인조 - 고종
晴
行都承旨 尹得養 坐。左承旨 兪彦民 坐。右承旨 尹學東 坐。左副承旨 金漢耆 坐直。右副承旨 韓必壽 坐。同副承旨 安杓 坐直。注書 金履素 病 一員未差。假注書 尹慶龍 仕李濟萬 仕直。事變假注書 鄭履玉 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。停常參·經筵。 -
안부를 여쭙는 藥房都提調 등의 啓
○ 藥房都提調金致仁, 提調洪樂性, 副提調尹得養啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 痰候, 何如? 寢睡·水剌之節, 亦何如? 臣等, 率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。臣等, 不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。予則一樣矣。 -
藥房에서 中宮殿 등에게 안부를 물음
○ 中宮殿·惠嬪宮, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 下敎時詣閤。
-
卽者待敎 洪相簡과 奉敎 安廷玹을 牌招할 것을 청하는 尹學東의 啓
○ 尹學東啓曰, 卽者待敎洪相簡, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招, 奉敎安廷玹, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 韓必壽, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
檢閱 李克生을 牌招入直하게 할 것을 청하는 尹學東의 啓
○ 尹學東啓曰, 檢閱李克生, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于尹得養曰, 內局入侍。
-
都摠管 韓光會가 柳姓人 李大建 및 看證人등을 嚴問하기 위해 出去한다는 都摠府의 草記
○ 金漢耆, 以都摠府言啓曰, 都摠管韓光會, 以刑曹判書, 因傳敎, 柳姓人李大建及看證人等嚴問事, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于安杓曰, 左副承旨入侍。
-
새로 除授된 應敎 金尙默을 牌招察任할 것을 아뢰는 弘文館의 草記
○ 尹學東, 以弘文館言啓曰, 新除授應敎金尙默, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
金采澄에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 金漢耆, 以兵曹言啓曰, 昌慶宮衛將金采澄, 昌德宮衛將朴春光, 病難供職, 呈狀乞遞, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以承傳色口傳下敎曰, 二件印出, 一件請承傳色, 入于資政門, 一件請承傳色, 入于中宮殿, 標紙承旨書之。
- ○ 又以下敎曰, 御題一件, 帖冊以入, 一件草寫, 使都承旨示領相。
- ○ 又以下敎曰, 明日開東後, 一件書入。
- ○ 左副承旨尹冕東疏曰, 伏以臣於日前, 得聞母病添重, 情急歸護, 罪犯擅離, 時値淸齋, 籲章見阻, 乞解而未解, 當勘而未勘, 歷日悸恐, 莫省攸措。祗幸調護之誠, 得以少伸危苦之症, 乍似有減, 罔非聖恩攸曁。天地莫量, 圖報靡堦, 而第玆衰疾餘候, 落下則易, 撓回則難。假使臣日夜左右, 不離看護, 竭力於刀圭, 盡意於飮啖, 惟恐失宜, 難保其遄就其安域。況可以奔走供劇, 不遑歸視, 而望其自瘳, 則是豈人子之道乎? 矧乎烏鳥之私, 犬馬之戀, 有時輕重, 瞻望宸極, 不勝耿結, 而臣之一身, 臣亦不能自由, 惟聖明, 庶幾矜諒矣, 玆敢冒入文字, 申拱至懇。