인조 - 고종
晴
行都承旨 趙宗鉉 坐。左承旨 李敏采 坐。右承旨 申應顯 坐。左副承旨 未差。右副承旨 洪仁浩 坐直。同副承旨 金履成 坐直。注書 徐有聞 病 一員未差。假注書 沈能迪 仕直南履翼 仕。事變假注書 韓翼鎭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 以左議政李性源三十度呈辭, 傳于金履成曰, 安心調理。
- ○ 傳于洪仁浩曰, 右副承旨入侍。
-
申應顯 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 申應顯·柳焵落點。 - ○ 金履成啓曰, 卽者副校理金熙朝, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏以國忌正日, 纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以左副承旨柳焵牌不進罷職傳旨, 傳曰, 聞以實病違牌云, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
- ○ 金履成啓曰, 慶源府使首望鄭信達, 方在罪謫中, 而該曹無難擬望, 事未前聞, 誠極駭然。臣之矇然捧入, 不勝惶悚, 當該堂上, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 罷職送西, 無闕差代, 無非大做錯, 至於此事, 事未前聞, 當該堂上, 施以罷職之典, 捧納承旨, 亦爲推考。
- ○ 傳于趙宗鉉曰, 當該承旨推考。
- ○ 傳于趙宗鉉曰, 俄聞慶源府使望筒, 以首望之在謫, 招政吏分付云。然則推考亦過矣。承旨推考下敎, 分揀。
-
李顯宅에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李顯宅爲慶源府使。 - ○ 以平安監司狀啓義州府民家漂壓事, 傳于李敏采曰, 前報兩邑民事方關心, 本邑漂戶, 又如是夥然, 言念蕩析之狀, 若在目中, 不遑寧處, 況邊上重地, 顧恤尤宜自別, 漂戶恤典原式外, 加給米包, 優給材木, 期於從速奠居, 人命之無一致傷, 雖萬萬多幸, 漂失之餘, 更有何力, 能辦許多征賦乎? 被水民戶還上身布, 無論新舊, 特竝拔例蕩減, 仍令灣尹着意撫摩, 速卽依舊安業, 待其快得就緖, 具由狀聞事, 令廟堂嚴飭灣尹及道伯處。昨日回諭中, 有未及提諭者, 寧邊渰死人命中, 尙未拯出者, 待其畢拯, 形止狀聞, 其妻孥之生存, 招致慰諭, 仍蠲當年身役事, 更令道伯卽爲知委該邑擧行。大抵旬間雨水後, 民戶漂溺, 今始排日陸續登聞, 稽忽極矣, 煩屑甚矣。當該道臣, 從重推考, 兩邑守令, 竝施三等越捧之典。
- ○ 持平李升運疏曰, 伏以臣以人則魯下之甚, 以學則口讀而進, 臣之自待也旣薄, 世之待臣也如遺, 漫浪田野, 念絶當世, 乃殿下猥加拂拭, 置之從班, 恩至渥也, 分已過矣。況臣兄臣弟, 俱被不世之洪造, 銀臺玉署, 竝肩接武, 如臣無似, 亦廁其間, 闔門榮耀, 當世罕比, 父子兄弟, 聚首感泣, 夷險燥濕, 矢心向前, 不但臣之身臣不自有, 全家百口, 一聽造化, 斷斷血忱, 可質神明。臣豈不欲奔走於百執事之末, 以效犬馬之報? 而第念臣之庸愚蒙陋, 如右所陳, 淸朝耳目, 非臣所堪, 言出中心, 豈敢飭讓? 顚沛之慮, 猶屬謀身, 負乘之譏, 從他公議, 臣雖不肖, 寧或暇恤? 而臣家本寒素, 戒甚盈滿, 區區株守之見, 每懷過福之懼, 前後恩除, 冒死自劃, 雖被慢命之誅, 不敢爲進身之計, 知臣罪臣, 庶或在此。玆敢疾聲呼籲於天地父母之前。伏乞聖慈, 俯諒微懇, 亟削臣所叨之職, 仍命選部勿復檢擬於臺閣之望, 不勝大願。臣旣不以言官自居, 而憂憤所激, 不能不沬血而陳之。