인조 - 고종
晴
行都承旨 趙雲逵 坐。左承旨 尹得載 坐。右承旨 權一衡 陳書受由。左副承旨 南泰耆 式暇。右副承旨 申晦 坐直。同副承旨 李彝章 坐直。注書 二員未差。假注書 邊致明 仕成箕柱 仕直。事變假注書 未落點。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 申晦의 啓達
○ 申晦達曰, 大司憲沈錥, 執義李壽觀, 掌令李弘稷·李光溭, 持平南鶴老·崔載興在外。今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金若魯, 提調洪象漢, 副提調趙雲逵啓曰, 伏未審日間, 聖體調攝若何? 頭暈之候, 腹部之氣, 更無往來, 而寢膳亦何如? 喉間痰滯之症, 其益差歇乎? 臣等今日與諸御醫, 依下敎趁早入診, 詳察聖候, 議定湯劑爲宜。大王大妃殿氣候何如? 臣等無任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候, 差勝後一樣。予則少愈後一樣。更觀後日次入侍, 宜矣。 -
藥房에서 大王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 大王大妃殿·中宮殿·賢嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
入診의 허락을 요청하는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 伏奉問安之批, 以少愈後一樣, 更觀後日次入侍爲敎, 實是臣等意慮之外, 愕貽[愕眙]焦憂之極, 罔知所措也。卽今聖候之不可緩忽於進藥, 不但臣等之所明知, 抑亦聖明之所俯諒也。湯劑之停止, 今至三朔, 而更觀後日次之敎, 亦已屢遭, 如是之際, 不得議藥, 又過一望, 進藥轉益無期。臣等之煼灼悶隘姑舍之, 不知不覺之中, 聖候諸節之自爾有損無勝, 理所必然。伏祝日寒漸極, 腹部之氣, 易致發作, 雖豫爲之日進湯劑, 猶懼責效之難, 今乃牢却藥餌之不足, 竝與診候而不許之。臣等自顧忱誠淺短, 罪合萬殞, 他不暇言, 而亦不能無憾於天地之大矣。玆敢冒死更籲。伏乞深加量度, 卽許入診議藥, 千萬懇祝, 惶恐敢啓。傳曰, 氣一樣, 其止之。 -
醫官을 召見할 것을 청하는 藥房의 啓
○ 藥房口傳再啓曰, 臣等悶鬱之極, 敢以口啓, 仰請入診矣, 乃承下答, 又以氣一樣其止之爲敎。臣等益不勝焦隘之至。卽今聖候, 眞有少勝而一樣, 猶不可不勉進湯劑, 期於復常, 況聖候諸節, 視前少無所勝者一樣, 則參以事勢醫理, 日漸有損, 的然可知, 進藥之道, 其可一日放過乎? 進藥之杳無其期, 已是萬萬迫急, 而今則診候, 又不得爲之, 雖有止之之敎, 何可徒畏嚴威, 不當止而止乎? 臣等之入侍僭越, 不敢更請, 而召見醫官於臥內, 詳察日間加損之節, 斷不可已。伏乞曲垂諒察, 亟降兪音, 以副顒祝之願, 惶恐敢啓。傳曰, 氣一樣, 醫官診脈何爲? 其止之。 - ○ 李彝章達曰, 洛昌君樘, 上書到院, 書中所請, 旣有大朝禁令, 所當依前下敎不捧, 而係是崇品宗臣上書, 則其在事體, 有難自本院直爲退却, 何以爲之? 敢稟。
- ○ 令于李彝章曰, 旣有下敎, 則是何稟之耶? 給之。
- ○ 仍令于曰, 日昨所稟者, 稟于大朝, 則以下敎之事, 多有條件爲敎矣。此果何事耶?
-
申晦의 牌招를 청하는 趙雲逵의 達
○ 趙雲逵達曰, 右副承旨申晦, 朝以冬至望闕禮習儀進去矣。考覈承旨受點, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
白苧와 黃苧를 好品으로 改備하여 封裹하도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于李彝章曰, 白苧布一疋見漏, 卽爲充備, 黃苧布一疋麤劣, 以好品改備, 卽爲封裹事, 分付。 -
方物을 封裹할 疋數가 欠縮하였으니 戶判과 封裹할 때의 使臣과 해당 承旨를 從重推考하라는 備忘記
○ 備忘記, 傳于申晦曰, 方物封裹時, 疋數欠縮, 今乃初有。戶判及封裹時使臣·當該承旨, 竝從重推考。 -
和柔翁主駙馬의 吉禮擇日 및 嘉禮廳排設 等을 대책을 묻는 禮曹의 草記
○ 李彝章, 以禮曹言啓曰, 和柔翁主駙馬, 三揀擇今已經過, 吉禮日期及嘉禮廳排設, 都廳郞廳差出事, 卽當依例稟行。而當初揀擇時下敎中, 吉禮待十四歲擧行事, 命下矣。吉禮擇日及嘉禮廳排設等事, 何以爲之乎? 敢稟。傳曰, 例爲擇年, 又當暮年, 今年來月內, 擇日以入。 -
軍校를 보내 호랑이를 捕捉하게 할 것을 청하는 禮曹의 草記
○ 又以禮曹言啓曰, 卽接泰陵·康陵官員所報, 則近來虎患狼藉, 白晝橫行跳踉, 咆哮於紅箭門內, 揚沙眎威, 將至於闕上直之境云。陵寢至近之地, 有此虎患, 極爲驚駭。卽令該軍門, 發遣軍校, 期於捕捉, 何如? 傳曰, 允。 -
領敦寧 趙顯命의 祿俸을 어찌할 것인지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 又以戶曹言達曰, 依令敎領敦寧趙顯命八月朔祿俸, 令倉官更爲輸送。則以爲, 旣遞相職, 冒受相祿, 實非廉義之所敢出。玆不敢領受, 不勝惶恐之至。祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。令曰, 令倉官更爲輸送。 -
判府事 鄭羽良의 祿俸을 어찌할 것인지 여쭙는 戶曹의 草記
○ 又以戶曹言達曰, 依令敎判府事鄭羽良正月二月三月合三朔祿俸, 令倉官更爲輸送。則以爲, 萬無昌受之理, 而令旨之下, 臣罪益深, 不知所措云。祿俸又不領受, 何以爲之? 敢稟。令曰, 令倉官更爲輸送。 -
虎患으로 인해 군사를 보낸다는 御營廳의 草記
○ 又以御營廳言啓曰, 因禮曹草記, 泰陵·康陵之內, 近來虎患狼藉, 白晝橫行, 跳踉咆哮於紅箭門內, 揚沙眎威, 將至於闕上直之境云。陵上至近之地, 有此虎患, 極爲驚駭, 令該軍門, 發遣軍校, 期於捕捉事, 命下矣。本廳將校, 率領牙兵五十名, 今日出送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 申晦, 以義禁府言達曰, 光陽縣監曺夏升, 憑閱處之事, 徽旨達下。曺夏升前以他罪, 旣已請拿, 拿來後, 以此添問取招之意, 敢達。令曰, 知道。
