인조 - 고종
晴
行都承旨 趙雲逵 坐。左承旨 吳彦儒 病。右承旨 權一衡 坐直。左副承旨 南泰齊 式暇。右副承旨 安相徽 奉命偕來。同副承旨 趙明鼎 坐直。注書 二員未差。假注書 蔡緯夏 式暇崔
仕直。事變假注書 金瑞應 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
내일 常參에 대해 묻는 權一衡의 達
○ 權一衡達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 趙明鼎의 啓達
○ 趙明鼎達曰, 大司憲南泰良在外, 執義未差, 掌令柳萬樞上書入達, 李澤徵, 持平崔載興·金朝潤在外。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 又以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金若魯, 提調洪象漢, 副提調趙雲逵啓曰, 昨夜涼甚, 伏未審聖體調攝, 若何? 眩候寢膳諸節, 一向差勝乎? 前日製進湯劑, 已盡於昨日。臣等卽與諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 何如, 議定當否爲計。大王大妃殿氣候, 何如? 臣等, 無任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣。予則一樣。湯劑加劑五帖以入, 再明日入侍, 爲宜矣。 -
戶曹判書 金尙星의 牌招察任을 청하는 趙明鼎의 達
○ 趙明鼎達曰, 戶曹判書金尙星, 特敎申飭之下, 日事再違, 終不膺令, 度支重務之瘝曠, 已至三朔, 其在事體, 誠極未安。卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
戶曹判書 金尙星의 牌招察任을 청하는 趙明鼎의 達
○ 又達曰, 戶曹判書金尙星牌不進推考徽旨, 今方捧入, 而一向違召, 終無動意, 事體極爲未安。更卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 兩司에서 除在外·被論外, 未肅拜人員을 牌招하겠다는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 都事守令之尙未署經, 憲府之連日監察茶時, 俱涉未安。兩司除在外·被論外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以正言李顯祚牌不進罷職令旨, 令于權一衡曰, 推考徽旨捧入。
-
執義 鄭基安이 過限不爲上來하였으므로 定式에 따라서 禁推徽旨를 捧入하겠다는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 執義鄭基安, 下諭後過限不爲上來, 依定式遞差令旨, 及禁推徽旨捧入之意, 敢達。令曰, 知道。 -
未差된 인원을 差出하여 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 權一衡, 以侍講院言達曰, 今此陵幸時闕門外祗迎祗送宮官, 不可不備員。而兼輔德李彝章, 兼弼善趙重晦在外, 兼文學·兼司書·兼說書俱未差。非但陪從之不備, 累次問安官, 亦難推移, 事甚未安。在外人員, 似當有變通之道, 令政院稟旨變通, 與未差之代, 一體差出, 待下批仍卽牌招, 以爲備員之地, 何如? 令曰, 依。 -
사유가 있는 관원의 변통을 청하는 承政院의 達
○ 又達曰, 因侍講院草記, 今此陵幸時闕門外祗迎祗送宮官, 不可不備員。而兼輔德李彝章, 兼弼善趙重晦在外, 兼文學·兼司書·兼說書俱未差。非但陪從之不備, 屢次問安, 亦難推移, 在外人員, 令本院稟旨變通事, 依下矣。在外人員, 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。令曰, 竝改差。 -
吏曹判書 李天輔의 呈辭
○ 吏曹判書李天輔, 兵曹判書洪啓禧三度呈辭, 令于趙雲逵曰, 加給由。 -
陽城縣監을 口傳差出하기를 청하는 權一衡의 啓
○ 權一衡啓曰, 京畿監司柳復明狀達, 陵幸期日迫近, 各邑責應, 事甚緊急, 陽城縣監尹之彦在喪之代, 卽速擇差, 明日內催促赴任事, 達下矣。卽今畿邑守令差送, 一日爲急, 陽城縣監有闕之代, 令該曹卽爲口傳差出, 使之仍卽發送, 何如? 傳曰, 允。 -
李敏輔에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李敏輔爲陽城縣監。 -
陵幸 出宮때 弘化門을 이용하니 변경된 門號등은 節目에 改付標하여 들이겠다는 禮曹의 草記
○ 權一衡, 以禮曹言啓曰, 今此陵幸時出宮, 自明政殿, 由弘化門事, 命下矣。原節目中宗廟前路下馬處及門號改付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
學生洪啓謹에게 관직을 差下하고 軍職을 붙여주어 冠帶常仕하게 할 것을 청하는 承文院의 草記
