인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭大容 坐直。左承旨 韓晩裕 坐。右承旨 徐榮輔 內閣直。左副承旨 李羽晉 坐直。右副承旨 兪漢寧 坐。同副承旨 閔昌爀 坐。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 趙萬元 仕直李允謙 仕。事變假注書 曺錫中 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房提調鄭昌順, 副提調鄭大容啓曰, 庚炎轉甚, 伏未審此時, 聖體, 若何? 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 元子宮氣候, 何如? 臣等不任區區下忱, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 徐榮輔의 啓
○ 徐榮輔啓曰, 大司憲奇彦鼎, 掌令李益恢, 持平洪樂敏·愼性眞在外, 執義李遇濟, 掌令鄭毅祚未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 鄭大容의 啓
○ 鄭大容啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于韓晩裕曰, 左承旨入侍。
-
曺錫中에게 관직을 제수함
○ 宋冕載改差, 代以趙萬元·曺錫中爲假注書。 - ○ 傳于李羽晉曰, 莫重薦獻, 與啓下, 有相左者, 該署該曹事, 萬萬駭然。當該坐上, 竝罷職, 雖以判堂言之, 出肅之後, 不卽校正, 亦爲遞差, 該署官員, 令該府, 拿問處之。傳于李羽晉曰, 禮房承旨入侍。
- ○ 以宣傳官侍講單子, 傳于鄭大容曰, 講陣事, 飭令, 何如, 而一廳之中, 居不, 至於十三人之多, 其不能勤習可知, 萬萬駭然。稍待生涼, 當爲親試, 抽栍捧講, 又或一毫不勤, 一不者, 卽其地嚴棍, 俱不者棍汰, 以此傳敎, 令兵曹, 書入於來頭親試時試記, 行首宣傳官, 若能這這檢飭, 豈有是乎? 爲先記過。
- ○ 以宣傳官射會單子, 傳于鄭大容曰, 講之不勤, 猶且嚴飭, 則名以武臣, 不嫺操弓, 十巡未滿四矢者, 至於四人之多, 近日以罰射勸奬之意, 果安在哉? 此試記勿施, 明日更爲射會, 又未滿四矢, 令監試將臣, 卽其地猛棍草記。
- ○ 以宣傳官講陣居首人別單, 傳于鄭大容曰, 銀帶不遠, 金榜邈然, 如許殘生, 前所未聞, 加之講又居不, 可知伎倆止此, 至於都劃居首, 自歸毛將焉傅, 免棍幸耳, 論賞猥矣。別單勿施, 此後嚴飭。
- ○ 李羽晉, 以景慕宮都提調意啓曰, 本宮御覽植木帖子, 每四季朔, 修整以入矣。今季朔, 則別無生枯之可以修整者, 御覽植木帖子, 姑不請出之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李羽晉, 以禮曹言啓曰, 卽接寧陵別檢所報, 則本陵來六朔朔望焚香香, 今二十八日當爲祗受陪進, 而新除授參奉黃載天, 方在草土中, 別檢今方入直, 受香無人云。參奉黃載天, 今姑改差, 其代, 卽令該曹口傳差出, 以爲受香之地, 何如? 傳曰, 允。
-
金世淳에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以金世淳爲寧陵參奉。 - ○ 鄭大容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內, 三廳武兼禁軍兵等, 當爲中日習射, 而國忌正日相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 行判中樞府事朴宗岳箚曰, 伏以臣於日昨, 伏奉恩命, 以臣爲冬至兼謝恩正使, 念臣向叨是任也, 終未免僨事, 司直之地, 人言峻發, 聲罪狼藉, 至曰, 辱國貽羞, 又曰, 專對之任, 不可責之於人人, 蓋其爲不諒事實之如何, 操切凌踏, 無復餘地, 至今追思, 尙切悸懍, 今若諉以事屬稍久, 義重往役, 復此冒沒膺命, 則非但臣心之自恧, 其於廉防所係, 亦豈細故也哉? 