인조 - 고종
晴
行都承旨 洪益三 坐。行左承旨 李應協 坐。右承旨 鄭玉 坐。左副承旨 沈墢 坐。右副承旨 元仁孫 坐直。同副承旨 徐命膺 坐直。注書 尹光暹 在外 一員未差。假注書 尹景祖 仕任觀周 仕直。事變假注書 白義煥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 代理 때문에 정지함
○ 上在昌德宮。常參·經筵, 以代理停。 -
雲峯縣監 金光宇이 下直함
○ 下直, 雲峯縣監金光宇。 -
내일 常參에 대해 묻는 洪益三의 達
○ 洪益三達曰, 明日常參, 取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 元仁孫의 啓達
○ 元仁孫達曰, 大司憲閔遇洙, 掌令金元行在外, 一員, 持平二員, 執義未差, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調臣李益炡, 副提調臣洪益三啓曰, 霖雨又作, 日氣蒸鬱, 伏未審近來, 聖體調攝若何? 憊眩之候, 寢饍之節, 亦何如? 前劑入蔘苓茶, 當盡於昨日。臣等今日, 率諸御醫入診, 詳察聖候, 議定繼進當否爲宜。大王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。傳曰, 知道。慈殿氣候差勝後一樣, 予則一樣矣。 -
右承旨 鄭玉과 同副承旨 徐命膺의 牌招를 청하는 洪益三의 達
○ 洪益三達曰, 右承旨鄭玉, 同副承旨徐命膺, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
副摠管元重會가 晝仕出去하겠다고 아뢰는 都摠府의 草記
○ 元仁孫, 以都摠府言達曰, 副摠管元重會, 以能麽兒堂上, 本廳坐起晝仕出去之意, 敢達。令曰, 知道。 -
宗簿寺提調綾昌君橚이 稟定할 일이 있어 請對한다는 徐命膺의 啓
○ 徐命膺啓曰, 宗簿〈寺〉提調綾昌君橚, 以列聖御製改刊, 有稟定事, 來詣請對矣。傳曰, 內局入侍, 同爲入侍, 儒臣亦同爲入侍。 -
刑曹判書 鄭亨復의 牌招察任을 청하는 元仁孫의 達
○ 元仁孫達曰, 刑曹判書鄭亨復, 連日違召, 尙不出肅, 其在事體, 極爲未安, 卽爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
패초를 어긴 吏曹判書 李成中의 처리를 묻는 徐命膺의 啓
○ 徐命膺達曰, 吏曹判書李成中再招不進推考徽旨, 今方捧入, 而特敎申飭之下, 又爲違召, 陵官差出, 尙未擧行, 事體極爲未安。所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 -
吉日 등에 관한 禮曹의 草記
○ 傳于徐命膺曰, 特敎申飭之下, 豈敢若是? 雖一日三牌, 卽爲牌招擧行。 -
병증이 심한 죄인을 保放하여 救療하도록 하겠다는 義禁府의 草記
○ 徐命膺, 以禮曹言啓曰, 明陵兩陵上石物塗灰修改吉日, 今七月十九日卯時, 翼陵陵上石物塗灰修改吉日, 同日辰時, 敬陵王后陵上石物塗灰修改吉日, 同日巳時, 昌陵兩陵上石物塗灰修改吉日, 同日未時推擇, 啓下矣。四陵寢同在一山之內, 本曹堂上·郞廳, 依例兼進, 以除廚傳之弊, 何如? 傳曰, 允。 -
