인조 - 고종
晴
行都承旨 趙雲逵 陳書受由。左承旨 吳彦儒 坐直。右承旨 權一衡 坐。左副承旨 南泰耆 式暇。右副承旨 申晦 病。同副承旨 李彝章 坐直。注書 二員未差。假注書 鄭昌聖 仕洪準海 仕直。事變假注書 權顯範 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 李彝章의 達
○ 李彝章達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
監察茶時를 하겠다는 吳彦儒의 達
○ 吳彦儒達曰, 大司憲沈錥, 持平南鶴老·崔載興在外。執義沈益聖, 掌令李弘稷·李光溭納牌不進。今日以監察茶時之意敢達。令曰, 知道。 -
聖體 등의 문안을 여쭙는 藥房 등의 啓
○ 藥房都提調金若魯, 提調洪象漢, 同副承旨李彝章啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝若何? 氣升痰滯之候, 更無往來, 而寢膳諸節亦何如? 大王大妃殿氣候何如? 王世孫頷下核處, 連付膏藥, 加減更何如? 卽令醫官診察後, 臣等入侍, 宜矣。臣等無任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿氣候一樣。予亦一樣。世孫氣候, 已諭於醫官, 而昨日御將入侍時已知, 待下敎入侍, 宜矣。大王大妃殿·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
赤小豆膏를 劑入하겠다는 藥房의 啓
○ 藥房口傳啓曰, 卽者世孫宮入診醫官等退出來言, 諸節與昨一樣, 而頷下核團聚處, 益似柔軟, 連付赤小豆膏爲宜云。此藥劑入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副摠管 金漢喆이 晝仕出去하겠다고 아뢰는 都摠府의 草記
○ 李彝章, 以都摠府言達曰, 副摠管金漢喆, 以刑曹參判, 本曹坐起晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
右承旨 權一衡과 右副承旨 申晦의 牌招를 청하는 吳彦儒의 達
○ 吳彦儒達曰, 右承旨權一衡, 右副承旨申晦, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
監察茶時에 執義 沈益聖 등을 牌招하겠다는 李彝章의 達
○ 李彝章達曰, 憲府連日監察茶時, 諫院闕達, 亦至多日, 俱涉未安。兩司除在外外, 執義沈益聖, 掌令李弘稷·李光溭, 正言宋文載, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
副修撰 李命熙의 牌招入直을 청하는 李彝章의 達
○ 李彝章達曰, 副修撰李命熙, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以右副承旨申晦牌不進罷職令旨, 令于李彝章曰, 推考, 徽旨捧入。
- ○ 以副修撰李命熙牌不進罷職令旨, 令于權一衡曰, 推考, 徽旨捧入。
-
洪準海에게 관직을 제수함
○ 假注書洪景海改差之代, 以洪準海爲假注書。 -
職名이 없는 假注書 洪準海에게 軍職을 붙일 것을 청하는 吳彦儒의 達
○ 吳彦儒達曰, 假注書洪準海, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
承史를 延喜門으로 來待하라는 傳敎
○ 傳于李彝章曰, 殯宮都監堂上留在, 承史來待於延喜門閤外。 - ○ 傳于吳彦儒曰, 加漆時, 提調使之待令矣。御將在直勿參焉。
-
加漆時에 都提調는 간간히 입래하라고 史官을 보내어 傳諭하라는 傳敎