臣受恩如天, 身非己有, 一分圖報之道, 惟在於筋力奔走, 不擇夷險, 而況萬里銜命, 四牡騑騑, 在臣爲宣力之當分, 則何敢爲占便圖避之計, 而百爾思惟, 承當無路, 外此疾病之難强, 人品之不稱, 有不暇論, 玆敢略入文字, 仰瀆崇聽。伏乞聖明, 亟許變通, 以重使命, 以靖私義, 幸甚幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。引義甚過矣, 且左相則躝跚之難强, 在所體諒, 此行無出卿右, 卿須安心治行。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭。
-
○ 甲寅六月二十七日卯時, 上御誠正閣。藥房入診, 左承旨同爲入侍時, 藥房提調鄭昌順, 副提調鄭大容, 左承旨韓晩裕, 假注書李允謙, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 待敎李存秀, 醫官金孝儉·金光國·周命新·李敬培·李周憲·安昌禧·卞
, 以次進伏訖。昌順曰, 庚炎極甚, 聖體調攝, 若何? 上曰, 膈氣煩菀, 癤候牽悶, 寢眊之節, 達宵未穩, 甚苦甚苦。連進涼劑, 又粘膏藥, 而亦無顯勝之效, 所謂皮載吉, 無靈莫甚矣。昌順曰, 大抵醫術, 類皆如此, 皇明世宗朝, 適患玉喉痞症, 有一慵醫進奏曰, 若用金鎖匙, 則卽差矣。世宗從其言進御, 而果卽差勝, 自此以後, 稱之以名醫矣。厥後喉痞症之復發時, 則雖連進金鎖匙, 而少無顯勝之效, 一世之晠稱名醫者, 反爲前日之庸醫云矣。上曰, 今番進賀使, 左相當入去, 而行步周旋, 有難强爲, 勢將不得已而許免, 此外則皆有頉, 無可入去者, 昨與摠戎使, 已言之矣, 卿則何如? 昌順曰, 專對之責, 所重在焉。臣雖不敢稱老, 而蒲柳之質, 年迫七十, 至於出疆之任, 固難仰副聖意矣。上曰, 似然矣。命書榻敎曰, 進御淸肺湯一貼煎入。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 甲寅六月二十七日未時, 上御重熙堂。禮房承旨入侍時, 左副承旨李羽晉, 假注書趙萬元, 記注官承膺祚, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 惟予夙宵一心, 在於奉先祀典, 卽奉先中一事, 於昭降監之理, 係於致精致潔, 苾苾芬芬之謂, 明祀吉蠲, 爲饎之謂, 孝享一有欠焉, 不若不祭, 此所以申戒齋官, 屢飭有司, 俾盡誠敬, 仰冀垂歆者也。廟宮陵園之入役熟手, 別創七十料窠, 豈爲渠輩而然? 寔爲祀典所重, 則香祝之所關, 尤有倍於祭物熟設, 廟號尊號之敬書, 專委於書寫忠義, 忠義得人然後, 祝板香封, 可以十分精潔, 昨日, 適因秋冬六朔, 殿宮陵園例封香單之請押, 有怳然覺得者, 至重至嚴之文書, 楷草相雜, 職由於渠輩看作苦役, 必欲規避, 致有此欠敬, 此皆酬勞奬勩, 反讓繖扇忠義, 以是之故, 年前至有誤書莫重字之事, 每一思之, 豈勝悚然? 欲矯弊端, 莫如疏鬱, 而張錫周一人, 特敎收用之後, 未聞更卽鱗次修擧, 然則受敎也, 通編也, 將爲束閣之空言, 是豈爲所重之意乎? 賓參守奉, 各一窠之屬之忠義, 卽爲渠輩疏鬱之大政, 其後書寫忠義, 意謂亦在於通融差除之中矣, 今聞不然云。自今更爲定式, 書寫忠義, 與入番諸忠義, 通融差擬實職, 而多寡不敵, 當有劃一排定之式, 此則令該府, 論理草記, 如是定式之後, 其所取才, 尤宜審愼, 乙酉受敎, 何等嚴截, 而近來不擇, 猶復若前, 今後該府首堂, 與該房承旨, 眼同取才, 至於傳寫之時, 必盥手, 對準之際, 具公服, 無敢違越。大抵香室, 本隷於校書館, 至今爲館官輪番之所, 而近又爲內外閤, 則入直官之勤怠, 內閣提學以下, 例兼提擧·副提擧·校理·正字者, 其可不銳意致察乎? 以此傳敎, 香室及內閣勳府揭板, 亦爲載錄於政院禮房便覽。又命書榻敎曰, 進御淸暑六和湯, 依書下方文, 人蔘, 代入沙蔘五分, 一貼煎入。仍命退, 承史以次退出。
