인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得養 坐。左承旨 權噵 傳旨未下。右承旨 尹學東 坐。左副承旨 申大顯 坐。右副承旨 尹冕東 坐直。同副承旨 韓必壽 坐直。注書 二員未差。假注書 權禛 仕權應奎 仕直。事變假注書 崔景岳 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自辰時至未時, 日暈。申時, 日有左珥。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調臣金致仁, 提調臣申晦, 副提調臣尹得養啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 申大顯, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
李潤德이 禁衛中軍軍兵等中日試放에 晝仕出去하겠다는 申大顯의 啓
○ 又以啓曰, 副摠管李潤德, 以禁衛中軍軍兵等中日試放事, 南伐院晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
說書 李秉鼎을 牌招察任할 것을 아뢰는 侍講院의 草記
○ 韓必壽, 以侍講院言啓曰, 本院說書李秉鼎疏批已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
儒生을 待令하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 此心一倍, 今日九日製事, 儒生待令。 -
大提學未差이므로 儒生課試를 기한내에 할 수 없다는 成均館의 草記
○ 韓必壽, 以成均館同知館事, 大司成言啓曰, 今九月初九日, 儒生課試, 當爲設行, 而大提學未差, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
九日製를 崇政殿爲之하니 儒生을 待令하라는 傳敎
○ 傳于韓必壽曰, 追慕憧憧, 九日製, 當於崇政殿爲之, 儒生待令。 -
左承旨 權噵와 右承旨 尹學東을 즉시 牌招하기를 청하는 尹得養의 啓
○ 尹得養啓曰, 今日親臨九日製時, 承旨不可不備員, 左承旨權噵, 右承旨尹學東, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
正時를 들이라는 備忘記
○ 備忘記, 今日試官左相趙明鼎·洪樂性, 入直兩儒臣鄭象仁·兪彦鎬, 承旨禮房爲之。噫, 庭試雖近, 古例宜遵。侍衛以入直擧行, 殿座時刻隨時, 只入正時。 -
親臨九日製時 假都事를 差出하자고 여쭙는 義禁府의 草記
○ 尹冕東, 以義禁府言啓曰, 今此親臨九日製時, 本府都事, 皆爲赴擧, 武都事一員, 本府入直, 而崇政門·宜秋門·麗春門禁亂都事, 及庭試武科初試一二所, 東堂初試文一二所武一二所禁亂都事, 當直入直·回公都事。無以推移, 假都事十一員。卽令該曹依例差出, 以爲分排之地, 何如? 傳曰, 允。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 殿座罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
大司憲 李應協과 大司諫 安安𠍱을 牌招할 것을 청하는 申大顯의 啓
○ 申大顯啓曰, 明日次對, 兩司長官, 當爲進參, 大司憲李應協, 大司諫安𠍱, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
坐直承旨와 試官은 먼저 入待하라는 傳敎
○ 傳于尹學東曰, 坐直承旨與試官, 先爲入侍。 -
風勢로 인한 禾穀의 刈取與否에 대하여 宣傳官을 보내어 看審以來하라는 傳敎
○ 傳于韓必壽曰, 風勢如此, 待朝分送宣傳官各一人于東西郊, 禾穀盡爲刈取與否, 看審以來。 -
京畿監司의 狀啓에 대해 恤典을 擧行하라는 傳敎
○ 以京畿監司狀啓加平等官, 幼學張哲母李氏等, 燒死·囕死·溺死事, 傳于韓必壽曰, 本道恤典擧行。 - ○ 丁亥九月初九日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金致仁, 提調申晦, 副提調尹得養, 假注書權禛, 記事官李克生·愼認明, 醫官方泰輿·許礈·李以楷·李泰遠·慶絢·金季良·吳道炯·鄭允說·許溫, 以次進伏訖。致仁曰, 去夜失睡, 今日又爲科次, 而風日亦不佳, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。上又曰, 心氣不平, 又聞風聲, 心益悽楚矣。上曰, 今日儒生, 不多集矣。晦曰, 似爲三四百矣。致仁曰, 適値科時, 必多集矣。上曰, 此科時也, 必多矣。鄕儒亦來會矣。致仁曰, 或有來者矣。上命書傳敎曰, 噫, 昔年侍湯時仰覩, 雖靜攝之中, 三日製九日製, 未嘗闕焉。初意則庭試不遠, 其欲置之, 夜來追慕冞切, 更以思之, 三九製, 望八豈遺? 蹶然命下者, 意蓋此也。試官鄭象仁·兪彦鎬代, 以入直兩春坊爲之, 噫, 春坊·玉署, 一時兼對讀者, 豈有之乎? 出傳敎 上曰, 明日次對, 當免科次, 前後爲之, 依例來會。出傳敎 上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 晦先退, 持湯劑進伏, 上進御後, 諸臣以次退出。
- ○ 丁亥九月初九日申時, 上御崇政殿月臺。九日製入侍時, 行都承旨尹得養, 右承旨尹學東, 左副承旨申大顯, 右副承旨尹冕東, 同副承旨韓必壽, 假注書權禛·權應奎, 記事官鄭好仁·愼認明, 以次進伏訖。上曰, 試官使之入來肅拜, 儒生亦許入, 可也。上曰, 禮房誰也? 得養曰, 尹學東矣。得養曰, 左承旨家有故, 不爲仕進矣。上曰, 唯。上曰, 儒生可謂速來矣。菊製日日苦待, 聞命勇赴矣。藥房都提調金致仁曰, 日氣甚不好, 氣候若何? 上曰, 一樣矣。致仁曰, 多士之數, 勝於今春矣。上曰, 何其壯也? 致仁曰, 初見矣。前日節製時, 不如是多也。仍進湯劑, 上進御湯劑。上曰, 試具何以速辦, 可謂神通矣。致仁曰, 必預備以待矣。上曰, 然矣。前日猶不至如此之多乎? 殿庭彌滿乎? 得養曰, 然矣。御路皆滿矣。上曰, 日晩當閉門之意, 知委於未及入來之儒生, 可也。學東曰, 今則或一二入來, 方申飭矣。上曰, 閉門, 侍衛承旨少退, 可也。上曰, 前年何日, 設此科乎? 學東曰, 庭試後一日矣。上曰, 其時書題何題? 學東曰, 寬兮綽兮矣。上曰, 今日壯元儒生, 則庭試時, 必穩臥矣。上曰, 試官持紙筆墨進前, 具庠·尹錫烈進伏。上命書書題霜葉紅於二月花, 上曰, 書題甚好矣。昨年春塘臺書題。停車坐愛楓林晩乎? 得養曰, 然矣。上曰, 壯元誰也? 必壽曰, 徐有鄰矣。藥房進蔘苓茶, 上進御後, 仍入大內。
- ○ 丁亥九月初九日二更三點, 上御集慶堂。科次入侍時, 命官韓翼謩, 試官趙明鼎·洪樂性·閔弘烈·李澤遂·具庠·尹錫烈, 右承旨尹學東, 假注書權應奎, 記事官李克生·愼認明, 以次進伏訖。上曰, 今日題與停車坐愛楓林晩, 命意似異矣。翼謩曰, 然矣。上命考試券, 未及盡考, 上曰, 試官姑退, 明日入侍, 更爲科次事。出榻敎 諸臣以次退出。