○ 傳于吳彦儒曰, 加漆時, 都提調則自護其氣力, 間間入來事, 遣史官傳諭。 -
諡冊文製述官趙觀彬의 請對를 여쭙는 李彝章의 達
○ 李彝章達曰, 諡冊文製述官趙觀彬, 有文字稟定事, 來詣請對矣。 -
諡冊文製進留守와 承旨를 入侍하게 하라는 傳敎
○ 傳于李彝章曰, 諡冊文製進留守及承旨, 留待入侍。 -
領相에게 下敎하면 使之入來하고 兵判도 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于李彝章曰, 有下敎於領相事, 使之入來, 均堂中, 兵判同爲入侍。 -
在闕中者가 先爲詣閤하면 御將도 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于李彝章曰, 在闕中者, 先爲詣閤, 御將同爲入侍。 -
領議政 金在魯의 來待를 여쭙는 李彝章의 啓
○ 李彝章啓曰, 領議政金在魯, 依下敎來待矣。傳曰, 入侍。 -
申晩 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以申晩·洪鳳漢爲副司直, 以李亮天·李重祚·南惠老·宋瑩中·趙宗溥·朴起采·李吉儒爲副司果。 -
黃梓에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以黃梓爲禮曹參判。 - ○ 李彝章, 以墓所都監都提調意啓曰, 丁字閣上樑文, 戊申年仍前不用矣。今則假丁字閣, 事體亦有差間, 不用之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
雇價로 사용되는 木을 裕處에서 取用하도록 分付할 것을 청하는 訓鍊都監의 草記
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因墓所都監別單, 雇價所用木十三同, 米二百石, 分定本局, 已爲啓下矣。木則當爲準數輸送, 而本局餉米, 元數不敷之中, 曾因災減, 所捧漸縮, 減半後給代之米, 未盡推來, 故卽今所儲枵然。卜馬軍冬春朔料, 無路繼下, 極爲渴悶。今此分定二百石米, 勢難推移輸送。依戊戌年例, 以他有裕處取用之意, 分付墓所都監, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以墓所都監都提調意啓曰, 浮石所定於坡州分水院戊申浮石之處矣。郞廳監造官, 除肅拜先爲出送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以墓所都監都提調意啓曰, 假丁字閣樑柱等材, 舊長陵內取用事, 已爲定奪矣。今方發遣郞廳覓得, 而大木輸運, 非衆力則無以運動。民力雖可念, 待其斫伐, 趁卽運入事, 分付畿營, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以墓所都監都提調意啓曰, 甕家柱木, 非京山可得之材, 故例爲取用於黃海道長山串。而戊申年適當冬寒, 流凘遍海, 中路凍滯, 極甚可慮, 故次次擔運。而一株運軍, 不過十五名, 二十株運軍, 合以計之爲三百名, 輸運之道, 極爲便當。京畿·開城府, 交付運入事, 本道監司, 報備局啓稟施行矣。沿路民力, 萬分可悶, 而凍氷如此, 今番事勢, 一如戊申, 依道臣所報陸運, 而所入人夫, 十分參酌, 派定事, 京畿·開城府, 竝以一體, 申飭擧行, 何如? 傳曰, 允。
-
孝純王后 賢嬪宮의 着漆을 三十度에 한하여 거행하기를 여쭙는 長生殿都提調의 草記
○ 又以長生殿都提調意啓曰, 賢嬪宮外梓室, 今方合木, 自今日爲始着漆, 而取考戊戌謄錄, 則三十度爲限矣。今亦依此擧行乎? 敢稟。令曰, 依爲之。 -