折衝洪命箕의 罷職을 청하는 試射所의 草記
○ 元仁孫, 以義禁府言達曰, 卽接月令醫員 李燦國手本, 則時囚罪人李世演, 本以抱病之人, 累日處濕之餘, 添得伏暑之症, 頭疼如碎, 精神昏昏, 食飮專廢, 氣息奄奄。崔命達, 重得暑癨, 四肢不收, 飮啖全却, 上吐下泄, 不省人事, 俱有頃刻難保之慮云。自前罪人病勢如此, 則有保放救療之規, 敢此仰稟。令曰, 依爲之。 - ○ 徐命膺, 以武臣堂上朔試射所差備官, 以試官意言啓曰, 今日試射時, 折衝洪命箕, 未滿四矢, 依承傳罷職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洛昌君臣樘等書曰, 伏以臣等, 以東朝進宴事, 相率陳請, 非止一二, 而未蒙允許。臣等之觖望, 曷有其極? 今我大朝殿下, 以出天之孝, 效古聖五十之慕, 躬率耆耉之臣, 奉箋稱賀於東朝, 此實我朝三百年所未有之慶。此時稱觴之節, 固是次第擧行之事, 而未聞有該曹之援例仰請者, 臣等竊以爲訝歎也。臣等俱以宗戚, 幸逢丁卯·甲戌之歲, 懽抃蹈舞之忱, 自倍他人, 而奉觴上壽之禮, 尙今未行, 臣等抑鬱之心, 爲如何哉? 況今聖孝彌彰, 邦慶維新, 請行東朝進晏之禮, 尤不容少緩。伏願邸下, 仰稟大朝, 亟擧盛禮, 以副臣民顒祝之望, 千萬幸甚云云。答曰, 覽書具悉。仰稟事, 已稟大朝, 而聖上以至孝至誠, 豈待群下之請, 以養慈聖之志, 終靳允許? 大朝以養志爲敎, 則余亦豈敢不仰體聖意乎?
- ○ 乾隆二十一年七月十七日午時, 上御熙政堂。藥房入診, 宗簿提調·儒臣同爲入侍時, 提調李益炡, 副提調洪益三, 綾昌君橚, 修撰李錫祥, 假注書尹景祖, 記事官金和澤·李潭, 醫官金履亨·方泰輿·鄭趾彦·許礈·李泰遠·金世選·朴泰均以次進伏訖。益炡曰, 日氣蒸鬱, 聖體調攝若何? 上曰, 一樣矣。益炡曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。王世子氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。益炡曰, 令醫官診察, 何如? 上曰, 使之診察, 可也。履亨進前診候, 諸醫以次診候訖。履亨曰, 脈度左三部沈微而稍似軟弱, 蔘苓茶, 實爲暑月之要藥, 前劑入以尙餘四貼爲敎, 連爲進御, 似爲得宜。諸醫曰, 臣等之意, 亦與履亨同矣。金世選曰, 五味茶平淡淸補, 加入, 似好矣。上曰, 若用五味茶, 則便同生脈散矣。上曰, 頃日始見蛔蟲, 則色赤而幾半尺, 甚肥大矣。益炡曰, 人之牌胃虛弱則蛔蟲細長, 而脾胃充實則蛔亦肥大矣。上曰, 其然乎? 予之脾胃有何充實, 而蛔蟲肥大乎? 上曰, 蔘苓茶五貼, 加劑以入。出榻敎 益炡曰, 陵幸不遠, 節宣之方, 尤當加意也。上曰, 前則每事期日已定, 心常憧憧矣。今則不然, 此亦氣衰之致也。上曰, 近有一事消日之資, 當此無前之慶, 欲爲無前之擧者, 宗臣之請誠是矣。雖輿儓下賤, 其親已老, 則必欲以一觴慰悅。況予之六十三歲, 得以上奉慈聖, 以予愛日之誠, 非但一次稱慶, 實欲一朔一次矣。