인조 - 고종
晴
行都承旨 徐邁修 坐。行左承旨 閔台爀 坐。右承旨 李勉兢 坐直。左副承旨 南公轍 內閣直。右副承旨 徐有秉 坐。同副承旨 姜彝正 坐直。注書 徐有聞 仕 一員未差。假注書 鄭文始 仕直。事變假注書 李弘達 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房提調徐有防, 副提調徐邁修啓曰, 伏未審日間, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 殿講罷後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 徐有秉의 啓
○ 徐有秉啓曰, 大司憲林蓍喆, 執義宋翼孝, 掌令鄭毅祚, 持平南涑·安廷善呈辭, 掌令姜鳳瑞在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 徐邁修啓曰, 判義禁洪檍, 除拜後過三日, 不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
徐有聞에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 注書, 徐有聞單付。 - ○ 傳于李勉兢曰, 科次入侍。
- ○ 傳于李勉兢曰, 輪對官入侍。
- ○ 李勉兢, 以備邊司言啓曰, 兵曹參判林濟遠上疏批旨內, 卿疏, 盛言祛帖裏用軍服之爲實用, 而節財之要道, 考據該洽, 分柝[析]纖細, 至引孝廟朝故事以明之, 仍請沛然行之。向於重臣李文源筵奏也, 未能言下卽諾, 付之從違之間者, 特以因俗制治之義, 欲聞物情之便否, 卿之所請又如此, 令廟堂廣詢大臣諸宰, 指一稟處。行判中樞府事朴宗岳箚子批旨, 軍服事, 賓筵日, 僉議之如出一口, 太涉於鶻突矣, 今卿立異之論, 也亦可意, 卿箚, 以孝廟朝已試之有例爲證, 而可行於侍衛, 不可行於百官云者, 抑似然矣, 又曰, 竝存軍服戎服, 或行或否於城內外, 則其弊其費, 如前一般云云, 亦果然矣。旣有廣詢稟處之命, 此箚, 令廟堂一體看詳事, 命下矣。發遣郞廳, 收議於大臣諸宰, 則領中樞府事蔡濟恭以爲, 病思昏眩, 不能可否云, 行判中樞府事金鍾秀以爲, 祛帖裏用軍服之論, 蓋以身章制度, 別無意義, 實用便否, 大關利害, 則重臣之奏, 宰臣之疏, 人孰有異論, 而唯是國法, 每以變制爲重, 人情亦以創睹爲訝, 今若先從陵幸時, 侍衛與近臣爲始, 徐觀來頭便否, 然後次及百官班, 不害爲持重試可之道否, 區區賤見, 不專以省費惜才言也, 唯在聖上博詢而審處之云。兵曹判書鄭好仁以爲, 軍服便好事, 曾與諸臣, 已多商議, 淺見與守禦使, 無異同云矣。壯勇大將金持默以爲, 軍服·戎服之竝用於行陣, 旣涉繁冗, 不甚簡當, 而重臣·宰臣之奏語陳章, 皆出於省文具而從舊制之宜, 則極爲便當, 此後隨駕服色, 俱以軍服定制則似好云。訓鍊都正趙心泰以爲, 今以大小侍衛及郊外行幸時陪扈諸臣, 祛其戎服之具, 創以軍服之制, 一同改行之意, 重臣筵奏, 宰臣疏論, 槪出於取簡便切實用之意, 而亦寓夫惜財省弊之道, 臣亦無異議云。禁衛大將李漢豐以爲, 戎服之制, 旣無意義, 又其運用, 太不簡便, 宜有變通之論, 厥惟久矣, 今若常時侍衛及城外行幸時百官服色, 一依宰臣林濟遠之疏論, 皆以軍服定制, 則實合事宜, 而至於雀羽象毛之竝用, 法意有在, 則爲其辨別, 或用或否, 恐涉如何, 且軍校之中, 亦有資級高下, 則服色之皆仍其舊, 各隨其方者, 或似混雜云。行司直鄭民始, 戶曹判書沈頤之, 右參贊洪秀輔, 行副司直徐有防, 吏曹判書金思穆, 禮曹判書閔鍾顯, 行副司直李秉鼎以爲, 臣等軍服之議, 向日賓對, 已陳淺見, 今無更議者云。