인조 - 고종
晴
行都承旨 趙明履 病。左承旨 尹光毅 病。右承旨 尹東度 坐直。左副承旨 趙雲逵 坐直。右副承旨 金時粲 奉命偕來。同副承旨 金陽澤 服制。注書 二員未差。假注書 任希敎 仕崔
仕直。事變假注書 李顯泰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
碧團僉使 池啓漢이 下直함
○ 下直, 碧團僉使池啓漢。 -
내일 常參에 대해 묻는 尹東度의 達
○ 尹東度達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 - ○ 備忘記, 傳于趙雲逵曰, 今下弓矢, 碧團僉使池啓漢處, 給送。
-
持平 蔡濟恭의 處置를 위해 持平 韓光肇를 牌招하여 處置하게 할 것을 여쭙는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 持平蔡濟恭引避退待, 已至多日, 尙未處置, 事甚未安。除在外·受由外, 持平韓光肇, 卽爲牌招, 以爲處置之地, 何如? 令曰, 依。 -
소속관원이 晝仕出去한다는 都摠府의 達
○ 趙雲逵以都摠府言達曰, 副摠管李景喆, 以武臣堂上朔試射試官, 訓鍊院晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
出去할 때마다 草記하기 번거로우니 앞으로 草記를 하지 않고 往來하겠다는 弘文館의 達
○ 尹東度以弘文館言達曰, 本館上番副校理臣鄭弘淳, 以漢學兼敎授, 今日院試坐起時, 晝仕出去, 而數日之內, 勢難畢試, 每每草記, 事涉煩瀆。限畢試間, 除草記往來之意, 敢達。令曰, 知道。 -
校理 申晦를 牌招할 것을 청하는 弘文館의 草記
○ 又以弘文館言達曰, 本館下番, 連日闕直, 事甚未安。校理申晦, 書批已下, 卽爲牌招, 以爲姑降入直之地, 何如? 令曰, 依。 -
右議政 鄭羽良의 呈辭
○ 右議政鄭羽良八十一度呈辭, 令于尹東度曰, 安心調理。 -
初揀擇에 들어오지 않은 사람을 아울러 許婚하라는 傳敎
○ 傳于尹東度曰, 初揀擇不入來人, 竝許婚。 -
黃梓의 子인 仁點 등을 再揀擇에 들이고 나머지는 許婚하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于尹東度曰, 副司直黃梓子仁點, 前判官鄭錫百子華淳, 通德郞尹宅彦子甲祿, 前僉正徐宗遜孫羽修, 通德郞曺命億子允遇, 再揀擇入, 餘皆許婚。 -
假注書 崔이 갑자기 病이 危重해져 察任하기 어려우므로 지금 일단 改差하기를 여쭙는 尹東度의 達
○ 尹東度達曰, 假注書崔
, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。
-
檢閱 李齊顯의 牌招入直을 청하는 尹東度의 達
○ 又達曰, 檢閱李齊顯, 自鄕上來云, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接永禧殿令所報, 則本殿正殿南邊內墻三間許, 北邊內墻外面二間許, 因雨崩頹, 聲震殿內云。正殿至近之地, 有此墻垣崩頹之患, 不可無慰安之擧。慰安祭不卜日, 來十九日設行, 而崩頹處, 擇日修改, 何如? 傳曰, 允。
-