但念樂不可縱, 而慈聖之意實如此, 予之不爲稱觴者, 實承慈聖之意, 此其不可行者一也。慈聖終不受賀, 予受六十稱賀, 則予何爲悅? 此其不可行者二也。人君之一游一豫, 爲後王柯則, 今不可以此等事, 張大以示元良也, 此其不可行者三也。予之一心爲國, 此後若使宗國, 安如磐石, 則是莫大之慶也。洪益三曰, 今此邦慶, 實是往牒所無, 擧國臣民, 莫不願行稱觴之宴, 恐不可不從也。上曰, 予於今日, 若率耆老諸臣而受賀則後必有率同甲而爲之者矣。益三曰, 此則不必然矣。綾昌君橚曰, 列聖御製, 旣有釐正之命, 若編於成廟七律中, 則改刊, 當爲三十餘板矣。上曰, 御製板本之數改, 實爲重難, 編次於末章下, 方以追錄之意懸注, 可也。上命承旨書之。上曰, 因領府事金在魯筵奏, 釐正追刊于編末, 目錄及詩篇追錄處懸注。出榻敎 橚曰, 進獻進上·璿閣五處奉安件, 依前下敎印出, 而頒賜件則何以爲之乎? 上曰, 頒賜件則置之, 可也。潭曰, 臣職掌所關, 敢此仰達。列聖御製, 奉安於五處史庫矣。今當釐正, 似當一體奉安矣。上曰, 史官之言, 是矣。加印五件, 送于藝文館, 可也。上曰, 列聖御製, 五處璿閣奉安時, 五處史庫, 一體擧行事, 分付。出榻敎 上曰, 詩傳第四卷持來。臣景祖承命持來, 上又命持來元良所答宗臣書批, 臣景祖承命持來。益三讀訖。上曰, 此答, 誠有精神矣。益三曰, 臣等以爲此書之答, 措辭極難矣。今此下答, 實無罅隙之可言矣。上曰, 誠然。每事皆然, 豈不好乎? 元良氣稟, 可以爲聖, 可以爲賢, 欲爲之心不已, 則宜無所不可能者, 此答措語, 雖使甚苛之父兄見之, 無隙可指矣。益三曰, 此則殿下家法也。至若諸臣, 有妙理之事, 或未易知矣。上曰, 予亦不知, 元良之見欺易矣。益三曰, 前頭陵幸時, 多有整理使擧行之事, 而臺達尙未處置矣。上曰, 此不大段之事, 而以此起鬧鼾睡之說, 亦一奇觀, 人之鼾睡, 或有自覺者, 此亦待其自覺而置之, 可也。上曰, 儒臣進讀詩傳, 錫祥進讀文王章。上曰, 文王之德如此, 而後世未免亂亡, 未可知也。上曰, 春坊官入侍, 臣景祖承命遂出, 率李海重·李徽中入來。上曰, 春坊今日爲書筵乎? 海重曰, 昨日爲之, 而今日則不爲之矣。上曰, 召對亦停之乎? 海重曰, 以常參時, 處濕致傷之故, 姑停矣。上曰, 春坊吏姜壽億尙在乎? 海重曰, 然矣。上曰, 壽億於孝元, 爲幾世孫乎? 海重曰, 四世孫矣。上曰, 春坊官退。錫祥讀詩傳, 至生民章。上曰, 后稷是堯時后稷耶? 錫祥曰, 然矣。上命持來史記評林。臣景祖承命持來, 錫祥進讀周世系。上曰, 欲踐云者, 可謂野俗矣。朱子大旨所謂郊媒事, 極爲穩籍矣。益三曰, 有理學而爲文章則無弊, 若徒事文章則不免有弊矣。上曰, 內乘韓尙訥入侍。臣率尙訥入來。上曰, 丁酉駕轎, 以正駕轎用之, 今之正駕轎, 以副駕轎用之, 今之副駕轎, 以東宮駕轎用之事, 分付矣。如是磨鍊乎? 尙訥曰, 然矣。上曰, 當該中官, 有無據之事, 竝令該府處之, 以詐不以實, 私律勘律事, 分付。出榻敎 上曰, 曾前入侍中官, 非承命則不敢起去, 今則解弛, 此亦紀綱攸在, 此後若此者, 承旨直請禁推, 入對元良時, 亦以此例擧行。出榻敎 上命以次讀詩傳。益三·和澤·潭·景祖, 以次讀生民篇訖。臣等遂退。