李吉儒를 本營郞廳으로 啓下했으나 罷散中이므로 口傳付軍職하고 冠帶常仕를 청하는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 前郡守李吉儒, 本營郞廳啓下。而時在罷散中, 依例口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
虎患을 막기 위하여 善放砲手를 輪次定送하겠다고 아뢰는 禁衛營의 草記
○ 又以禁衛營言啓曰, 因墓所都監草記, 善放砲手十名, 令三軍門交替輪送, 以防虎患事, 命下矣。本營善放砲手十名, 輪次定送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 又以御營廳言啓曰, 本廳上番軍兵等, 今春夏間, 以癘氣染痛者甚多。故筵中特敎, 至有定將校着意救活, 考其勤慢, 入啓勸懲之命矣。別定別武士閒良李雄載, 看檢救療, 得以全活者, 至於八十五名之多。盡心救活之勞, 誠爲可尙, 其在激勸之道, 宜有論賞之典, 令該曹考例, 稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 行都承旨趙雲逵上書曰, 伏以國家不幸, 賢嬪宮意外遐逝。伏惟邸下, 愴舊悼新, 當作何懷? 臣素有痰癖之症, 每當寒節, 輒復發作, 未嘗有旬日之安矣。自數昨宿症, 挾感復發, 膈痞肚痛, 殆不能堪忍。而適當世孫宮有欠寧之候, 藥院鎭日問安, 其在分義, 不敢言病, 連爲强疾進參矣。昨於申退之際, 忽然渾身灑淅肢節疼痛, 兼以塊氣上衝, 神精迷瞀, 若將頃刻閟絶, 擔舁還家, 達宵叫苦, 貼席涔涔, 不省人事, 欲起還仆, 蠢動無路。今日問候, 竟不得趨參, 臣罪至此, 萬殞難贖。蓋臣此症, 實是積瘁所祟, 受傷忒重, 其發甚暴。今雖多方調治, 時月之內, 斷無痊可之望。出納緊任, 有不容一日瘝曠。玆敢疾聲哀籲於貳極之下。伏乞离明, 俯賜鑑諒, 亟許鐫遞臣職名, 以幸公私, 千萬大願。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。卿其勿辭, 察職。
- ○ 禮曹參判洪鳳漢上書曰, 伏以臣, 伏見大朝夜下傳敎, 則以殯宮梓室加漆時, 長生殿提擧, 不爲閣外成班, 至命重推。臣於是, 誠不勝萬萬惶恐也。夫喪禮盡敬, 臣義也, 前例考行, 臣職也。而臣不能考其例, 而盡其禮焉。則固不可以何問之薄罰, 謂已蒙勘。亦不可以都監之均失, 有所自恕。乞令更施準律, 以爲失職者之戒焉。且念內外梓室加漆時, 本殿提擧, 當爲分進。而工曹判書臣李春躋, 今將辭出墓所。臣則承命入直, 其勢不可不及時變通。而東園兼銜, 例付本職。玆敢具由仰干於崇嚴之聽。伏願离明, 亟加俯察, 將臣禮曹參判之職, 特賜遞改, 使敦匠大役, 毋至窘迫之患, 不勝萬幸。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。一時之飭, 何必過嫌? 提擧事, 事勢固然, 依所陳許遞焉。
- ○ 辛未十一月二十七日巳時, 上御建極堂。魂宮都監提調入侍時, 禮曹判書李益炡, 兵曹判書洪啓禧, 同副承旨李彝章, 假注書洪景海, 記事官金聖龜·李秀逸進伏。上曰, 江華留守已入來耶? 彝章曰, 俄已入來而請對矣。上曰, 所欲請對者, 何事云耶? 彝章曰, 以自上所改先歸二字, 決不可用之意請對云矣。上曰, 予自書之, 何妨之有也? 移字則欲改以何字云耶? 彝章曰, 推字最勝云矣。上曰, 予亦以推字, 知其爲最勝, 果然矣。此事別無更稟之端。以此精力, 何以召見也? 仍命書傳敎曰, 諡冊文製述官趙觀彬求對事, 旣問承旨, 已下敎, 依下敎擧行事, 分付。上又曰, 彼人今又出來云。予之支離在世, 又將接見彼人, 此則予之八字也。