인조 - 고종
朝雨夕晴
行都承旨 柳復明 病。左承旨 吳遂采 坐直。右承旨 趙明謙 奉命偕來。左副承旨 金相福 坐直。右副承旨 朴弼載 坐。同副承旨 洪重徵 傳旨未下。注書 朴師訥 呈辭李顯祚 病。假注書 李尙允 仕直。事變假注書 李宜馣 病。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
同副承旨 洪重徵을 즉시 牌招하기를 청하는 吳遂采의 啓
○ 吳遂采啓曰, 同副承旨洪重徵, 疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
戶曹判書 朴文秀를 牌招察任하게 할 것을 청하는 吳遂采의 啓
○ 又啓曰, 戶曹判書朴文秀, 特敎之下, 連日違召, 尙不膺命, 事甚未安, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
司書 金致仁의 上疏에 대한 批答이 이미 내려졌으니 牌招入直하게 할 것을 청하는 侍講院의 啓
○ 朴弼載, 以侍講院言啓曰, 本院下番闕直, 已至多日, 事甚未安。司書金致仁, 疏批已下, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
揀擇 吉日을 보고하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 今此和緩翁主駙馬再揀擇吉日, 遠道四道, 亦爲擇單後, 更稟擇日事, 命下矣。遠道揀擇捧單日字, 來二月初四日定限, 急急收捧, 罔夜上送之意, 全羅·慶尙·咸鏡·平安等道監司處, 發馬行會, 何如? 傳曰, 允。 -
同門守門將 許全을 推考할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 今正月十二日, 騎兵金兌榮稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司, 囚禁治罪。同門守門將許全, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
遞職을 청하는 閔堣의 啓
○ 正言閔堣啓曰, 臣見識昏迷, 言議巽耎, 本不合於耳目之任, 從前僨敗之地, 義不敢復冒。而適當妖獄尙未究竟, 鞫囚次第徑斃, 根柢未覈, 輿憤方切, 臣不勝隱憂深慮, 略以草草一疏, 仰請嚴治干連之諸囚。而惟其誠意淺薄, 言辭拙訥, 不能明的論列, 及承批旨, 不惟不賜開納, 至有囫圇之敎。臣誠俯仰慙恧, 不省所措, 而繼之以憂歎也。顧此鞫事, 關係至重, 嵇·䌖, 雖不服而斃, 英梅及承彦, 旣有可疑情節, 則或徑先放釋, 或移送捕廳, 甚非所以重獄體之道。而至於今番贓獄, 固乃朝廷之羞恥,
紳之汚辱, 則固當嚴覈痛治, 以懲勵一世者, 而其視鞫獄, 宜有所輕重先後, 故此臣所以以鞫事之尙今抛置, 不爲窮竟爲憂者也。臣之愚衷, 斷斷在此, 而辭未能達意, 至承嚴敎, 臣何顔面, 一刻仍冒於職次乎? 未諳臺體, 今始來避, 所失尤大矣, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。金相福啓曰, 正言閔堣, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。
