事, 洊有牌召之命, 而俱不得進, 中間聖候靡寧, 百僚起居, 而亦無由參班, 臣之病難自力之狀, 庶蒙天鑑之俯燭。而義分虧闕, 悚恨俱切, 論以邦憲, 罪尤罔赦, 精神短乏, 不能綴成文字, 今始略申叩謝之忱, 兼暴引罪之義。伏乞聖明, 憐臣疾病之沈篤, 察臣負犯之深重, 將臣所冒職名, 亟命鐫削, 俾臣含恩知罪, 安意就瞑, 卒被天地生成之澤, 不勝萬幸, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉卿懇。勿藥以瘳, 心深欣慰, 卿其安心勿辭, 亦勿引咎, 其須尤可長養。仍傳曰, 遣史官傳諭。
- ○ 吏曹參判宋眞明疏曰, 伏以, 此時是何等時也? 黨之爲禍, 至於滔天, 而世道之滄桑, 凡幾易矣。何幸聖君在上, 洞然大觀, 深加懲創, 百年痼弊, 思欲一變, 絲綸每下, 丁寧惻怛, 有足以泣神鬼而感豚魚。苟有心腸者, 其孰不惕然回悟, 思所以奉承德意也哉? 臣之愚妄, 不度時宜, 竊以爲非大包荒大恢蕩, 不足以仰贊聖上今日之治, 故自入銓初, 凡於注擬之際, 亦豈無未厭人心, 見罪公議者, 而臣則一例包恕, 專務疏通, 勿論北南西東, 除非名在罪籍者, 則已往之事, 都付之於開闢以前, 或以淹滯之久速爲先後, 或以所坐之輕重爲差等。而要欲歸之於聖代無終棄之人, 明時無向隅之歎, 苦心所在, 斷斷如此, 而其見怪於偏見套眼, 則固已多矣。日昨諫院之啓, 劾罷判決事尹大英, 而其頭辭有曰, 銓注之際, 全不留難, 外面見之, 似若略論泛斥, 而其不專指一除目間事, 則斷可知矣。夫大英之附麗何樣凶徒, 擊去何許士類, 彼旣不肯明言, 臣固未詳其當錮與否, 而臣之所檢擧者則只爲其侍從陞資, 七年而不付堂上職者, 有乖政例故也。一除拜駭物情, 已足爲銓官引遞之端, 而況此諫啓? 觀其頭勢, 似不但已。今若以狹小之規模, 復欲行黨伐之習套, 則此誠萬萬非臣愚之本志, 而其爲乖朝象而敗國事者, 當十倍於前矣。使臣而雖大耐官職, 明知其意見之難行, 灼見其禍害之必至, 而猶且牽合苟同, 盤礴不去, 誠不忍爲也。念臣之叨是任, 亦旣五朔之久矣。中間許多節拍, 無非臲卼宜遞之端, 而特不過一是非間事耳。或自爲辨理, 或過被敦迫, 輒復黽勉仍冒, 挨至于今, 而惟此所遭, 實係非常, 臣之所以藉手而欲報効聖上者, 已無望矣。雖殿下, 强欲留臣於此職, 其亦何益哉? 在臣之道, 惟當力避睢盱之塗, 退處閑漫之地, 殫竭誠力, 奔走自効而已。至於銓地一步, 便欲自劃, 仰惟睿鑑, 日月竝明, 如臣肝膈之辭, 宜在照燭之中。伏願聖上, 俯諒臣苦衷至懇, 先將臣選部之職, 亟許解免, 以全微守以快人心, 不勝幸甚, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。所辭太過, 卿其勿辭, 從速察職。
- ○ 柳儼啓曰, 江華留守李瑜, 從重推考, 傳旨所當捧入, 而臺諫今方論啓, 不得捧傳旨之意, 敢啓。傳曰, 知道。