變更舊制, 理宜審愼, 此所以有判府事朴宗岳之箚論, 而臣等之意, 以爲軍服·戎服, 俱是陪衛之服, 而一班之內, 或着軍服, 或着戎服, 區別全無意義, 儀章徒致繁冗, 況羽笠廣袖之不便於戎行, 誠如諸議, 戰笠狹袖之試用於陪班, 旣有古例, 苟不悖於義而便於用, 則不必以變更爲拘, 純用軍服, 一定其制, 則恐合於省繁從便之道矣。凡城外行幸時, 則侍衛及百官, 竝用軍服, 城內動駕及殿座時則侍衛之官, 只用軍服, 朱笠帖裏之制, 自當革罷矣, 此外緞紗紬苧之隨品分別等細小節目, 竝須定制後, 更令有司, 商確定式, 以爲頒示遵用之地, 似合事宜。因此而又有不可不釐正者, 大抵近來縉紳之公服袖袂, 漸益廣闊, 殊非古例, 而至於皁隷輩帖裏之袖, 亦隨而廣, 幾至全帛之歎, 實多濫費之弊, 亦令爛商矯救之方, 公服袖袂, 一遵古式, 皁隷帖裏, 務從短狹, 恐不無復古省費之實效。且所謂氅衣, 雖是燕居所着, 亦係朝官之服, 而公服之裏, 旣用靑色, 私室之中, 必着白衣, 此亦不但斑䮕無義, 徒作糜費之資, 況於先朝, 亦嘗嚴禁白衣, 則及此衣章釐改之時, 尤宜永禁白氅, 以矯習俗矣, 上裁, 何如? 傳曰, 雖是無於古之事, 苟有所益, 當斷然行之, 況此軍服之式, 自昔有之, 又況溫幸所御, 載於儀文者乎? 然諸說, 皆以祛戎服, 然後當用軍服爲言, 而笠與帖裏, 旣屬舊制, 咸興本宮, 亦有藏奉之本, 則戎服不可祛也, 軍服通用事置之, 兩條附陳事, 當言於登對時矣。
- ○ 傳于姜彝正曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 以校書校理柳英喆, 承文副正字李垿, 專經文臣殿講居不禁推傳旨, 傳于姜彝正曰, 與武臣居不人, 各於本司入直, 能誦後, 草記替直。
-
南公轍에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 南公轍落點。 - ○ 徐邁修啓曰, 司饔院官員, 以監膳提調意啓曰, 漁夫貢人等呼訴內, 卽今冬節已屆, 魚族隱入, 設綱屢日, 終不捉得, 闕供生事, 迫在朝夕云, 每年如此之時, 以他可合之魚及活鷄, 例有參半代封之規, 而莫重御供, 自下不敢擅便, 惶恐敢啓。傳曰, 代封。
- ○ 徐有秉, 以兵曹言啓曰, 專徑武臣居不人, 各於本司入直, 能誦後, 草記替直事, 命下矣。依下敎闕內各廳官員及其餘各司官員, 各營將官, 能誦間入直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李勉兢以訓鍊都監言啓曰, 依傳敎武臣殿講居不本局哨官李仁達, 能誦間使之入直於南營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李勉兢, 以禁衛營言啓曰, 依傳敎專經武臣殿講時居不本營哨官李鎭國·金仁喆, 今日爲始, 能誦間入直本營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李勉兢, 以御營廳言啓曰, 依傳敎專經武臣殿講時居不本廳把摠徐有建, 今日爲始, 能誦間入直於東營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
○ 李勉兢, 以摠戎廳言啓曰, 專經武臣居不人, 各於本司入直, 能誦後, 草記替直事, 命下矣。依傳敎本廳哨官沈
