인조 - 고종
雨
行都承旨 洪秀輔 坐。行左承旨 徐鼎修 坐。右承旨 鄭東俊[鄭東浚] 坐。左副承旨 洪文泳 坐直。右副承旨 呂善亨 坐直。同副承旨 尹㬦 病。注書 沈奎魯 病徐有聞 病。假注書 沈能迪 仕李海隣 仕直 。事變假注書 鄭弼祚 仕 。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自寅時至巳時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自二更至四更, 灑雨下雨, 測雨器水深四分。 -
初伏인 내일부터 處暑까지의 視事를 頉稟한다는 呂善亨의 啓
○ 呂善亨啓曰, 明日乃是初伏, 自明日至處暑間, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 呂善亨啓曰, 新除授吏曹參判金熹, 戶曹參判李獻慶, 禮曹參議鄭東俊[鄭東浚], 除拜後過三日, 不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 洪文泳의 啓
○ 洪文泳啓曰, 大司憲李𡊠, 疏批未下, 執義李身晦, 掌令閔彝顯, 持平姜碩龜俱在外, 掌令趙星逵, 持平韓商新, 傳旨未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 呂善亨의 啓
○ 呂善亨啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 呂善亨의 啓
○ 呂善亨啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
鄭東俊[鄭東浚] 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 鄭東俊[鄭東浚]·洪義浩落點。 - ○ 傳于呂善亨曰, 同副承旨入侍。
- ○ 傳于鄭東俊[鄭東浚]曰, 右承旨入侍。
- ○ 以修撰尹行任牌不進罷職傳旨, 傳于呂善亨曰, 只推。
- ○ 以巡將望筒, 傳于洪文泳曰, 曾欲提敎而未果, 校郞陞資之後, 未見差擬內實職, 倍於此人之許久積薪者, 猶且皆尋宿趼, 況校役特差, 出於惜其才之意, 今又因望筒而覺得, 巡將申大年, 堂上實職, 今日政調用事, 分付。
- ○ 傳于徐鼎修曰, 左承旨入侍。
-
李遠炳에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 呂善亨, 以兵曹言啓曰, 同知中樞府事李遠炳, 病伏鄕廬, 末由上來云, 西樞雖是閑局, 不可一向虛帶, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李在簡進, 參判金熹受由, 參議未差, 同副承旨洪義浩進。以趙尙鎭爲都承旨, 沈埉爲司諫, 高益擎爲掌令, 李升運爲持平, 張至冕·朴宗謙爲正言, 韓晩裕爲禮曹參議, 尹尙東爲同經筵, 姜垣爲宗簿正, 韓光近爲司僕正, 李圾爲禁府都事, 李榏爲監察, 洪彝浩爲戶曹正郞, 申大年爲敦寧都正。 -
兵批의 관원현황
○ 有政。兵批, 判書李文源進, 參判柳誼, 參議朴宗岳病, 參知申應顯入直, 右副承旨呂善亨進。以李柱國兼知訓鍊, 金載順·白東俊爲副摠管, 趙㠎·閔宗爀爲宣傳官, 趙岱爲五衛〈將〉, 吳顯忠爲部將, 崔昌復爲景福將, 金瑞應爲慶熙將, 安廷輝爲所斤僉使, 副護軍田光說, 副司直金文淳·具庠·金思穆·李書九·李敏采·李家煥·洪仁浩·南鶴聞, 同知金處業, 僉知洪繼善竝單付。 - ○ 傳于尹㬦曰, 同副承旨入侍。
- ○ 傳于鄭東俊[鄭東浚]曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于鄭東俊[鄭東浚]曰, 都承旨聞有實恙, 許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
洪秀輔에게 관직을 제수함
○ 都承旨前望單子入之, 洪秀輔落點。 - ○ 以同副承旨洪義浩上疏, 傳于洪文泳曰, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
呂善亨에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 呂善亨落點。 - ○ 呂善亨啓曰, 同副承旨尹㬦, 陳疏出去矣。伴直無人, 左副承旨洪文泳, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 牌招。
-
鄭弼祚에 대해 改差할 것을 청하는 洪文泳의 啓
