인조 - 고종
晴
行都承旨 趙雲逵 坐。左承旨 尹得載 坐直。右承旨 權一衡 陳書受由。左副承旨 南泰耆 病。右副承旨 申晦 坐。同副承旨 李彝章 坐直。注書 二員未差。假注書 邊致明 仕成箕柱 仕直。事變假注書 徐秉德 在外。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 冬至望闕禮習儀 등과 相値되어 常參을 頉稟한다는 趙雲逵의 啓達
○ 趙雲逵達曰, 明日冬至望闕禮習儀及方物封裹相値, 常參, 頉稟。令曰, 知道。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 申晦의 啓達
○ 申晦達曰, 大司憲沈錥, 執義李壽觀, 掌令李弘稷·李光溭, 持平南鶴老·崔載興在外。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
右承旨 權一衡과 左副承旨 南泰耆의 牌招를 청하는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 右承旨權一衡, 左副承旨南泰耆, 今日不爲仕進。竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
李興宗에게 관직을 제수함
○ 事變假注書黃㮋有頉, 代以李興宗爲事變假注書。 -
徐秉德에게 관직을 제수함
○ 李興宗在外, 代以徐秉德爲事變假注書。 - ○ 傳于李彝章曰, 方物中綿紬苧布, 無論染色與不染色, □□入之。
-
靖陵參奉을 함
○ 吏曹口傳政事, 以□□□爲靖陵參奉。 -
陽川縣令 安聖時 등을 拿來할 것을 아뢰는 義禁府의 草記
○ 申晦, 以義禁府言達曰, 總戎使狀啓, 據刑曹粘目內, 南陽前府使柳世德, 陽川縣令安聖時, 果川縣監鄭趾彦等, 移本府處置事, 達下矣。柳世德今方待令於本府, 卽爲拿囚。而安聖時·鄭趾彦等, 俱在任所云, 發遣府書吏·羅將, 竝拿來, 何如? 令曰, 依。 - ○ 右承旨權一衡書曰, 伏以臣, 屢朔供劇之餘, 素患痰病, 遇寒添苦, 且自日前, 猝患感疾, 寒熱大作, 頭疼如碎, 膈痰凝結, 呼吸難通, 寢食俱廢, 引飮無節, 昏昏落席, 殆不省事。此際因本院稟達, 召牌下臨。而卽今症形, 實無强作仕進之勢, 且於左翊善尹光纘之書, 亦有所不自安者。頃者光纘之陳情徑出也, 適値講書院諸官之俱有頉故, 屢次煩稟, 至於更鼓已深, 而推移無路。伊日闕直, 姑不暇言, 而翌朝藥院問候, 因此將闕於世孫宮, 事體道理之未安, 其將如何? 丙寅受敎, 旣有春坊之定式, 而公私緩急, 互爲輕重, 則當此之時, 不拘由限, 是因事勢之不得不已, 其間委折, 庶可相諒。而侵詆之言, 及於請牌, 有若無端擺例, 任自創稟者然。雖其私情煎急之中, 未暇恕究, 而遣辭之際, 全不裁擇, 臣竊爲之慨然也。雖然, 臣以當初稟牌之人, 安得晏然而已乎? 玆敢擔曳隨詣, 略控短章。伏乞离明, 察臣情病之難强, 特許鐫遞臣職名, 以謝人言, 以尋生路, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 調理察職。
- ○ 右副承旨申晦書曰, 伏以臣, 向被臺詆, 理難晏然, 違牌而不得例勘, 陳章而未蒙鞶遞。繼牌之令, 臣他不暇顧, 冒昧承膺, 仍爲仕直, 淹及多日, 反省慙悚, 若無所容。此際得見左翊善尹光纘書本, 則以其限內之出牌, 多費辭氣, 侵詆之言, 混及一院, 臣誠不勝訝惑之至。伊日深夜請牌, 自有不可已之委折, 已悉於右僚之書, 臣不必復事覼縷, 以傷事面。而若使居喉舌者, 不顧倫理, 妄毁法例, 致邸下許暇之恩意, 不得下逮, 果如其言, 則顧其罪當如何也? 右僚旣以此爲難進之端, 則臣以伴直參聞之人, 何可自諉非該掌, 而獨爲蹲冒於職次乎? 廉隅所係, 不得不略暴微懇, 仰干睿聽。伏乞离明, 俯賜鑑燭, 亟令鐫遞臣職名, 以謝人言, 以安微分, 不勝幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 左承旨尹得載書曰, 伏以臣於直中, 得伏見左翊善尹光纘書本, 則以由限內請牌事, 侵詆喉院, 旨意頗緊。而此事前後顚末, 已悉於僚員之上書, 臣不必更事煩瀆。而蓋伊日講書院兩官, 以親病, 相繼陳書徑出, 本院將至闕直。請牌之論, 臣亦與聞, 親病受暇, 與他有異。若有推移之道, 則由限之內, 何必請牌, 以益其焦遑中迫阨之端耶? 此實事勢之不獲已。而顧其書語, 遍侵一院, 多不裁擇, 細究其情, 則出於情私所急, 臣不欲費辭較辨。而僚員旣以此陳書乞免, 則臣何可諉以非該掌, 而獨自晏然在職乎? 伏乞睿慈, 俯賜鑑諒, 亟許鐫遞, 以幸公私。臣無任屛營之至。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
- ○ 左副承旨南泰耆書曰, 伏以臣, 忝叨出納之責, 今已四箇月, 而一味憒憒, 徒切悚懍。昨伏見左翊善尹光纘書本, 以其陳書之不爲捧入, 噴薄爲說, 詬斥狼藉。所謂在院承旨, 其指臣也, 臣請略陳顚末焉。伊日講書院右翊善趙重晦, 以親病陳書徑出, 替直無人, 故雖以在外及受由人員, 變通達辭入達, 而依下早晩, 姑未預料, 雖依達下, 望筒下批, 不在於何時。而申時將迫, 省記塡空, 非但事體未安, 大朝新有申飭, 而推移無路, 不得已不計親病受由, 至請牌招。而重晦則救護纔下, 光纘則由限只餘一宵, 故與僚員相議, 就其受暇先後而請牌之者, 煞有商量。若以不請一竝牌招, 非責政院, 則臣固無辭, 而由限內請牌, 本非創行於今者。雖以本院古事言之, 若値僚員不齊之時, 則不拘由限之未盡, 輒請牌招者, 非止一再。且春坊上下番, 若或不備, 由限雖不準, 開政之前, 政院請牌, 其令備員事, 曾有大朝傳敎, 則講書院, 與政院·春坊, 豈有所異乎? 至於由限未盡, 而再入請急之章, 考諸故例, 未嘗有聞, 則本院之請牌, 與不捧再籲, 自以爲俱有所據。人之爲言, 至以不顧倫理, 妄毁法例, 大加非斥。噫, 事例之本自如此, 彼或未諳, 何由多費辭氣, 不少稱停, 凌藉人至於此哉? 臣竊惜之。臣旣被其無限侵詆, 慙恧之極, 不敢爲冒進之計, 縮伏數日, 尤切惶蹙。今因召牌, 來詣闕外, 陳章徑歸, 臣罪尤大。伏乞睿慈, 亟賜鐫遞, 仍治臣慢蹇之罪, 以謝人言, 以靖〈私〉義, 千萬幸甚。答曰, 覽書具悉。爾其勿辭, 從速察職。