, 能誦間入直于鍊戎臺本營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 癸丑十月十一日卯時, 上御熙政堂。親臨專經文武臣, 日次儒生殿講入侍時, 行都承旨徐邁修, 行左承旨閔台爀, 右承旨李勉兢, 左副承旨鄭大容, 右副承旨徐有秉, 同副承旨姜彝正, 假注書洪樂游·鄭文始, 記注官承膺祚, 記事官徐有聞, 檢校直提學徐有防·徐鼎修, 檢校直閣南公轍, 文臣殿講考官行判中樞府事朴宗岳, 行司直鄭民始, 戶曹參判金履禧, 參考官行副司直李義弼, 成均館直講李肇源, 弘文館副應敎鄭東榦, 兵曹正郞洪大協, 武臣殿講考官行刑曹判書李文源, 戶曹判書沈頤之, 行副司直徐有大, 參考官行副護軍南志默, 副司果李貞運, 前正郞朴吉源, 成均館典籍韓用鐸以次侍立。上具翼善冠·衮龍袍出陞座, 諸試官, 應製應講人入拜位, 引儀唱行四拜禮訖, 諸臣進伏。宗岳曰, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。宗岳曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。宗岳曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。上曰, 昨日上齋生, 皆令待令, 而不爲入庭, 坐直承旨, 若能分明指揮, 豈有未及之理乎? 命書榻敎曰, 坐直承旨及大司成, 從重推考。邁修曰, 副應敎鄭東榦, 旣入闕中, 不爲肅謝, 推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命書榻敎曰, 殿講試官朴宗岳·徐有防·趙宗鉉·李義弼·李肇源·鄭東榦·洪大協, 製述試官爲之。又命書榻敎曰, 今日日次儒生殿講時, 治經生外, 以製代講。又命書榻敎曰, 行副司直趙宗鉉·李致中·徐有防, 文臣殿講試官加差下, 武所試官朴吉源·李貞運, 文臣殿講進去。又命書榻敎曰, 翰林徐有聞, 口傳還付注書, 先入侍後謝恩。仍命文武臣儒生試官開講訖。上命有防書銘題後, 敎台爀·勉兢等曰, 今日, 卽國初誕日, 以製代講, 意有在焉, 當賜第, 卿等以試所承旨, 仍爲坐此收券, 此意傳于諸生處。引儀唱禮畢, 諸臣以次退出。
-
○ 癸丑十月十一日申時, 上御誠正閣。科次入侍時, 行左承旨閔台爀, 右承旨李勉兢, 同副承旨姜彝正, 假注書鄭文始, 記注官金良倜·承膺祚, 檢校直閣南公轍, 考官行判中樞府事朴宗岳, 行副司直徐有防·趙宗鉉, 參考官副司直李義弼, 成均館直講李肇源, 弘文館副應敎鄭東榦, 兵曹正郞洪大協, 以次進伏。上命宗岳等考券訖, 命書傳敎曰, 今日御題, 可以知逢是日識是日之意, 況以製述行之居首, 當用殿講純通例, 頌居首三下一生員李東萬, 直赴殿試, 之次生員李鈺·趙冕鎭, 進士宋翼淵·南巖老·趙經鎭, 各給二分, 講六通一略, 幼學金孝秀, 旣未純通, 直赴非可論, 而前此一日之內, 十四次比較, 幾至十年之久, 伊後累次比較, 尙不得賜第者, 以其每爲之次也, 其在惜才之意, 又豈可膠守於眞箇居首之時乎? 亦爲直赴殿試, 之次通幼學愼宜學, 給二分, 略儒生, 各賜紙二卷·筆三枝·墨二笏, 粗儒生, 各賜紙一卷·筆二枝·墨一笏。又命書傳敎曰, 左副承旨許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。上曰, 輪對官入侍。賤臣承命出傳, 與戶曹正郞鄭東敎, 宗親府典簿洪大榮, 內資奉事沈師民, 司圃別提李可運, 尙瑞院副直長盧
, 偕入進伏。上曰, 除遺在, 只陳所懷。東敎等曰, 無所懷可達者矣。仍命東敎等先退。上敎賤臣曰, 殿講居首金孝秀招入, 呼進退訖, 以俄者賞格下敎, 誦傳, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
