인조 - 고종
晴
行都承旨 趙尙鎭 坐直。行左承旨 尹師國 坐。右承旨 李祖承 坐直。左副承旨 李書九 坐。右副承旨 曺遠振 坐。同副承旨 未差。注書 徐有聞 仕直 一員未差。假注書 趙台榮 仕。事變假注書 鄭履綏 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調李在協, 副提調趙尙鎭啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 膈間往來之候, 亦何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 議定當進湯劑爲宜。臣等不任區區憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 昨日夜深之後, 衝亘之症甚緊, 副提調適在直, 再進童便蘇合元, 朝氣頗勝, 此不過一時往來之症, 今日別無可服之藥矣。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 趙尙鎭啓曰, 藥房都提調李在協, 副提調趙尙鎭, 爲承候來詣請對矣。傳曰, 入侍。
- ○ 曺遠振啓曰, 判府事徐命善·李福源, 領議政金熤, 判府事李性源, 右議政蔡濟恭, 爲承候來待矣。傳曰, 入侍。
-
時原任閣臣들이 문안하기 위해 來待하였다는 曺遠振의 啓
○ 曺遠振啓曰, 時原任閣臣, 爲承候來待矣。傳曰, 入侍。 -
監察茶時를 한다는 李書九의 啓
○ 李書九啓曰, 大司憲趙鼎鎭, 執義李運彬, 掌令李秉喆, 持平柳畊·趙恪呈辭, 掌令閔彝顯在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙尙鎭曰, 坐直承旨與都廳李益運入侍。
- ○ 李書九, 以弘文館言啓曰, 副校理李琬, 連呈辭單, 不爲行公, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
提調를 대신할 인원을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 內醫院의 啓
○ 趙尙鎭, 以內醫院都提調·副提調意啓曰, 當此逐日問安之時, 提調不可不備員。提調有闕之, 代令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹口傳政書, 吳載純爲內醫院提調。
- ○ 李祖承, 以吏曹言啓曰, 今此徽陵忌辰祭獻官, 前承旨閔台爀塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
閔台爀에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直閔台爀。 - ○ 己酉八月二十四日巳時, 上御誠正閣。藥房承候入侍時, 藥房都提調李在協, 副提調趙尙鎭, 記事官徐有聞, 記注官白慶楷, 記事官李相璜, 閣臣金祖淳, 醫官徐命緯·李翊臣·卞觀海·李春敷·金光國, 以次進伏訖。在協曰, 伏聞昨夜膈候欠寧, 以至進御童便蘇合元云, 臣等之焦遑悶迫, 何可勝達? 目下諸節, 更若何? 上曰, 昨日夜深後, 膈氣忽然衝亘, 故童便蘇合元等劑, 再次進服, 而今則已得差勝, 此不過一時往來之症, 何必過慮? 在協曰, 雖是往來之候, 其爲憂慮, 當復如何? 上曰, 心懷安穩, 則膈氣自可差減, 而予於近日, 疚懷用慮, 不能自已, 膈氣之添損, 良有以也。在協曰, 聖懷安得不然, 而大禮當前, 深加寬抑, 無以孝傷孝, 以爲保嗇之地, 是臣等區區之望也。仍請診候, 上可之。命緯·翊臣·觀海等, 以次進前診候訖。命緯等曰, 左三部, 比向時差勝, 而右三部, 沈而不足矣。在協曰, 童便蘇合元, 係是峻劑, 而連爲進御, 誠爲可悶矣。