인조 - 고종
晴
行都承旨 趙明履 坐。左承旨 吳彦儒 陳書受由。右承旨 權一衡 坐。左副承旨 尹光毅 坐。右副承旨 黃景源 坐直。同副承旨 李
坐直。注書 崔台衡 病 一員未差。假注書 鄭述祚 仕直。事變假注書 李宜老 式暇。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 - ○ 初昏, 流星出天中淡雲間, 入西方天際, 狀如鉢, 尾長尺許, 色白。
-
오늘 監察茶時를 하겠다는 尹光毅의 啓達
○ 尹光毅達曰, 大司憲南泰良, 執義尹東度牌不進, 掌令金光國·李養源, 持平宋明欽在外, 朴起采居中, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 趙明履의 達
○ 趙明履達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
右議政 鄭羽良의 呈辭
○ 右議政鄭羽良二十五度呈辭。令曰, 安心調理。 -
左承旨 吳彦儒 등의 牌招를 청하는 趙明履의 達
○ 趙明履達曰, 左承旨吳彦儒, 右承旨〈權一衡〉, 右副承旨黃景源, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 除在外·居中外, 未肅拜人員을 牌招하겠다는 李의 達
○ 李
達曰, 憲府連日監察茶時, 事甚未安, 除在外·居中外, 未肅拜〈人員〉, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。
-
檢閱 朴正源의 牌招入直을 청하는 趙明履의 達
○ 趙明履達曰, 檢閱朴正源, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 -
戶曹判書 金尙魯의 牌招察任을 청하는 李의 達
○ 李達曰, 戶曹判書金尙魯, 連日達召, 尙未出肅, 事甚未安, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。
-
副摠管 黃晸이 晝仕出去하겠다고 아뢰는 都摠府의 草記
○ 尹光毅, 以都摠府言達曰, 副摠管黃晸, 以刑曹參判, 本曹坐起晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
새로 除授된 副校理 金致仁 등을 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 趙明履, 以弘文館言達曰, 本館上番, 連日闕直, 事甚未安。校理李顯重, 修撰朴尙德[朴相德], 由限已過, 副校理鄭弘淳, 自鄕上來, 與昨日政新除授副校理金致仁, 副修撰李惟秀, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
出去할 때마다 草記하기 번거로우니 앞으로 草記를 하지 않고 往來하겠다는 弘文館의 達
○ 權一衡, 以弘文館言達曰, 本館下番修撰韓光肇, 以均役廳郞廳, 今日晝仕出去, 而每每草記, 事涉煩瀆, 此後則入直間, 除草記往來之意, 敢達。令曰, 知道。 -
同門守門將 金克成을 推考할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 尹光毅, 以兵曹言達曰, 今正月十六日, 喪人徐次康稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪。同門守門將金克成, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 令曰, 依。 - ○ 左承旨吳彦儒以[上]書曰, 伏以臣之七耋偏慈, 隨往舍弟南縣任所。不數旬, 忽遭逆理殤慼, 悲傷過情, 薰疚成疾, 爲便醫治, 將還洛第, 而長路撼頓, 將攝失宜, 近日寒澟, 觸冒尤多。食飮欲前, 則胃逆而莫能近, 寢睡將成, 則心驚而不得就。重以咳喘有症, 乘虛益肆, 昨今以來, 諸症倍劇。臣方焦憂在側, 左右扶省, 離捨供劇, 實無其望。連未仕進, 輒煩召牌, 私心悚蹙, 靡所容措。玆不得不隨詣闕外, 拜書徑歸, 逋慢之罪, 益無所逃。伏乞离明, 俯諒至懇, 亟遞臣職, 俾得便護, 千萬至祝, 臣無任屛營祈懇之至云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 救護母病。
- ○ 戶曹判書金尙魯書曰, 伏以臣於度支新命, 豈可謂一分半分着題哉? 掌邦賦·擾兆民, 是何等職責? 而矧今此任, 作一敗局, 國儲之蕩竭, 民生之倒懸, 已到百尺竿頭。雖使主計如杜預, 理財如劉晏者當之, 必無着手處矣。臣本迂闊一措大耳, 其於經用制産之術, 殆似夏蟲之語氷, 以何計慮? 以何幹才? 酌其盈虛, 調其損益, 方圓闊狹, 曲當而不爽乎? 天下事有能不能, 以此責臣, 臣不能也。旣知其不能, 而猶且不量而入, 則僨誤, 可立而俟。臣雖萬被誅罰, 何及焉? 且人之任官莅職, 惟精神筋力是賴, 而臣於年來, 奔走積瘁, 榮衛俱病, 凋敝消耗, 月異而歲不同。加之以命道險釁, 纔哭壯子, 肝膽驚隕, 心氣衰弱, 任情哀慼, 不能剛制。昔之十存一二者, 今已全喪, 簀尸〈而〉居, 忽忽無陽界意。對人酬答, 恰類夢譫, 終日事爲, 强半顚錯, 則簿書之絲棼, 責應之雲委, 百司之出納, 萬貨之低仰, 雖欲强加管攝, 分曉頭緖, 有何毫毛精力, 可及於此哉? 前判書臣金尙星之解職也, 大朝所以曲賜矜悶, 愛欲其生者, 溢於辭旨, 與天同德, 伊日前席, 臣實仰聆, 爲之感激。今臣之喪戚摧剝, 不下尙星, 疾病沈頓, 不下尙星, 而精力之不可强, 視尙星遠甚, 體下之仁, 一視之恩, 必不待臣言之卒, 而有以處之也。臣誠伏枕攢手, 敢有望於覆幬之下。伏乞离明, 察臣之懇, 遞臣之職, 俾重務無曠, 殘喘獲保, 萬萬大幸, 臣不勝怔營祈禱之至云云。答曰, 今者此任, 聖意攸在。卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 副修撰李惟秀書曰, 臣獲蒙恩罷, 粗安微分。不意, 又有館職新除, 除旨纔下, 天牌繼臨。臣若又違傲, 則初旣出脚, 今無可辭之義。將欲趨承, 則前已暴難冒之實, 先後郞當, 出處俱難。念臣向日積費撕捱, 累干威罰者, 非但爲目下可引之嫌而已。然而人職之不稱, 器使之乖當, 自有一世公議。而第臣, 自切治世之憂, 別有難進之端, 伏見言事之章, 累有還給之令, 甚非期望於代理之初矣。向臣一臣, 旣甚草草, 忱誠淺薄, 雖不能感動睿聽, 區區之志, 竊附於明義理·正紀綱。而誨責截嚴, 終靳隻字之批, 顯示不屑之色。臣雖無似, 職則三司, 旣畀言責, 導之使言, 則雖或不槪於心, 固何惜一言開示, 直爲此訑訑之歸耶? 是邸下不以三司待臣, 臣固不足恤, 何邸下待三司太薄也? 臣之悸懼惶愧, 固無所自措, 而亦何敢晏然冒據, 不思所以自處乎? 且臣, 一疾支離, 遇寒輒添, 痰感喉閉, 腹冷頻泄, 時月之內, 無計動作。雖非情勢之如右, 實難束帶而就列, 嚴召之下, 謹此隨詣, 而咫尺天門, 末由入肅。伏乞离明, 諒臣至懇, 亟賜鐫削之恩, 以便調息。因治違慢之罪, 以肅朝綱, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 察職。
