인조 - 고종
晴
行都承旨 徐邁修 坐。左承旨 徐榮輔 內閣直。右承旨 李勉兢 坐。左副承旨 徐美修 坐直。右副承旨 李魯述 坐直。同副承旨 未差。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 曺錫中 仕李東萬 仕直。事變假注書 鄭取善 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 大司憲金履禧未肅拜, 執義李周顯在外, 掌令權坪, 持平洪秉臣·申光岳呈辭, 掌令一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 李勉兢啓曰, 來二十五日, 朝參日次, 而國忌齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李勉兢曰, 右承旨入侍。
-
현재 職名이 없는 趙萬元에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 假注書趙萬元, 時無職名, 令該曹, 依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
李勉昇에 대해 改差할 것을 청하는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 假注書李勉昇, 事變假注書尹致永, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
宋冕載에게 관직을 제수함
○ 李勉昇改差, 代以宋冕載爲假注書。 -
洪命周에게 관직을 제수함
○ 趙萬元汰去, 代以洪命周爲假注書。 -
李致祜에게 관직을 제수함
○ 尹致永改差, 代以李致祜爲事變假注書。 - ○ 傳于李勉兢曰, 新進怠慢之習可駭, 不爲仕進注書竝汰去。
- ○ 傳于李勉兢曰, 近來新榜注書, 多有地處, 承旨乃敢納諂, 爲此分疎之稟乎? 當該承旨, 爲先罷職, 在院承旨, 一竝遞差, 當該遲滯入來之注書等, 先汰後拿。趙萬元, 果何許人也? 闕到於待漏廳, 而初不請罪, 以致仕記之催促, 寧有如許紀綱? 爲一萬元, 他人亦皆顧藉, 政院事萬萬駭然。此後新榜注書又復晩到者, 依武科例, 竝付防事, 分付。
- ○ 傳于李勉兢曰, 承旨前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
徐邁修 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 徐邁修·徐榮輔·李魯述·朴宗來·徐美修落點。 - ○ 傳于徐邁修曰, 左承旨爲禮房。
-
曺錫中에게 관직을 제수함
○ 宋冕載拿處, 代以曺錫中爲假注書。 -
李東萬에게 관직을 제수함
○ 洪命周拿處, 代以李東萬爲假注書。 -
鄭取善에게 관직을 제수함
○ 李致祜拿處, 代以鄭取善爲事變假注書。 -
曺錫中 등이 현재 職名이 없으니 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 李勉兢의 啓
○ 李勉兢啓曰, 假注書曺錫中·李東萬·鄭取善, 時無職名, 令該曹, 依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于徐美修曰, 明日奉命承旨, 令該曹口傳付軍職。
- ○ 徐邁修啓曰, 吏曹郞廳來言, 兵曹判書及臺諫有闕, 政事, 取稟。傳曰, 當日爲之。兵判則公罪也, 不可以此輕解重任。大抵趙鎭井者, 擧措則固萬萬駭悖, 地處旣非兩司不可爲之人云。通擬之銓官, 雖有誤擬之罪, 與白地循私有間, 判堂傳旨, 以罷職改付標。亞銓異於長三堂, 尤宜有差等, 亦以從重推考改付標。兵曹判書具庠, 卽爲牌招, 使之受符行政。