○ 洪文泳啓曰, 事變假注書鄭弼祚, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 呂善亨, 以司甕院[司饔院]監膳提調意啓曰, 漁夫貢人等號訴內, 近因潦雨, 江水大漲, 漁船不得往來, 逐日供上生鮮, 萬無繼封之路, 雨霽水退間, 依前例以活鷄, 參半代封云。在前如此之時, 多有參半代封之例, 而莫重御供, 自下不敢擅便云矣, 敢啓。傳曰, 代封。
- ○ 呂善亨, 以兵曹言啓曰, 集春門北邊宮墻舊築已頹圮處三間許, 及左右連接將頹處十間許, 自訓鍊都監·禁衛營·御營廳, 今月二十六日, 一倂撤毁改築事, 草記矣。撤毁間數, 稍爲廣闊, 把守軍兵, 自該軍門, 量宜加定, 與前把守軍, 限改築間, 合力守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 呂善亨, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而雨勢如此, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 洪文泳, 以訓鍊都監言啓曰, 集春門北邊宮墻舊築三間許頹圮處, 左右連接將頹處十間許, 今月二十六日爲始, 撤毁改築, 而間數稍爲廣闊, 把守軍兵, 令該營量宜加定事, 自兵曹草記矣。廣智營軍二十名除出, 與前把守軍十名, 將校一人合力, 限畢築間嚴加守直, 而本處入直軍五十名內, 三十名除出, 則宮墻外巡邏, 無以分排, 依例以出番軍十名添入之意, 敢啓。傳曰, 知道。把守軍中十名減出, 番軍勿爲添入, 可也。
- ○ 呂善亨, 以訓鍊都監·禁衛營·御營廳言啓曰, 訓鍊都監字內集春門北邊宮墻舊築三間許頹圮處, 左右連接十間許, 在於新築之間, 而有將頹之慮。今月二十六日爲始, 一倂撤毁, 三營合力改築之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 同副承旨洪義浩疏曰, 伏以臣父秀輔, 新除都承旨矣。臣之見職, 在下當遞, 玆敢援例陳章, 經出禁扃。伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 俾存公格, 千萬幸甚。
- ○ 以洪義浩上疏。踏啓字。
- ○ 尹㬦疏曰, 伏以臣與新除授右副承旨臣呂善亨, 有內外從應避之嫌, 揆以公格, 在下當遞, 敢陳短章, 經出禁扃。伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟許遞改。答曰, 省疏具悉。疏辭下該曹, 稟處。
- ○ 己酉閏五月二十四日辰時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 行左承旨徐鼎修, 假注書沈能迪, 記注官金健修, 記事官金祖淳, 以次進伏訖。上曰, 課試試官入侍。賤臣承命出, 與課試試官徐有防, 偕入進伏。上命書傳敎曰, 都承旨實病, 勢難當暑供劇, 許遞, 今日政曾經中, 除在外衆所共知老病, 以在京無故人擬入事, 分付。上敎健修曰, 金光默·金載瓚, 俱有實病云, 都承旨望, 勿爲擬入, 以無實故卽膺牌之人, 擬望以入事, 分付。健修承命出傳。上曰, 政事望筒持入。賤臣承命出, 還奏曰, 亞銓今方出牌, 欲觀其去就後, 政事爲之云矣。上曰, 亞銓聞有實病, 不必待其入來, 望筒仍卽擬入。賤臣承命出持入。上命書傳敎曰, 不過申飭, 稔知其人, 徑遞可惜, 時囚罪人李復燮分揀放送, 仍令卽爲還官。上曰, 兵批望筒, 亦爲入之。賤臣承命出持入。上命書榻敎曰, 王大妃殿進御人蔘一錢重粟米飮, 今姑停止。上曰, 亞銓實病, 勢難察任, 政牌勿出, 仍爲給由事, 分付。健修承命出傳。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己酉閏五月二十四日午時, 上御重熙堂。同副承旨入侍時, 同副承旨洪義浩, 假注書李海隣, 記注官金健修, 記注官金鳳顯, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 新除授承旨牌招察任。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉閏五月二十四日未時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 右承旨鄭東浚, 假注書李海隣, 記注官金健修, 記事官金祖淳, 以次進伏訖。命讀公事, 仍書判付訖。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉閏五月二十四日酉時, 上御誠正閣。右承旨·同副承旨入侍時, 右承旨洪文泳, 同副承旨尹㬦, 假注書李海隣, 記注官金健修, 記注官金鳳顯, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 政官牌招開政。又命書傳敎曰, 未下直守令, 皆令明日辭朝。命退, 承史以次退出。