- ○ 同副承旨洪重徵疏曰, 伏以臣姿本庸駑, 年且衰暮, 三朔近密, 百事生疣, 而猥荷聖度寬假, 有若慈父之庇迷子。臣銘肝鏤髓, 惶感交極, 不計筋力之不逮, 惟知奔走之爲恭。乃於意想之外, 忽遭臺章之請罷, 臣誠愕眙, 莫知所以致此也。頃者禁堂問郞自首之命, 極其嚴重, 而數日寂然, 金吾草記始入, 而兩人自首, 乃繼之矣。臣意以爲, 自現之早晩與不成事理, 固非本院之所可知, 且金吾草記則只擧槪略, 兩人自現則稍陳委折, 而又相與參差, 此不可不一經睿覽。故遂與僚員, 相議啓達, 如使臣退却不捧, 如臺疏所云, 而或以久無一人自首, 致勤聖問, 則當此之時, 本院之沮却, 又豈不爲罪乎? 臺批之下, 聖敎洞釋。臣亦不欲呶呶較辨, 以傷事面, 而臺言旣發, 至請罷職, 則在臣廉隅, 決不可抗顔冒進。召牌之下, 祗詣闕外, 敢上短章。伏乞聖明, 亟命鐫削臣職, 以伸臺議, 以安私分, 不勝萬幸, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。其何撕捱? 爾其勿辭, 察職。
- ○ 判義禁金始炯疏曰, 伏以臣待罪獄官, 奉職不效, 相箚臺評, 公議峻發, 一時譴罷, 何足以贖其罪? 而恩敍寵除, 忽下於蹙伏訟愆之中, 臣誠惶恐感激, 益無所措。噫, 鞫獄文書, 何等嚴重, 而咫尺帳殿, 一任遺失。今雖自首有人, 事實已著, 若臣之萬萬慙悚者, 身爲首堂, 矇未照管, 畢竟事端, 轉輾至此, 靜言思之, 莫非臣罪。況且僚堂問郞, 方在吏對, 未及出場, 則臣以其時同席之人, 厭然出而按査者, 不但私心之恧縮不安, 其在國體, 決無是理。臣雖萬被誅戮, 更無一分轉動之路, 而如是撕捱之際, 徒致査事之遷就, 仰惟日月之明, 體下之仁, 不待臣畢辭, 必有以卽賜處分矣。荐召之下, 未免坐違, 玆敢席藁私次, 冒死自列。伏乞聖慈, 亟許鐫遞, 回授無故之人, 以幸國事, 重勘臣辜犯, 以肅朝綱, 不勝幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。豈有一毫撕捱之端乎? 卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 輔德金尙喆疏曰, 伏以天休滋至, 睿候遄復, 春昫向永, 胄筵且開。臣以此時, 適叨宮銜, 則新年獻祝之忱, 豈不欲一參侍講之末? 而況臣之前後是職, 有除輒膺者, 非謂才識之可堪, 責任之可塞也, 秪緣誠切延頸, 義在陳力。雖不敢爲飾讓之例態, 情私所迫, 亦不能耐久行公之計, 則此固同朝之所相諒, 而乍遞旋授, 區區惶悶則極矣。念臣父母, 年益高而病益深, 眷彼崦嵫, 寸忱益激, 每誦聖人喜懼之言, 未嘗不慼慼于中, 則乞身歸養, 日已益急。而父訓難違, 主恩未報, 遲徊歲月, 饕戀榮祿, 進未能竭誠事君, 退未能專意養親, 不忠不孝, 臣實自悼。顧臣老父, 向經天行輪感, 浹月彌留, 今雖大勢少減, 最是換節之交, 痰濕作孽, 素患飧泄之症, 近益添劇, 便道滑數, 氣息澌綴, 凜然床笫, 轉側須人, 則人子至情, 實無離捨之勢, 而近者番次苟簡, 瘝曠爲罪, 玆於嚴召之下, 冒死陳籲。伏乞聖明, 亟遞臣職名, 以便省護, 重勘臣辜犯, 以肅紀綱, 千萬幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭護焉。
- ○ 漢城右尹李喆輔疏曰, 伏以臣奉使無狀, 自速重誅, 嶺海斧鉞, 分所甘心, 而聖德如天, 乃從末減, 善地薄竄, 其譴伊榮, 銜恩訟愆, 慙悚交懷。不自意坐席未煖, 雷雨旋霈, 特敍恩除, 不數旬而又復聯翩, 隆私曠數, 殆非負罪賤臣所當得者。臣誠惶隕感篆, 靡所容措, 揆分揣義, 固當卽日祗肅, 以伸叩謝之忱。而第臣向來所坐, 諒非細故, 滌瑕蕩垢, 縱出聖朝之寬典, 辱國僨事, 實爲行人大僇, 顧何敢以事在旣往, 罪經已勘, 而晏然冒進, 自同無故之人乎? 且臣自數日來, 偶感風寒, 症形特重, 落席涔涔, 作一僵尸, 戶闥之內, 亦末由起動, 天牌臨門, 祗承無路, 臣罪至此, 尤萬萬矣。伏乞聖明, 將臣新授職名, 亟賜鐫削。仍命有司, 重勘臣溺職慢命之誅, 以昭法紀, 以懲來後, 不勝幸甚, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。旣諭正使之批, 卿其勿辭, 從速察職。