京畿之民, 旣以禮葬之役偏苦, 又當此役可矜矣。啓禧曰, 自上各別申飭減省, 則庶有一分除弊之道矣。上曰, 所謂減省者, 若不知妙理, 而徒事減省, 則亦無實效矣。上顧兵判曰, 昨夜下敎, 卿已聞之耶? 啓禧曰, 因禮判所傳, 已詳聞下敎矣。上曰, 欑室可以及今造成耶? 啓禧曰, 尙多餘日, 可以造成矣。上曰, 頃日所入素錦褚, 便是欑室, 到今思之, 可謂幸矣。其時以左上右上, 左下右下書之, 故初則不知曲折, 心竊怪之。及其用之也, 始覺其皆有妙理, 益知卿細密之難及也。但朱錫粧飾太過, 今番則以正鐵爲之, 可也。啓禧曰, 其時以朱錫粧飾者, 蓋出於不得已也。朱錫則一日之內, 可以造成, 而正鐵則雖二日之內, 亦難造成云。故其時期限甚急, 不得已朱錫爲之矣。上曰, 然乎? 上指殯宮曰, 素蓋·素扇·功布·諡冊等七案, 無排置之處可悶矣。卿等見之, 可也。啓禧曰, 加設草家翼廊則, 似好矣。上曰, 予意亦如此矣。上又曰, 翣扇之數, 爲幾何? 啓禧曰, 六也。上曰, 畫雲何也? 啓禧曰, 似取雲氣之和也。上曰, 今番前後下敎, 便是喪禮之定例也。昨日所下綸音, 卿書之, 可也。啓禧曰, 此等事, 常時則固難爲之, 而及今爲之誠好矣。上曰, 常時則卿等必動於俗忌, 雖有下敎, 必不擧行。故及今爲之者, 蓋以此也。啓禧曰, 大小國役時, 各樣軍丁, 皆自兵曹都案色, 擔當酬應, 積弊難支。己巳年間, 平安監司金尙魯, 爲本曹判書時, 筵稟酌定, 別單啓下, 自此宿弊稍袪。而至於喪禮, 則初無磨鍊, 故今番各司之使之策應者, 極爲浩多。不可不更爲別單啓下, 以付於前別單之後, 故敢稟。上曰, 諱言喪禮故如此矣。此時酌定啓下, 宜矣。出擧條 啓禧曰, 魂宮每日香祝陪進引路軍, 例自香室擧行, 亦令以本室元定雇軍兼行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 啓禧曰, 朝夕上食時, 祭器取色軍, 例自司饔院擧行, 以本院加定雇立軍, 兼行之意分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 啓禧曰, 魂宮朝夕奠·晝茶禮·朔望祭物, 則例自奉常·內資·內贍三司, 進排架子軍, 依常時供上例, 以各其貢物, 役人使用之意分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 諸臣以次退出。
- ○ 辛未十一月二十七日初更三點, 上御克綏齋。諡冊文製進留守及承旨留待。領相·兵判·御將同爲入侍時, 領議政金在魯, 江華留守趙觀彬, 兵曹判書洪啓禧, 御營大將洪鳳漢, 同副承旨李彝章, 假注書洪準海, 記事官金聖龜·李秀逸, 以次進伏。在魯曰, 近日聖候何如? 上曰, 一樣矣。在魯曰, 世孫腫患, 姑無成濃之意乎? 上曰, 姑未可知矣。仍命洪鳳漢進前問曰, 今日則何如? 鳳漢曰, 成膿與否, 姑未可知。醫官以爲, 姑觀今夜, 更議爲好云矣。上曰, 遊戲如常乎? 鳳漢曰, 遊戲如常, 面部胎毒, 亦有微解之意矣。上曰, 促膿膏貼之太急乎? 鳳漢曰, 似急矣。上曰, 若有膿意, 須卽稟之。鳳漢曰, 若有膿意, 當微稟或求對矣。鳳漢遂退出。上謂觀彬曰, 諡冊文字句間, 自有趑趄未決者矣。觀彬曰, 臣已自外聞之矣。先歸二字, 卽今異於戊申, 終涉如何矣? 兵判善爲文, 勝於臣, 而亦以臣言爲然矣。上曰, 首句告凶字, 改以棄予, 何如? 在魯曰, 好矣。上曰, 棄予之對, 何以改之耶? 啓禧曰, 改以錫爾, 何如? 上曰, 好矣。諸臣皆曰, 好矣。觀彬曰, 然則庸錫字當改之, 改以載揚, 似好矣。上曰, 好矣。而移含飴之移, 改以推字爲好云如何? 觀彬曰, 改以推字爲好矣。上曰, 見此句, 心甚慼然矣。在魯曰, 酷禍至哀, 各減一字, 改以割與哀, 何如? 上曰, 好矣。