인조 - 고종
雨
都承旨 李祖源 坐。左承旨 趙衍德 坐直。右承旨 未差。左副承旨 金光默 坐。右副承旨 李書九 坐直。同副承旨 申耆 坐。注書 二員未差。假注書 朴崙壽 仕李海隣 仕直。事變假注書 韓翼鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜四更五更, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 - ○ 申耆啓曰, 今日禁衛營習陣時, 新營入直騎士, 除出標信, 請出之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
文臣殿講製述과 相値되므로 視事를 頉稟한다는 李祖源의 啓
○ 李祖源啓曰, 明日文臣殿講製述相値, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 申耆의 啓
○ 申耆啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李書九曰, 右副承旨入侍。
-
沈能迪에 대해 改差할 것을 청하는 李祖源의 啓
○ 李祖源啓曰, 假注書沈能迪, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
朴崙壽에게 관직을 제수함
○ 沈能迪改差, 代以朴崙壽爲假注書。 - ○ 申耆啓曰, 今此試官望中, 時無職名人, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙衍德曰, 左承旨入侍。
- ○ 申耆啓曰, 卽者議政府錄事來言, 左議政李性源, 以爲昏迷顚錯, 自陷大戾, 傳敎之下, 驚惶震迫, 求死不得, 走伏金吾門外, 恭俟鈇鉞之誅云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 作鬧者譴罷, 而卿猶空送銓官, 屢矣。於是乎又不得不加施譴削, 一則尊朝體, 一則敬大臣, 予之此擧, 謂之昨非今覺, 則可也, 在卿有何引義之端乎? 觀此啓語, 以傳敎爲引, 未知傳敎中何句爲礙眼, 知當卽改, 以安卿心。玆遣史官, 諭予欲改句語之意, 卿須附奏, 勿待命事, 傳諭, 仍傳命召。
- ○ 申耆啓曰, 卽者義禁府都事來言, 左議政李性源, 今方待命於金吾門外云。係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李書九啓曰, 左議政李性源, 又使錄事來言, 天奪其魄, 罪戾層積, 聖批之下, 轉益震剝罔措, 雖伏承勿待命之敎, 而嚴誅未加之前, 無非臣泥首席藁之日, 仍爲胥命, 唯願遄被金木之典云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 俄聞史官回奏之言, 傳敎句語, 雖無礙眼, 言者則被罪, 卿不得共被, 爲胥命之處義云, 聞來不勝大訝惑。此必史官誤傳, 不然, 昨日兩箚, 豈以受侮於郞官, 朝體之虧損, 爲難膺之大防乎? 方欲嚴處誤傳之史官, 申勉勿辭還第, 際又見再次待命啓語, 執愈緊而引益固, 甚至有奪魄席藁等語, 此何說也, 此何擧也? 以予寡昧, 萬無區別分柝於昨今同異之擧。噫, 卿大官也, 予所倚毗, 何如, 眷待, 何如, 而寧忍爲此難曉之處義於寡昧之前, 使寡昧昧於酬接之方耶? 予今辭竭, 無以慰譬。所望, 惟在安心還第, 康濟國事此八字。此意更遣史官傳之, 仍以勿待命事, 傳諭, 命召一體, 傳授。
- ○ 以薛里內官金昌逵手本, 傳于李書九曰, 今番營建廳犒饋時, 水剌間不用大口, 不待啓下公事, 只以中官口傳, 無難進排, 前後申飭, 何如? 此路一開, 後弊, 何言? 況丙申以後, 雖微物, 事關度支經費, 未嘗以口傳分付, 亦未嘗不以自政院啓下, 則今焉敢如是違越? 近日雖有新創之謬例, 有此先進排之擧云, 而旣聞之後, 不可尋常處之。當該中官及飯監, 爲先汰去, 竝令攸司嚴加科罪, 徑先進排該司郞官, 拿問處之, 謬例始初時中官, 當嚴處, 該郞官亦當處分, 令該曹査實草記。以此以彼, 戶曹不能照管之致, 該色堂郞, 亦爲推考。