噫, 丙丁以來, 禍變層生, 前凶後逆, 換面迭出, 人心世道, 迄無止泊, 三司之論, 俱屬故紙, 擧國之憤, 去而愈激, 君讎無可雪之日, 國是無底定之期, 每念及此, 寧欲無生。至若妖宇·賊偉, 何等凶逆, 而窩窟已綻, 情跡畢露, 則雖寸斬臠分, 不足以少洩神人之憤, 而殿下一味濡忍, 當斷不斷, 使千古所無之劇逆, 尙今戴頭於海島之中。至以貽慼二字, 設爲禁令, 臺閣不能爭, 擧朝不敢言, 將至於國不國人不人, 臣愚死罪, 不能無憾於天地之大也。伏願殿下, 還寢設禁之命, 亟允三司之請, 使亂逆知懼, 王章快伸焉。噫嘻, 尹蓍東疏語, 負犯至重, 則爲殿下臣子者, 理當鸇逐之不暇, 而向日銓長之檢擬提擧之望, 已是一大世變, 儒臣抗論, 公議莫遏, 而伊後爲銓官者, 略無顧忌, 今日擬一官, 明日照一望, 或不恤三銓之爭難, 自許擔當, 或不顧亞僚之引嫌, 挺身出肅, 汲汲注擬, 如恐不及。此其意以爲, 不角勝朝廷, 一毫或挫, 則若將愧死, 故不念上天之嚴畏, 不問義理之關係, 有政輒擬, 打成圈套, 一聽約束, 如赴軍令。嘻, 彼銓官, 獨不知魯·禧之爲劇逆, 而始焉嘗試, 終乃力抗, 至再至三, 若不知止耶? 臣謂前後擬望銓官, 竝施刋削之典, 斷不可已也。臣得接小報, 三司諸臣, 以秋曹罪囚事, 聯箚到院, 曾未移時, 還卽持去, 臣未詳本事裏面之如何, 而所關至嚴, 聯箚至重, 則乍呈旋退, 擧措顚倒, 臣請原箚還入賜批, 當該聯箚諸臣, 亟施譴罷之典, 宜矣。臣無任激切祈懇之至, 謹昧死以聞。省疏具悉。首陳事, 非禁令, 卽舊例也。次陳銓官事, 言出於爾, 不若在於空蕩蕩地。尾陳事, 劻勷之失, 姑無論。爾言亦出存事體之意, 譴罷之請, 依施。
- ○ 己酉六月二十九日卯時, 上御誠正閣。右承旨·左副承旨入侍時, 右承旨洪仁浩, 左副承旨金履成, 記事官徐有聞, 記注官趙慶遠·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 在外承旨許遞, 與未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。出榻敎 以慶源府使望筒, 命書傳敎曰, 旣有各別擇差之命, 則以無勢之人, 擬此不願之窠, 稍有勢閥, 人將不爲北道邊地乎? 吏判事駭然。越俸一等, 更令擬入。昨日徐美修事草記, 已極可駭, 雖以絜矩之意, 不得已以俟間下去之意爲批, 而揆以事面, 寧有如許國體? 又或逡巡, 當俟間卽其地定配, 以此, 分付。因此思之, 日前韓光近之許遞, 未免曲循, 如是之故, 人皆效尤, 轉相稱頉, 眼眚雖其貞疾, 與他般痛症有異, 有何難强之端? 規避之習, 不可不懲, 原草記勿施。三水府使除授, 使之當日辭朝, 未赴任府使, 遞付京職, 此後無論文武, 除拜之下, 稱托逕留者, 直以邊倅厭避律草記請勘事, 嚴飭該曹。上曰, 留院公事持入, 可也。賤臣承命出, 持入。命履成書持平李升運疏批。仍命仁浩書傳敎曰, 臺批略言之, 外面觀之, 近於黨私, 雖不依施, 大體則近日銓官事, 萬萬駭然。一擬猶涉嘗試, 再擬三擬, 烏得免較挈之跡乎? 非首非尾, 輒擬第二望者, 無論事勢之適然與否, 亦極礙眼。大抵重臣尹蓍東之不惟無情, 亦且無累, 曾有下敎, 近來姑任置, 出於息而後用之之意, 則爲銓官者, 雖百擬千擬於副末之間, 以望其特點, 國有紀綱, 其可肯從干求之私乎? 此等風習, 決不可任其所欲爲, 當該銓官, 竝施不敍之典, 俾知懲畏之方。雖以臺臣言之, 政目一出, 人人見之, 苟有錯誤, 人皆可言, 近日一重臣副擬事, 果甚礙眼, 許多言責之官, 獨李升運一人, 繼李趾永而論列, 當言不言之失, 不言者均有其咎, 而踵出迭發, 惟恐或後。此亦未免蹤跡之嫌, 況字句之間, 多不稱停當。此陶鎔醎酸之時, 此等詞鋒, 理宜裁抑。持平李升運, 亦爲罷職, 俾知鎭鬧之意。上敎仁浩曰, 慶源府使首望鄭信達, 以前任龍崗縣令時事, 似在罷謫中, 筵退後詳問, 可也。命退, 承史以次退出。