觀彬亦曰, 好矣。上曰, 然則令注書, 持入黃籤付票, 可也。準海出持黃籤與糊而入。上謂觀彬曰, 與注書出外, 付籤改書以入。觀彬遂與準海, 出外付籤改書以入。上命彝章讀一遍畢。仍令挾侍內官踏啓字, 出給都監。在魯曰, 禮曹參判洪鳳漢, 方以世孫病患, 直宿闕中, 不可往赴於長生殿加漆時, 故業欲稟達變通矣。已因其辭書而許遞矣。其代, 口傳差出, 何如? 上曰, 依爲之。出榻敎 上曰, 國家則不用功布乎? 在魯曰, 功布在於家禮, 稱以拭棺之具。私家則用之, 懸列於前, 便同威儀。而國家儀軌中無有矣。上曰, 懸於龍鳳頭, 如銘旌之規乎? 在魯曰, 然矣。上命持入三才圖會儀制卷, 準海出去持入。上取而閱覽之曰, 此中亦明功布矣。啓禧曰, 私家用功布, 出於指揮董役之意, 而國家則不用之矣。上又命持入戊戌戊申儀軌。李秀逸出去持入。上取覽戊申儀軌, 仍曰, 頓遞使以何人爲之耶? 在魯曰, 漢城判尹爲之矣。上曰, 轝士大將何人爲之耶? 在魯曰, 以武弁爲之矣。上謂觀彬曰, 卿往江都後初入侍矣。如有陳達事, 達之。觀彬曰, 臣往江都, 奉審長寧殿影幀, 則面部點痕, 若存若無, 不爲分明。龍袍則細看微有點痕, 而瞻望之際, 甚覺逼眞。下情益不勝愴然。至於殿宇, 無可執頉處矣。臣以外官, 非時陳白, 極爲惶恐。而第以大體白之, 南漢寇雖入, 猶可易制, 而江都則自是天塹之處, 實爲保障之地。寇若入據, 則不可制矣。語未畢, 上曰, 卿皆見之, 南漢與江都, 較之何如? 觀彬曰, 江都非南漢之比, 高麗曾以江都扶持, 而丁丑年守臣無狀, 以致失險。而列聖朝設施, 名臣碩輔之所以修補者, 靡不用極。然今以城池事言之, 亦有慨然者。海邊守城莫如土城, 故昔在延安之戰, 李廷馣亦以土城得捷, 此可見土城之爲好。江都亦是土城, 而今乃盡壞, 改以甓城。改築未久, 而已盡頹圮其時任事之臣, 不盡心於國事, 而監董之人, 不善看檢, 太欠精緻故如是矣。上笑曰, 元景夏所種枳子, 今則何如耶? 觀彬曰, 不宜土故不生矣。仍曰, 江都地形, 東西爲四十里, 南北爲七十里, 其中如是浩大, 而田三稅及漁鹽, 自仁廟朝許給, 俾爲撫恤將士之資。而到今見奪, 殆若空虛, 誠爲悶歎。其間事勢, 兵判豈盡知之乎? 上曰, 見奪於兵曹乎? 在魯曰, 見奪於均役廳矣。觀彬曰, 其數不過六百兩, 均廳足可推移, 且國家豈慳六百兩, 而不恤江都將士乎? 上問在魯曰, 何如? 在魯曰, 事似然矣。而此是大處, 豈因此而至於空虛乎? 上曰, 豈以六百兩, 保恤將士乎? 在魯曰, 當初自江都所捧, 似不止於六百兩, 而今則雖還給, 六百兩外, 決難加捧矣。上曰, 卿以一品重臣, 爭六百兩何爲乎? 頃年李秉常爲江留時, 諭以善守之意。今於卿, 亦可諭之以此矣。啓禧曰, 重臣頃日以此事言於臣, 故有所酬酌, 而此重臣豈爲過實之言乎? 江都事誠亦可悶, 漁鹽見失之後, 不成貌樣云。若欲以漁鹽給之, 則雖於太學, 亦所不許。統營亦是關坊重地, 專靠漁鹽, 而不得以漁鹽還給, 今於江都, 亦難開路。更觀均廳形勢, 如有可爲之道, 則隨便顧助, 似不可已矣。上曰, 兵判之意, 欲以何物顧助乎? 在魯曰, 均廳磨鍊後, 以餘數給之之謂也。上曰, 數少之物, 何必如是爭之? 卿以輔國重臣忍之, 則後人亦當從以忍之。尹鐸保障哉云者, 誠好矣。觀彬曰, 均役雖急, 海口之民, 不可不恤, 此物見奪之後, 江都則無可爲矣。上笑曰, 卿不達於予, 而議於備局, 則或可給代。而予旣聞之, 備局雖請許, 予決不許之。觀彬曰, 若不得此, 則臣無好道理。然則許遞臣, 而回授可堪之人則好矣。在魯曰, 一品雖於榻前辭免, 俄承下敎後, 請遞未安矣。少頃, 觀彬以癨氣先退。上謂在魯曰, 命卿入侍有意矣。西北則無卜定之事乎? 在魯曰, 兩界僧軍不爲之, 海西則爲之矣。上曰, 民弊不少, 欲益減之, 何如? 