- ○ 傳于金光默曰, 左副承旨入侍。
- ○ 以承旨房望, 傳于金光默曰, 仍。
- ○ 李書九啓曰, 正言姜文會, 纔已遞差出去矣, 合辭闕啓, 事甚未安, 大司諫嚴思晩, 司諫權裕, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以司諫權裕牌不進罷職傳旨, 傳于李書九曰, 只推。
-
曺遠振에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直曺遠振。 - ○ 趙衍德啓曰, 問啓事, 命下矣。問于兵曹判書鄭好仁處, 則以爲臣本愚迷, 觸處辜負, 居常惶蹙, 罔知攸措。今日內乘差出命下之後, 該寺草望, 卽爲擬送, 而臣則身在私次, 晩始得見, 望單之一邊書入, 未及周思, 下吏之趁速來往, 不能董飭, 以致擧行之稽緩, 至承問啓之命, 此莫非臣昏謬顚錯, 自速罪戾之致, 惶懍震剝, 更無仰達云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
內乘 申光輅 를 대신할 인원을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 司僕寺의 啓
○ 申耆, 以司僕寺一二提調意啓曰, 內乘申光輅汰去代。令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于申耆曰, 內乘申光輅, 所對無形, 汰去。
-
申義顯에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以申義顯爲內乘。 -
柳鎭恒에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以柳鎭恒爲守禦中軍。 - ○ 以慶尙監司狀啓, 咸昌縣民家失火事, 傳于申耆曰, 被燒民戶, 若是夥然, 元恤典外, 加給穀物, 期於從速結構奠接事, 令廟堂申飭行會。
- ○ 傳于金光默曰, 嶺伯狀聞, 關係民事, 而黃籤有此誤書邑名, 致煩提問, 未免判下之遲滯, 政院事極爲駭然。當該承旨遞差, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
- ○ 以全羅監司狀啓, 元還餉留庫中, 限四分一加分, 令廟堂稟旨分付事, 傳于金光默曰, 依狀請施行事, 回諭。
- ○ 金光默, 以文禧廟營建廳言啓曰, 本廳堂上戶曹判書臣徐有隣與監造官繕工監監役官臣趙鎭奎, 進詣本廟奉審, 則廟內外俱無頉處之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李書九, 以弘文館意啓曰, 校理李祉永, 副校理權坪, 連呈辭單, 不爲行公, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 竝許遞, 後日政差出。
-
李德淵의 改差를 청하는 吏曹의 啓
○ 李祖源, 以吏曹言啓曰, 奉常寺奉事李德淵, 受由過限未上來, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 李書九, 以禁衛營言啓曰, 本營哨官李台秀外任, 代以加設哨官姜載遇, 陞實之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李書九, 以賑恤廳言啓曰, 中部下米廛契任掌李岳金, 今月初十日路傍得五朔遺棄男兒, 良女金召史, 欲乳養, 貧不自食, 願爲受料, 告于中部, 自該部同日牒呈, 依節目使之乳養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李書九, 以刑曹言啓曰, 因薛里內官金昌逵手本, 傳曰, 今番營建廳犒饋時, 水剌間所用大口, 不待啓下公事, 只以中官口傳, 無難進排, 前後申飭, 何如? 此路一開, 後弊, 何言? 況丙申以後, 雖微物細事, 關度支經費, 未嘗以口傳分付, 亦未嘗不以自政院啓下, 則今焉敢如是違越? 