- ○ 司書金致仁疏曰, 伏以臣於病伏中, 卽以番次苟簡, 天牌辱臨, 固當竭蹶趨承之不暇。而第自數日以來, 遇感〈添〉重, 頭疼膈煩, 渾身灑淅, 負席呻吟, 寢啖俱廢, 而俱是素患眼病, 越添於行役之餘, 目睛浮突, 赤絲遍滿, 開睫之際, 礙疼難堪。此蓋委源深痼, 非一時偶發之比, 若不及今藥治, 則實有廢明之慮, 登筵講讀, 尤無可論。玆敢擔舁病軀, 隨詣闕下, 仰暴實狀, 自外徑歸。伏乞聖明, 亟遞臣職名, 俾便調治, 仍治臣慢蹇之罪, 以嚴邦憲, 千萬至祝。且臣之今番暗行嶺邑也, 所得不法文書中南倉錢木條·復戶條, 取利之件記與給錢時侤音及松木搜捉之置簿, 太涉煩瑣, 不合睿覽。 故不入於封進文書, 而以渠若發明, 則臣當追納之意, 仰陳於復命之日矣。或以爲旣係不法文書, 則不避煩細, 例皆封進, 初旣當納而不納, 不必待渠發明而始納。 故敢此追納, 而其中復戶貿得一款, 臣初憑民間傳說及下吏所對, 只餘大同條, 每結以一兩五錢折價買得, 論列於書啓中矣。歸後更爲詳考其文書, 田稅大同竝計條, 則每結, 果皆以三兩給價, 與臣書啓, 無少差異, 而至於只餘大同條, 則每結價一兩五錢或六錢或七錢, 其數不一, 而臣則皆以一兩五錢書錄矣。以六錢七錢之少加以計之, 則其所取利, 略有減殺於書啓中一千三百九十餘兩之數。臣固有不察之失, 不得不竝此陳聞焉, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉, 爾其勿辭。其文書, 一體下該府。
- ○ 判決事李濟遠疏曰, 伏以臣罪逆不滅, 遭罹禍故, 荏苒之頃, 喪制已畢, 俯仰崩隕, 豈復有一分人世之念? 而乃蒙聖朝記識, 除旨遄降, 臣實驚惶摧咽, 不覺感涕之被面。又況頃年臣父之訃聞也, 深用愴悼之敎, 從厚擧行之命, 自天之渥, 夐出常例, 生死隕結, 何以爲報? 仍念臣父病中, 嘗有所私識曰, 從前去就, 妄謂煞有商量, 雖自知分義之惶恐, 而終不敢遽進。近者特諭屢辱, 誨責諄至, 曾於以病請譴之章, 以爲幸而無死, 萬一行步, 可以升降殿陛, 言語可以參涉講說, 則亦豈無一遭承命之日乎? 此是實情, 而行步言語, 至今無所變動, 竟爲頑慢聖明之歸, 每念惶悸, 益無措身之地云。前後疏籲, 亦多以此爲辭, 耿耿一心, 炳然如昨, 而今於年歲旣久之後, 日月之明, 亦何能俯加監燭也哉? 語及于此, 秪增號絶。噫, 風樹之悲, 匪莪之思, 凡爲人子, 孰不同然? 而若臣則本以終鮮, 不肖無狀, 平日就養, 常未自盡, 及至擧扶, 隱痛結轖, 莫非臣惡極罪盈, 獲戾神天而然。血泣腸裂, 無所因極, 頑忍至此, 臣亦自苦, 其可曰已經外除, 而乃敢彯纓結綬, 以爲貪冒榮祿之圖哉? 然恩命之下, 慢蹇爲懼, 亟宜進身京輦, 訴此哀悰。而苫塊餘喘, 綴綴無起色, 慈[玆]從縣道, 略暴情懇, 臣尤死罪。至若自來踪地之危臲, 目下職務之曠廢, 姑有未暇陳列者。伏乞聖慈, 天地父母, 曲垂矜察, 卽許遞改臣職名, 使臣退守丘墓, 粗伸私分, 得免忠孝俱失之科, 千萬大幸, 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 上來察職。
