인조 - 고종
晴
行都承旨 洪秀輔 坐。行左承旨 李時秀 坐。行右承旨 徐鼎修 坐。左副承旨 洪文泳 坐直。右副承旨 申耆 坐直。同副承旨 呂善亨 坐。注書 沈奎魯 仕徐有聞 病。假注書 李海隣 仕直 。事變假注書 尹持範 仕 。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 洪文泳, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 呂善亨의 啓
○ 呂善亨啓曰, 大司憲李𡊠, 疏批未下, 執義李身晦, 掌令高益擎, 持平姜碩龜·李升運俱在外, 掌令閔彝顯山林在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 申耆啓曰, 來初一日, 輪對日次矣, 敢啓。傳曰, 爲之。
-
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 洪文泳의 啓
○ 洪文泳啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 洪文泳의 啓
○ 洪文泳啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 徐鼎修에 대해 牌招를 청하는 洪秀輔의 啓
○ 洪秀輔啓曰, 右承旨徐鼎修, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪文泳啓曰, 修撰韓光植, 副修撰朴奎淳牌不進罷職傳旨, 今方捧入, 而校理李琬在外, 副校理李祉永·金熙朝傳旨未下, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。未差之代, 政官牌招開政差出, 待下批, 仍卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪秀輔啓曰, 吏曹獻官單子, 不書年月, 臣等矇然捧入, 誠極惶悚, 而莫重啓下文書, 如是不察, 極爲未安, 該曹當該堂上, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于洪文泳曰, 左副承旨入侍。
- ○ 以承旨房望, 傳于洪秀輔曰, 仍。
- ○ 以原春監司狀啓, 薦新生銀口魚, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于申耆曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 傳于徐鼎修曰, 右承旨入侍。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書李在簡進, 參判金憙病, 參議未差, 都承旨洪秀輔進。以李壽咸爲司諫, 權儐爲正言, 安策爲校理, 成德雨爲副校理, 尹羽烈爲修撰, 李彦祐爲副修撰, 魚錫定爲同義禁, 朴喆源爲平市令, 徐重修爲司僕主簿, 故學生鄭時安贈持平, 故學生李沃贈戶曹佐郞, 故士人曺天衡贈持平, 故士人曺良弼贈持平, 故士人李益張贈戶曹佐郞, 故士人秦益埰贈軍資主簿, 故同知金延年贈左尹, 故處士金頤普贈持平, 故通德郞金敎行贈持平, 以上孝行卓異, 贈職事承傳, 高翼濟爲順懷墓守衛官。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李文源病, 參判柳誼入直進, 參議朴宗岳, 參知申應顯病, 左副承旨洪文泳進。副司直金頤柱·趙尙鎭·李亨元·鄭東俊[鄭東浚]·尹㬦·洪義浩·李太亨, 副司果曺允遂·尹行任, 竝單付。 -
李儒敬의 改差를 청하는 司僕寺의 啓
○ 洪文泳, 以司僕寺提調言啓曰, 內乘李儒敬, 以其親病, 呈狀乞遞, 揆以情理, 勢難强令察任, 今姑改差, 其代, 令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 -
朴基豐에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以朴基豐爲兼內乘。 - ○ 傳于洪文泳曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 申耆, 以吏曹言啓曰, 咸鏡都事李信默呈狀內, 矣身八耋老父, 方在价川地, 而猝得暑感, 症形危篤, 專人來到, 今方歸省, 萬無遠赴之勢, 斯速入啓遞改云。親病旣如是, 則不可强令往赴, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
-
徐翰修의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 洪文泳, 以御營廳言啓曰, 本廳哨官徐翰修, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪文泳, 以守禦廳言啓曰, 本廳親牙兵左司把摠李渙, 中司把摠蔡顯五, 身病猝重, 勢難察任, 竝今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪文泳, 以守禦廳言啓曰, 各軍門諸將官射講時, 柳葉箭連五巡全布者, 別單書入事, 曾有定式矣。本廳今朔射講時, 親牙兵右司左哨官李台一, 柳葉箭連六次全布, 故別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 己酉閏五月二十七日卯時, 上御誠正閣。左副承旨入侍時, 左副承旨洪文泳, 記事官沈奎魯, 記注官趙慶遠·金健修, 以次進伏訖。上曰, 都承旨·左承旨入侍。出榻敎 賤臣承命出傳, 行都承旨洪秀輔, 行左承旨李時秀進伏。命書傳敎曰, 傳香承旨奉審摘奸以來。上曰, 都承旨近甚乏望, 排望苟艱, 非不知加出變通之道, 予之所除, 比肅廟朝及先朝初年, 猶爲顆然, 故不欲加出矣。兩朝所除都承旨, 詳考書入, 可也。蓋都承旨好官也, 闕外威權, 都憲爲最, 闕內威權, 都承旨爲最, 其責不小, 有難輕出矣。上曰, 今日雨似快霽矣, 誠爲多幸, 而今番雨水, 得無過多而傷農耶? 秀輔曰, 大體農事, 以天旱無水, 移秧失時, 則每致凶年, 而今年雨水, 以時洽足, 雖甚高燥處, 擧皆移秧矣。今番雨雖似小過, 而連聞外間消息, 姑無爲害於農事云矣。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉閏五月二十七日午時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 右承旨徐鼎修, 假注書李海隣, 記注官金健修, 記事官金祖淳, 以次進伏訖。命書榻敎曰, 王大妃殿進御加味六和湯前方中, 人蔘減二分, 自明日更爲煎入。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉閏五月二十七日酉時, 上御誠正閣。坐直承旨入侍時, 左副承旨洪文泳, 記事官沈奎魯, 記注官金健修·金鳳顯, 以次進伏訖。上命讀公事。仍命書判付。上曰, 兵曹參判入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與兵曹參判柳誼, 偕入進伏。上曰, 今番雨水, 宮苑後墻, 間多崩頹云, 明日卿與郞廳親審, 而幅員稍廣, 有難獨勞, 與判堂, 分所看審, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