命緯等曰, 童便等劑, 係是消導之劑, 難責調補之效, 臣等以爲行氣消滯, 導痰和中之劑, 不可不進御矣。上曰, 何藥乎? 命緯等曰, 天香二陳湯矣。上曰, 調理之劑, 連爲進服, 故近日煩燥, 不得穩睡, 二陳湯不無溫燥之慮乎? 命緯等曰, 膈候之衝亘, 由於氣度之不調, 氣度之不調, 亦由於疚懷用慮之太過, 二陳湯旣無大段溫燥之慮, 實有理氣導痰之效, 姑爲進御, 更爲議定他藥, 恐好矣。上曰, 然則姑以一貼煎入, 好矣。仍命尙鎭書榻敎曰, 進御天香二陳湯, 一貼煎入。在協曰, 聖候尙未復常, 膈候深夜衝亘, 豈不萬萬悶迫乎? 臣等職忝保護, 自今日當輪直藥院矣。上曰, 何必直宿乎? 在協固請, 上猶不許。命在協等先退。上曰, 右副承旨入侍。出榻敎 賤臣承命出傳。右副承旨曺遠振追入進伏。上曰, 工曹判書入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與工曹判書鄭昌順偕入進伏。上曰, 都廳入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與都廳李晩秀偕入進伏。上敎晩秀曰, 工役, 今至何境乎? 晩秀曰, 幾皆就緖, 而車輪長杠木等物, 姑未及造成矣。上曰, 表石, 未寒前, 下送園所, 以爲自園所都監鐫刻好矣。仍命晩秀先退。上敎昌順曰, 船隻之已爲上來者, 爲幾何云耶? 昌順曰, 合爲六十七隻矣。上曰, 此數似無不足之慮矣。昌順曰, 恐然矣。上曰, 剩船卽爲還送, 俾無私卜愆期之弊, 可也。昌順曰, 朝家深軫私卜之一或過時, 前後下敎, 不啻縷縷, 故臣等方仰體德意, 益加惕念矣。上曰, 戶判所謂補階板云云, 似未及商量矣。予意則以小木列布, 而加把子於小木之上, 則旣甚完固, 且爲省弊。卿意則以爲如何? 昌順曰, 聖敎誠至當矣。上曰, 與戶判更爲商議, 善處好矣。上曰, 都摠李益運入來之意, 分付, 可也。賤臣承命出傳。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉八月二十四日午時, 上御誠正閣。時原任大臣·閣臣承候入侍時, 判府事徐命善·李福源, 領議政金熤, 判府事李性源, 右議政蔡濟恭, 一提學金鍾秀, 檢校提學吳載純, 原任直提學徐有防, 一直提學金憙, 二直提學金載瓚, 檢校直閣徐鼎修·鄭東浚, 直閣李晩秀, 待敎金祖淳, 同副承旨李壽咸, 假注書趙台榮, 記注官白慶楷·金鳳顯, 以次進伏訖。命善等曰, 俄伏見藥房啓辭批旨, 有膈候添損童便進御之敎, 臣等不勝憂慮, 敢請承候。伏未審午間聖體調攝, 若何? 上曰, 今則向差矣。命善曰, 膈間往來之候, 添發無時, 則今雖少愈, 未可以快復論, 臣等憂慮之忱, 不得暫時少弛也。上曰, 昨日日氣不佳, 故果有膈氣之衝亘, 而此與疝症之上亘有異矣。熤曰, 膈氣衝亘之時, 得無牽痛之慮乎? 上曰, 不至牽痛矣。熤曰, 膈候頻數往來, 則不可以如干茶飮調治, 使醫官議定當進之劑宜矣。上曰, 寢睡近不得善爲, 是可悶也。福源曰, 近來諸症, 皆隨神氣而添發。伏願聖上, 勿爲勞心焉。上曰, 近有文字之役, 故不無微勞之事矣。命善曰, 凡文字撰述, 多費精神, 又況有書字之勞, 姑俟聖候之快復, 以爲製寫宜矣。上曰, 予欲觀數日, 而以正書矣。熤曰, 伏承玉音, 愆度尙此彌留, 誠不勝萬萬焦悶矣。上曰, 日昨筵中, 自聞右相言, 予心少弛矣。誌文今雖撰出, 不至刊行, 故僅續文理, 只書事實, 而取其已撰之行狀, 但改起頭結辭, 別無費心力之事矣。濟恭曰, 今以不費心力, 雖有下敎, 臣等每伏覩親撰文字, 雖一句一字, 未嘗放過, 今於莫重文字撰出之際, 聖心自然致勞矣。以臣等言之, 若値述作之時, 或於枕上, 寤寐耿耿, 未敢知聖心, 亦如此乎? 上曰, 果如卿言矣。今撰此文字, 雖一字, 有難放過, 撰出之後, 雖不頒示, 或有觀之者, 是豈不難耶? 