伏乞亟賜遞改, 仍降威罰, 以安私分, 以便救護, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 正言呂善德疏曰, 伏以臣於屛伏鄕廬之中, 伏承薇垣新命, 繼有馹召之降。蓽門生輝, 桑梓動色, 臣誠驚惶感激, 罔知置身之所。顧此見職, 素稱淸顯, 自非風采言議, 有足以動人者, 難以冒居, 臣本無似, 知識蔑劣, 晚來一第, 亦已踰分。況今年紀衰邁, 志氣摧頹, 隨事論列, 已無其望, 則臣何敢徒藉恩榮, 晏然爲承膺之計哉? 雖然此猶姑舍, 念臣偏母, 今年八十八歲, 常時筋力, 凜綴無餘。當此寒冷之節, 調將失宜, 外感挾發, 宿症眩氣, 一倍添劇, 飮啖全廢, 昏昏不省, 臣方晝夜扶將, 煼灼罔措。目下情理, 萬無離捨登塗[途]之勢, 玆從縣道, 冒控危懇, 違傲之罪, 萬殞難赦。伏乞天地父母, 俯垂諒察, 亟許鐫臣職名, 以便救護。仍治臣慢命之罪, 以昭法紀, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 護焉。
- ○ 戶曹參判李心源疏曰, 伏以臣之父母墳山, 在於京畿南陽地, 臣身縻朝籍, 曠闕省掃, 顧今銜命出疆, 行有日矣。顧瞻松楸, 益切霜露之感, 玆敢援例陳章。伏乞聖慈, 特許恩暇, 俾伸至情, 不勝幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其依所請, 往來焉。
- ○ 丁亥九月二十四日午時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調金致仁, 提調洪樂性, 副提調尹得養, 假注書尹慶龍, 記事官洪相簡·愼認明, 醫官方泰輿·李以楷·李泰遠·慶絢·金季良·吳道炯·鄭允說·鄭允弼, 以次進伏訖。金致仁曰, 夜間, 聖體調攝, 若何? 上曰, 一樣矣。請進湯劑, 進御訖, 請入診。方泰輿·李以楷·李泰遠等, 以次診候, 跪伏曰, 左右三部, 一樣調均, 滑體亦一樣矣。上曰, 中官未知誕日, 以十九日誤書, 再明可悶矣。予之精神雖耗, 豈不知是日而錯認乎? 致仁曰, 以再昨下敎觀之, 近夜不成寢睡, 意者誕日在近, 過於追慕而然矣, 下情不勝焦迫之至。上曰, 時或持筆假寐矣。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 上曰, 同副承旨入侍。賤臣承命, 引入同副承旨安杓進前, 上曰, 彼承宣, 於金善行, 爲誰? 致仁曰, 爲金善行之妹夫矣。上曰, 其父, 誰也? 致仁曰, 故牧使安宗海矣。上曰, 曾已見辱於尹得載矣。上曰, 永城尉之早白, 可怪矣。靑城尉之多冉[髯], 恰似沈鼎之乎? 予則視而不辨, 只知呂善德·金善行之過多髯矣。金頤柱, 今番入於合考, 而小科當於年少時爲之, 若年多則小科, 亦過時矣。今番雜科, 以編髮入格者, 有之矣。申益彬, 以編髮登第, 爲鄭文柱婿, 鄭文柱果善得矣。上曰, 以北道人移居忠淸道, 而通禮加資者, 誰也? 致仁曰, 尹鵬擧也。上曰, 該曹參議, 亦不擬之乎? 致仁曰, 近者人多窠窄, 頃者試望中兪彦民, 無實職, 亦過三年云矣。上曰, 然乎? 上曰, 受由承旨許遞, 其代行副司直兪彦民除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎 上曰, 永城尉請由, 給由馬, 澆奠床備給。出傳敎 上曰, 建功與此茶, 於予浹髓, 茶則一日所入二合, 尙多矣。今則予氣稍勝, 似可行步, 以小輿, 時或逍遙, 而中官不勝其勞, 亦有所不忍者矣。上曰, 李奉朝賀則何如云耶? 致仁曰, 筋力已無可論云矣。尹得養曰, 似聞稍有精神之時, 則以不得更爲入侍爲恨云。命讀禁府河南君垙供辭。上曰, 其供辭, 何如? 致仁曰, 旣有元犯, 則不難申辨矣。命書判府[判付]傳旨, 內局先退, 諸臣以次退出。
- ○ 丁亥九月二十四日申時, 上御集慶堂。承旨入侍時, 左副承旨金漢耆, 假注書李濟萬, 記事官柳宅夏·愼認明進伏訖。上曰, 御製板持入乎? 漢耆曰, 以草本持入矣。上曰, 讀之。漢耆讀訖, 上曰, 承旨出坐藝文館, 印出二件, 衣以藍紬, 裹褓盛函內入, 可也。諸臣以次退出。