-
대신들이 사정이 있으나 모두 牌招하여 開政하게 할 것을 청하는 徐邁修의 啓
○ 徐邁修啓曰, 吏曹郞廳來言, 判書金思穆, 參議鄭致淳病不來, 參判金載瓚在外, 不得開政云。判書·參議, 竝卽牌招, 以爲開政之地, 何如? 傳曰, 參議之昨日再違足矣, 豈可懸病, 欲效乃姪之長時稱病乎? 與判書勿爲牌招, 嚴飭入來開政。在外參判許遞, 前望單子入之。 -
丁範祖에게 관직을 제수함
○ 吏曹參判前望單子入之, 丁範祖落點。 -
金載瓚 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司直金載瓚·南公轍·李益運。 - ○ 徐邁修啓曰, 新除授吏曹參判丁範祖, 方在奪告身中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 蕩滌敍用。
- ○ 傳于李勉兢曰, 兵曹判書批下, 更爲牌招, 申飭行公。
- ○ 以漢城府坐不坐單子, 傳于徐美修曰, 老病人許遞, 今日政差代。
- ○ 李魯述, 以備邊司言啓曰, 因左議政金履素所啓, 黃海水營革祛中軍名色, 差遣虞候事擧措批旨, 有退與相議, 草記回啓可也事, 命下矣。該閫若無行營留住之事, 則自前所無之虞候, 今不必創置, 而留住之時, 褊裨中假以中軍名色, 使之居守, 果極疎虞。且設施之際, 接濟之資, 亦不難辦, 則依狀請許施, 恐合事宜矣, 敢啓。傳曰, 知道。今日政差出。
-
吏批의 관원현황
○ 吏批, 有政。判書金思穆進, 參判丁範祖在外, 參議鄭致淳進, 行都承旨徐邁修進, 以宋鍈爲大司諫, 吳泰賢爲掌令, 黃昇源爲右尹。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書具庠進, 參判林濟遠病, 參議閔昌爀病, 參知李東稷入直, 右承旨李勉兢進。啓曰, 全羅兵使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道水使, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李潤謙爲全羅兵使, 以閔喆爲黃海水虞候, 同知玄相勛, 僉知閔廷桓·韓鼎運·姜周昌, 副護軍吳毅常·徐有秉·金明遇, 副司直黃昇源·林濟遠·安鼎大·金履翼·洪仁浩·尹致性·鄭東觀, 兼內乘吳毅常, 副司正曺錫中·鄭取善·李東萬。 -
金爔 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。以金爔爲忠淸水使, 鄭惟轍爲訓鍊判官。 - ○ 傳于徐榮輔曰, 明日咸興·永興本宮衣襨祭物陪進時, 當於便殿齋宿後, 親傳承旨, 則禮房與定例釐正閣臣, 齋宿後入侍。侍衛置之, 贊儀·引儀待令。
- ○ 傳于徐榮輔曰, 禮房承旨入侍。
- ○ 徐邁修啓曰, 新除授同副承旨朴宗來, 以前任慶源府使, 未及上來, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。
- ○ 以宋冕載·洪命周·李致祜囚單子, 傳于徐美修曰, 付過放送。
- ○ 徐美修, 以兵曹言啓曰, 昨日各廳堂下武臣朔試射政事有命, 未及畢試矣, 明日仍爲設行於南別營之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 兵曹判書具庠疏曰, 伏以, 臣於縮伏訟愆之中, 忽伏承改付標之命, 臣誠驚惶感激, 罔知所措也。夫銓官重任也, 臣庸品也, 以銓官而加於臣, 殆同蚊蝱之泰山, 摧車之太行, 早晩顚沛, 固所自料, 而果然前後居銓之失著矣。噫, 臺閣不可濫通, 而臣以佐貳而與聞焉, 管城不得輕移, 而臣居長銓而襲謬焉。究厥罪負, 不但溺職而已。雖荷庇覆之仁, 包荒之量, 曲加分別, 罰止問備, 在臣私義, 不可以臣非主張, 又非首犯, 委之於人而有所自恕也明矣。若使臣徒知怵畏, 揚揚冒膺, 則非直私心之懍恧, 豈不有欠於綜核也哉? 召牌儼臨, 行政有命, 而區區微諒, 變通無路, 不得不敢犯違傲, 露章自引。伏乞聖明, 俯賜諒察, 仍降威罰, 使刑政無至失平, 私分得以少安, 不勝幸甚云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