命善曰, 親製親寫後, 雖至入刻之役, 皆聖心致勞處矣。上曰, 必欲刪述, 而猶爲數十張矣。性源曰, 向者山川祭文, 皆親自撰成, 以致玉候之越添, 今當撰出莫重之文, 安得不勞心而損節乎? 上曰, 伊日祭文, 不過偶然所撰, 而只述祈祝之辭, 卿等見之乎? 命善等曰, 果已伏見矣。上曰, 別無疵病乎? 福源曰, 雖善文之人, 必不敢贊一辭矣。熤曰, 誌文正書, 非但勞心, 必多用力, 是甚伏悶矣。上曰, 丁字閣上樑文, 今已正書否? 命善曰, 自今日欲爲正書, 而內下疋緞, 長爲三十餘尺, 如欲盈幅而書之, 則字樣必稍大, 何以爲之乎? 上曰, 稍大書之, 尤, 似好矣。命善曰, 干支上乾隆年號, 亦當書之耶? 上曰, 以上之幾年, 書之, 可也。上曰, 草圖書已爲書出乎? 命善曰, 使曺允亨書出矣。上曰, 上樑文, 李判府誠善爲撰成矣。熤等曰, 臣等亦爲得見, 而果善撰矣。濟恭曰, 李判府事, 素嫺於四六文字, 而今番所撰, 又倣唐儷之體, 且無衰老之氣矣。上敎福源曰, 卿於此等文字, 所撰多矣。福源曰, 臣猥經文任, 故前後果有所撰之文矣。熤曰, 當此靜攝之時, 藥院直宿, 不可不爲之, 自今雖以一人, 連爲輪直宜矣。上曰, 何必以直宿爲也? 命善曰, 聞內局都提調言, 則直宿, 不得準請, 故更欲仰請云矣。上曰, 已敎於都提擧矣。今此提調有闕, 而無可合人, 吏判意見, 有誰可合之人乎? 鍾秀曰, 已經中, 無故之人, 不過數人, 未經中, 只有秋判及判尹二人矣。命善曰, 秋判則是刑官, 似有如何之端矣。上曰, 雖是刑官, 又何有哉? 熤曰, 臣在原任時, 臣子載瓚, 雖行公於備堂, 今則臣又在見職, 勢不得行公, 且有先朝下敎, 特許遞改宜矣。上曰, 此則自有前例, 前領相及趙榮國父子, 同行於備堂, 而旣以先朝下敎仰奏, 右相筵退後, 考見文跡仰稟, 可也。熤曰, 洪樂仁備堂遞改時, 果有先朝下敎矣。命大臣以下先退。上曰, 右承旨入侍。出榻敎 賤臣承命出傳。右承旨李祖承進伏。命書公事判付訖。命退, 承史以次退。
- ○ 己酉八月二十四日申時, 上御重熙堂。承旨入侍時, 右承旨李祖承, 記事官徐有聞, 記注官金鳳顯, 記事官金祖淳, 以次進伏訖。上曰, 俄於筵席, 亦有所下敎者, 卿其退去事, 傳諭于藥房都提擧, 此口啓, 亦爲還傳, 可也。賤臣承命出傳。命祖承讀公事, 書判付訖。命退, 承史以次退出。
- ○ 己酉八月二十四日酉時, 上御重熙堂。坐直承旨與都廳入侍時, 右承旨李祖承, 記事官徐有聞, 記注官白慶楷·金鳳顯, 都廳李益運, 以次進伏訖。上曰, 功役今至何境耶? 益運曰, 添補閣及治道等事, 今幾垂畢, 而各色假家, 尙未造成矣。上曰, 何間當訖役耶? 益運曰, 內造果廳及都薛里各差備內官假家, 今纔始役, 畢役似在來旬矣。上曰, 內官及薛里等假家, 勿爲造成, 只建造果廳, 可也。益運曰, 中排設廳最下間, 直接大門, 未免淺露, 不可無遮前之擧, 以滿箭帳子爲之, 何如? 上曰, 好矣。益運曰, 溫堗所用雜石, 以安樂峴及白虎外補土等處所鋪石子, 從便取用, 恐爲無妨矣。上曰, 唯。益運曰, 靑龍外治道, 初以右邊爲之之意, 有所仰達, 而更爲看審, 則間或有陡絶之處, 從左邊伐木治道, 何如? 上曰, 唯。益運曰, 向者李晩秀入侍時, 以欑宮蓋兒, 依軍幕樣造成事, 有所下敎, 而其時日候, 似當嚴寒, 不可不紙塗矣。上曰, 欑宮欑室之制, 何如? 益運曰, 欑宮則比欑室, 尤爲體重矣。上曰, 勿論欑宮欑室, 又勿論稍高稍低, 參以事勢, 從長善處, 而必設板子, 以防風寒好矣。上曰, 稍待功役之就緖, 都廳與別工作, 當往果川, 造成添補閣, 而制樣不無疑晦明間馳往看審後, 稟處, 可也。仍命益運先退。命書傳敎曰, 同副見有實恙, 許遞, 前望單子入之。命退, 承史以次退出。