近日雖有新創之謬例, 有此先進排之擧云, 而旣用之後, 不可尋常處之。當該中官及飯監, 爲先汰去, 竝令攸司嚴加科罪事, 命下矣。取考律文, 則大明律制書有違條有曰, 凡奉制書, 有所施行, 而違者, 杖一百。飯監申得文, 依此律決杖一百放送, 當該中官鄭喜僑, 所當一體擧行, 而喜僑曾經長番, 移義禁府處之, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 正言姜文會啓曰, 臣姿質魯鈍, 言議拙劣, 淸朝耳目之任, 萬不近似, 而濫叨是職, 猥陳一言, 及承批旨, 以未妥爲敎, 以有重推之命, 臣於是, 惶隕慙恧, 靡所容措。至若趙圭鎭所坐, 本自重大, 李羽晉所遭, 亦非尋常, 而臣之草草論列, 亶出於規官師重廉防之義, 豈敢有一毫挾雜? 惹鬧底意, 而只緣愚闇妄率, 更提陳久之事, 致勤責敎之備至, 此莫非臣人微言輕, 不能見孚於君父之致, 其何敢一刻晏據, 而昨緣夜深, 今始來避, 所失尤大, 請命遞斥臣職。答曰, 如爾喜事之人, 久置言地, 無益於繩糾, 徒亂寅協之治, 依啓。
- ○ 掌令任希遠啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 依律處斷。請興陽縣爲奴罪人河翼龍, 亟令王府, 設鞫得情, 夬正王法。請還寢李魯春絶島安置之命, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請罪人寧鎭, 亟令王府, 設鞫嚴問, 期於得情。請島置罪人時偉, 亟令王府, 嚴鞫得情。新除授持平趙恪, 時在忠淸道舒川地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。答府曰, 不允。下諭事, 依啓。
- ○ 全羅監司尹行元疏曰, 伏以臣, 自惟庸愚, 宜甘退散, 而偏荷恩造, 殆遍揚歷, 方叨匪分之職, 已速無情之謗, 纔陳衷懇, 以冀體諒, 罪之不加, 爵又移授, 乃於昨日政, 以臣爲湖南觀察使者, 臣誠感結鏤肝, 懼甚集木, 聞命兢惶, 不知所以自措也。承流宣化, 孰非不重, 而至於湖南一路, 素號難治, 財賦之殷, 爲國家根本, 幅員之廣, 與嶺南竝稱, 而俗習多詐, 獄訟繁興, 世變層生, 罪孽相望, 綜理之方, 隄防之道, 政須嚴明之人, 藉重殫戢之威, 而今乃擧以畀之於如臣無似之一賤品, 以臣綿薄之才, 疏闇之識, 將何以任藩翰之重, 副委毗之眷哉? 噫, 官至刺史, 古人所榮, 常情所同, 臣豈獨異, 而自量已熟, 冒膺無路, 敢陳肝膈之懇, 仰瀆崇嚴之聽。伏乞聖明, 察臣言之非出飭讓, 念臣職之不可輕授, 亟許鐫改, 以重藩選, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 往欽哉。
- ○ 己酉四月初十日辰時, 上御重熙堂。右副承旨入侍時, 右副承旨李書九, 假注書李海隣, 記事官李宗烈, 記注官金鳳顯, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 前都廳金覆成擧措, 朝體之虧損, 誠如左相箚語。以是問政之前, 先施譴罷之典, 予則錯謂事已了而罪已勘, 觀於再尋箚再空還, 而始覺處分之太歇, 朝體緣此益虧益損, 而致有大臣難進不安之擧, 予之昧於敬大臣之義, 有如是, 達宵慙歎, 待朝呼寫, 爲今究竟, 莫如加律於履成, 以啓左相進身之路。履成, 爲先加施削職之典, 使虧損之朝體, 得以整理。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉四月初十日午時, 上御重熙堂。左副承旨入侍時, 左副承旨金光默, 假注書李海隣, 記事官趙慶遠, 記注官金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 兵馬節度使, 有口傳單付之例乎? 注書知入。若有前例, 今日內擧行, 若無前例, 兵判入來, 開政單付, 使之明日肅謝, 可也。賤臣承命, 回奏曰, 問于該曹, 則謂有前例云, 故以今日內口傳單付之意, 分付入來矣。命退, 承史以次退出。