同門守門將 徐夢遇를 推考할 것을 청하는 兵曹의 草記
○ 趙雲逵以兵曹言達曰, 今三月十七日, 幼學黃德友稱名人, 自敦化門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 同門守門將徐夢遇, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 令曰, 依。 -
頹落한 小東門東邊宮墻三間에 대한 守直을 여쭙는 兵曹의 草記
○ 又以兵曹言啓曰, 卽接東所衛將牒報, 則小東門東邊宮墻三間許, 今日因雨頹落云。令紫門監, 爲先把子圍排, 急速修築, 而弘化門入直砲手二十名除出, 限修築間, 守直之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
安邊 官居 韓海守 등의 渰死에 대한 咸鏡監司 李喆輔의 狀達
○ 咸鏡監司李喆輔狀達, 安邊等官居韓海守等渰死事, 令于趙雲逵曰, 渰死人等, 令本道恤典擧行。 - ○ 濟州防禦使鄭彦儒狀達, 正朝方物進上, 歲飜過限, 惶恐待罪事, 令于尹東度曰, 勿待罪事, 回諭。
-
遞斥臣職을 청하는 掌令 權基彦의 達
○ 掌令權基彦達曰, 違牌臺臣投畀, 雖出於大朝嚴紀綱之聖意, 而律當罷職, 施以投畀, 其在執法之地, 宜有爭執之言, 而伊日帳殿入侍也, 臣之所伏之地稍遠, 旣不得諦聽聖敎, 且方罪臺臣, 以臺臣爭執, 不無營救之嫌, 不敢一言而退。退而思之, 旣在言地, 以處地之嫌, 當言不言, 則是負其職也。方欲陳書之際, 府達先入, 故遂撤不陳。僚臺旣以玆事, 至蒙誨責, 則臣書雖未登徹, 顧其勢, 不可掩其本事, 冒當處置。玆將未徹之書, 略陳嫌難可否之意, 及承睿批, 辭敎截嚴, 至以殊涉未安爲敎。臣於是, 不勝惶恐隕越之至。臣之本意, 不過爲朝家惜法, 且自附於無隱之義, 而辭不達意, 致勤責敎, 顧此情勢, 不可暫冒於職次。且臣於昨日陳書歸路, 到貞陵洞口, 遇大僚簡騶從除前呵, 肩輿而行。伊時風雨交至, 眼睫莫開, 稍間之地, 不辨其爲大臣之行, 遂不免等馬, 以至陪隷之替囚。雖在倉卒之中, 其不善周旋之失, 無以自恕。職在糾正之地, 身自失體, 揆以法例, 不可仍冒。以此以彼, 俱是臣難冒之端, 請令遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
掌令 權基彦이 물러나서 勿論을 기다리고 있다는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 掌令權基彦, 再達煩瀆, 退待勿論矣。令曰, 知道。 - ○ 左議政金若魯書曰, 伏以臣伏奉睿批, 又未準請, 震惶煎灼, 求死不得, 敢將危懇, 冒昧附陳於承宣之狀, 庶幾日月之明, 必無遺照, 而側聽累日, 尙靳處分, 近臣一向相守, 衷情轉益迫隘。不審邸下, 謂臣延過時日, 則或可以冒沒趨承乎? 讒誣罔極, 不可不退之狀, 邸下洞察之矣。身名已僇, 不可復進之義, 國人共知之矣。今臣丐性命者, 乃欲其全進退之節, 邸下之許退臣者, 亦所以全君臣之義。何不回容光之照, 霈生成之澤, 而徒煩恩禮, 重誤國事也? 臣頃遭李晉吉之日, 伏承前席敦迫之敎, 敢以臣若更出, 則衆怒益激, 危辱踵至, 有所仰對。