○ 又以承文院官員, 以都提調意啓曰, 院吏文學官李華源遷轉代, 學生洪啓謹差下付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
吉日 선택을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 趙明鼎, 以兵曹言啓曰, 觀武才擇日, 進定於九月旬前事, 命下矣。令日官推擇, 則來九月初一日二日三日四日五日拘忌, 六日平吉, 七日八日, 國忌齋戒及正日, 九日拘忌, 十日平吉云。以何日定行乎? 敢稟。傳曰, 以初六日擧行。 - ○ 又以刑曹言啓曰, 別監金斗璧, 以鑄錢所受賂一款, 方爲移送臣曹杖配事, 命下矣。傳敎僞傳, 萬萬驚駭, 若不繩以當律, 則將無以杜後弊嚴公法。律文曰詐傳詔旨者斬, 傳敎僞傳, 便是詐傳詔旨, 金斗璧, 待其窮覈後, 稟處, 何如? 傳曰, 允。
-
本廳新造旗麾祭의 大吹打, 放砲를 設行한다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳新造旗麾祭, 今月初二日子時, 神武門後, 依前大吹打放砲設行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
기한 내에 封進하지 못하여 待罪한다는 忠淸監司 李益輔의 狀達
○ 忠淸監司李益輔狀達, 八月令生松茸進上, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 令于權一衡曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 掌令柳萬樞書曰, 伏以臣, 年高氣摧, 本不合於耳目之任, 而猥玷臺地, 殆至數十年矣。前後忝竊, 俱在邸下代理之前, 臣之庸陋不堪之狀, 邸下亦何以俯燭耶? 在臣私義, 豈無一登文陛, 仰瞻离光之願? 而顧臣犬馬之齒, 今七十四, 衰敗轉甚, 聽視俱病, 屛伏田廬, 甘作聖世之棄物矣。憲府新除, 遽下夢寐之外, 而馹召繼降, 臣感激恩數, 不敢偃便久淹, 擔舁寸進, 來伏旅次。而以此衰病之軀, 承膺無路, 敢犯違逋之罪矣。不意垂死之年, 忽遭掌憲改正之彈, 誠可笑也。臣老而不死, 尙在人世, 則諫臣之恣意凌侮, 雖無足怪, 第其公議駁正, 多年枳塞等語, 臣誠莫曉也。臣若遭駁而被枳, 則重臣申晩之年前長銓時, 何爲而擬差臣是職也? 急於構人, 乃反空裏創說, 而餘波至及於備擬之銓地, 抑有何機關而然耶? 噫, 臣以無用之老物, 凡於一切時議, 不相干涉, 久矣。諫臣, 以新進, 銳意榮進, 荐遭狼狽之餘, 必欲效力於言議闔闢之場, 疑人於虛舟自在之地。乃以附麗二字, 容易加之, 多見其不自量也。無論其言之如何, 在臣自處之義, 更無去就之可論。玆於召牌之下, 隨詣闕外, 略陳短章。伏乞离明, 亟削臣職, 以謝人言, 仍諭銓曹, 勿復檢擬於臺望, 俾臣得以歸伏鄕廬, 以終餘年, 幸甚。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
-
○ 大司諫李
書曰, 伏以臣職叨匪據, 義在必遞, 短章瀝籲, 祈蒙鐫免, 仍擧面前, 略效愚見。及承睿批, 乃以書末所附, 敎以所陳過矣, 臣誠愧恧, 惝怳自失。噫, 治道所關, 言路爲重。而比近以來, 臺選猥雜, 敷奏之語, 未聞謇諤, 官師之規, 徒循好惡, 臺風之壞喪, 言議之淆亂, 無復餘地。而政注之間, 則一同一異, 各樹其黨, 或東或西, 私開其逕, 吹噓其阿附之類, 粧點以含默之人, 致使人君, 眩於用舍。而假手換面, 意欲潛濟, 趨背離合, 榮辱立判, 風習已成, 胥將陷溺。以至淵衷憂惱, 上下焦遑, 而無一言匡救之效, 世道頹敗, 氣節消沮, 而無一人振肅之風。徒使君綱日解, 國勢漸下, 此莫非恣意黨私, 望風迎合者, 惟知指使之爲利, 附麗之爲榮, 而恬不自愧也。若此者何足布列於淸朝, 以益其乖亂之歎哉? 爲官擇人, 宜先耳目, 救時矯弊, 惟在澄刊。而柳萬樞之帶臺銜, 適在此時, 改正之請, 宜從此始, 至擧銓官, 自是次第例語, 而誠淺辭拙, 不能孚格。臣雖無似, 官忝諫長, 言出職責, 而初進一語, 未免見疑於睿照, 宜卽詣臺引避, 而本來情勢, 無望束帶。玆隨天牌, 敢陳自劾之章。伏乞离明, 卽令遞斥臣職, 無任祈懇之至。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 兵曹判書洪啓禧書曰, 伏以臣以無所似之身, 膺不敢當之任, 負山力微, 覆餗懼深, 非不知抵死力辭, 謹守本分, 而黽勉承命, 實出於含恩畏義, 蚤夜圖酬, 祗在於按格帥職。再行都政, 便屬瓜期, 謂當卽蒙恩遞, 三告加由之令, 又出格外, 臣於是, 惝怳隕越, 罔知所措。使臣眞有才具, 可堪是任, 不宜久擔重夯, 以妨賢路, 況臣百無一能, 臣誠愧懼, 有難復出。而大朝動駕, 又隔數日, 此時本兵之任, 尤不當暫曠。伏乞邸下, 亟賜遞免, 以便公私, 不勝大幸。臣無任云云。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 從速行公。