在魯曰, 其數元不大段, 而三都監役事時, 似或不足, 更難減之矣。上曰, 勅使非久當來云, 未知以何事來? 而民弊將多, 予竊憂之。在魯曰, 今番勅使云云, 非風傳而乃着實語矣。上命侍者, 取齎字官手本來, 令彝章讀之。至乾隆尊號設棚事。上曰, 乾隆不知樂悲之理, 而如彼爲豫大之擧, 何也? 予則人或以卽今爲盛滿, 而常有懍懼之意耳。謂啓禧曰, 命均堂入侍, 亦有意矣。此正均堂用力之時, 詳定米亦用之乎? 啓禧曰, 詳定米欲換作會錄, 而今已改之矣。上曰, 勅行所入無節目, 聞此報, 念及民事, 食不甘矣。又曰, 勅行若與葬時相値, 則將何以爲之? 迎勅當用常服, 而作樂宴饗之節, 亦何以爲之? 在魯曰, 彼人若知而止之則好矣, 而不然則當如前爲之矣。上曰, 葬前則事甚如何矣? 諸臣曰, 作樂一節, 若以當喪不可作之意善言之, 則彼素知吾邦禮儀之風, 必聽許之矣。上曰, 勅使無時入來, 則遠接使有可爲者乎? 在魯曰, 姑未有思得者矣。啓禧曰, 殯宮都監, 魂宮都監, 名目雖異, 同一堂郞擧行之事, 亦不甚相遠。而分作兩儀軌, 不便於考閱。今番則合作一秩, 而名以殯宮魂宮兩都監儀軌, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 啓禧曰, 各都監儀軌, 付之下吏, 雜亂無序, 故倉卒之際, 無所考據。今番則三都監擧行凡百, 自各房預爲詳錄, 使都廳照管釐正, 以便考閱, 何如? 上曰, 今番儀軌, 當作定例, 依爲之。出擧條 上又曰, 今番三都監儀軌中, 書下點下所減者, 便是定例。令戶兵判商確, 集作一卷, 名曰喪禮受敎。置諸度支事, 分付。出榻敎 上又曰, 加漆時詣閤, 一依戊申年入侍時例。殯宮都監堂郞, 只入直詣閤, 長生殿堂郞, 亦一員式輪回詣閤, 而全體加漆時, 一倂詣閤事, 分付。出榻敎 在魯曰, 戊申年擇日單子, 穴深初以八尺九寸啓下矣。開金井後, 地師輩以爲, 八尺九寸太深, 七尺九寸正爲合宜云。故自墓所以此馳啓, 仍爲地平矣。今番不可異同。依戊申例, 定以七尺九寸之意, 分付墓所都監, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上又曰, 素蓋曾以綿紬爲之。而今番則用綃, 未知其故, 遂事勿說, 然此後則定以綿紬, 可也。啓禧曰, 以此錄於儀軌, 以爲遵行之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 啓禧曰, 以燭事言之, 昨日所用祭燭, 與夕奠所用, 大小判異。此等事, 亦當有定式矣。上曰, 燭事欲問而未及矣。頃者燭定式時, 於喪禮不爲矣。近日觀之, 其制大小日不同, 此亦糜費。窆前勿論, 五時祭奠與經夜燭, 俱以每隻二兩爲之。朔望與名日殷奠, 以每隻三兩爲之。窆後亦依此擧行, 而常時只用心燭。凡陵墓之祭, 亦只用心燭。則於喪禮用心燭, 下大燭不可, 自今爲始除之。芙蓉香, 輦轝所用外, 雖行喪時, 一倂除之。凡大小喪, 竝依此擧行, 亦書儀軌。出榻敎 在魯曰, 自上多用精神於此等處, 臣竊悶矣。上曰, 常時每欲爲此等定例置之, 而事涉不祥而未果矣。今則適値此時, 故欲爲之。以今番事言之, 立廛人皆爲感幸, 此等酌定, 豈不好耶? 上又曰, 今番班次圖時, 敎命竹冊, 一依戊申年例。盛一轝冊嬪玉印轝中, 賢嬪玉印兼盛, 木奴婢彩轝減去。此則非徒今番, 凡國葬永減, 龍袍架子, 一依戊申例, 稱遺衣架子事, 分付都監。出榻敎 上又曰, 印寶等所入內外袱, 都監當爲之。而自內皆有舊件, 自外勿爲措備, 可也。在魯曰, 玉佩函當造之, 而見樣甚高, 未知其故矣。上曰, 卿未及聞知乎? 孝章曾取敬字, 意以主一着署, 有刻置件。賢嬪十襲藏置之, 將以此竝圭佩同裹之, 故見樣頗高矣。諸臣以次退出。