聖上責以太過, 紆以異數, 到玆地頭, 臣不得不流涕勉承, 而不數日, 而李存中果出矣。臣言之非出謾誣, 天鑑亦必諒之。假使臣又迫嚴命, 跡近國門, 則一己之廉媿都喪, 時議之洶湧層加, 將不知幾箇存中, 接跡而起。臣之膏斧湛族, 固不足恤, 其貽辱朝廷, 當如何哉? 於是乎臣之進退去就, 有可以一言決矣。戀主之誠, 犬馬同情, 酬恩之願, 人臣常分。臣雖無狀, 一端秉彝, 猶有未泯, 而今則報答之路, 此生已矣。退塡溝壑, 謝絶世塗, 更不罣仇視之眼, 犯再發之弩, 則朝著可以都無事, 而臣之塵刹之報, 亦惟此一條路耳。倘邸下愍臣之言, 哀臣之情, 亟鐫臣職秩, 以謝世怒, 是公私之大幸。不然而又未蒙省察, 則此亦臣之命也。跧伏待死而已, 尙復何言? 窮蹙之極, 語不知裁, 臣不勝懍恐竢譴之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉卿懇。前批盡諭余意, 不能感孚, 此實余之誠淺之致, 心甚忸怩矣。今右揆連呈辭單, 鼎席俱空, 廟堂之急務, 其廢已久, 尤爲罔涯。卿須體大朝之聖意, 念小子如渴之志, 幡然就道, 用副余雲霓之望。令于尹東度曰, 傳于偕來承旨。
-
右議政 鄭羽良의 箚子
○ 右議政鄭羽良箚曰, 伏以臣自奉日昨別諭之後, 上念我邸下, 沖年憂民, 切至如此, 感激于中, 夜不成寐。公私恩義之際, 臣亦反復熟量, 而又求古人所以處之者, 參互思之。夫當國家危急之時, 則臣子不敢以有親辭, 蓋義重於恩也。平時則其道反是, 故下得以懇曲之私仰乞, 而上亦以錫類之仁俯施, 凡見於史傳者, 皆可考也。臣於昨冬以前, 則黽俛夙夜, 不敢言私者, 臣父雖篤老, 而精力飮啖凡節, 尙健善也。老人事, 如日下山, 朝夕異候, 不知不覺中, 日漸落下。臣於是, 敢以終養之私, 號訴於慈覆之下。所謂懼來日之無多, 惜此日之易過者, 實出於人子迫切不得已之至情也。始辭單之入也, 妄謂天地父母體下之仁, 俯監情悰, 卽許所請。至今跨涉年月, 一向羈縻不得命, 則實又臣虞度之外也。今臣情理, 比三數月前, 益懇切迫急, 而迺以國事之泮渙, 廊廟之空虛, 藉口乘僚相遭人言逬出之隙, 遽彈冠雍容當匀軸, 則臣雖自信其心, 非出於耽榮樂權之心, 在內而人不見跡, 布外而何以自解? 如此則臣之前後苦訴哀懇, 都非實際, 而畢竟上欺聖聰, 下欺私心, 歸於兜攬權位, 偸保寵榮而已, 人豈食臣餘乎? 臣之平生立朝本末, 雖不足言, 所以斟酌辭受去就者, 亦不至於太糊塗。及此遲暮禿髮豁齒之年, 喪其所自守, 汚辱身名, 爲學士大夫之所羞道, 則名爲大臣, 其辱朝廷而傷風化如何哉? 此非獨臣一人關係體面也, 匹夫之志, 有死而已。抑惟念如左相之誠心忠勤之臣, 顚沛去國, 民國百事, 茫無涯畔。睿旨所謂悶迫者, 臣亦中夜徊徨不能眠, 此時尤不宜容臣引日虛帶, 徒妨賢路。臣於日昨親鞫入侍時, 將臣懇款情私陳暴, 聖敎累形憐惻, 而於臣所言國事悶急者, 亦不以臣言爲不可, 而今旣屢日, 迄未奉畫一處分, 臣又不勝抑塞憂鬱, 玆敢不避煩猥, 更竭肝血之懇, 伏乞离明, 察此事理, 導達聖聽, 劃卽許臣鐫解, 急時枚卜賢德, 得稍成朝著體貌, 收拾凡百潰頹, 斷不可遲延也。取進止。答曰, 覽箚具悉卿懇。向者之批, 已諭余志, 更何多諭? 卿宜體大朝慇懃之至意, 念小子日夕之望, 須勿過辭, 卽起視事, 弘濟時艱。仍令曰, 史官往諭。