- ○ 工曹判書李在學疏曰, 伏以, 天休滋至於元正, 縟儀載擧於殿宮, 聖孝冞光, 邦慶無疆, 臣民懽忭, 曷有其極? 仍伏念臣以菲才脆質, 銜命出疆, 仰賴恩曁, 如期返國, 五雲漸近, 寸誠倍切。千萬不自意纔出柵門, 伏奉寵命, 以臣擢授資憲大夫刑曹判書, 前冬加望, 旣非常例, 今玆除旨, 又出特恩, 榮光遠及於域外, 瞻聆皆爲聳色, 臣始也驚懍, 五內失守, 繼以感祝, 微忱自激, 誠莫知何以致此也。噫, 臣之本末長短, 聖鑑之所俯燭也。門寒而無墻壁之依, 才疎而乏尺寸之能, 空空然無足稱數於任使之末, 而幸遭明時, 受知聖君, 拔諸人望之外, 置之陶甄之中, 久處近密, 曲費成就, 如父母之顧育, 若雨露之滋潤。一資一級, 皆從造化裏出來, 自經幄而升于緋玉, 自緋玉而升于宰列, 外而華膴之任, 內而淸要之職, 次第做去, 揚歷殆遍, 凡今在廷臣僚, 孰不蒙被國恩, 而若其寵渥之偏隆, 涯分之太踰如臣者, 亦無幾矣。臣於是, 居常恐懼, 如集于木, 區區至願, 惟在於遠避名途, 勉守拙規, 僥倖不陷於大戾, 庶幾無累於則哲, 寤寐此心, 可質神明, 豈料冥升不已, 又進一步, 叨此萬萬不近似之爵秩也哉? 夫八座峻班也, 苟非望實俱著, 才猷允當, 則莫宜居之。臣則最在人下, 無一可取, 雖責以百執事之末, 猶懼不堪, 至於上卿之列, 初非平生夢想之所能及, 而分外誤恩, 有隕自天, 纔解秋官, 旋長水部, 聯翩除命, 無非僥濫, 古所謂乘軒之鶴, 在梁之鵜, 正爲臣道也。不衷之服, 自知甚明, 過福之烖, 常理則然, 而此猶屬臣一己之私耳, 在聖朝量才授任之方, 亦豈不大相舛乎? 臣自聞命以來, 歷日懍惕, 實欲循墻而走, 而經年離違之餘, 反面爲急, 不得不拚棄廉隅, 冒沒祇肅, 退自循省, 益切惶恧, 因仍盤礴, 斷無是理, 玆敢披瀝肝血, 仰瀆宸嚴。伏乞聖慈, 察臣所辭之非出例飾, 諒臣見叨之不宜濫授, 亟命收還臣新授職秩, 以重公器, 以安賤分, 千萬幸甚云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
- ○ 甲寅三月二十一日卯時, 上御熙政堂。右承旨入侍時, 右承旨李勉兢, 假注書趙萬元, 記注官安經心·金良倜, 以次進伏訖。上曰, 王大妃殿進御加減六君子湯, 自今日停止。出榻敎 命書傳敎曰, 今番植木所入, 皆自外帑擧行, 而八邑分掌之處, 今年則安城一邑專當, 將吏等效勞之外, 接濟之費甚鉅, 會付穀八十石劃給該邑事, 下諭于畿伯。勉兢曰, 假注書趙萬元, 今日仕進, 在於放鑰之後, 以致仕記之差晩, 事甚未安, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 渠以新進, 初頭無嚴若此, 而近來仕記, 申飭何如乎, 門鑰已開, 敢以不進懸入, 萬萬駭然。翰圈則削之, 降定芸館。又有可笑者, 若知同根之義, 今筵問其幾代孫, 則對以不知, 如是而欲爲偏論, 乃敢右袒掩護, 爲此無例之擧乎? 入侍承旨推考, 可也。出擧條 仍命退, 承史以次退出。
- ○ 甲寅三月二十一日初更, 上御重熙堂。禮房承旨入侍時, 左承旨徐榮輔, 記事官鄭文始, 記注官安經心·金良倜進伏訖。上曰, 陶山等書院致祭承旨, 明當下去云, 晦齋集御製序, 仍令陪往, 而前承旨李昌會, 承旨望復望事, 分付銓曹。命書公事判付訖。仍命退, 承史以次退出。
