인조 - 고종
雪
行都承旨 沈煥之 坐。行左承旨 洪義榮 坐。右承旨 李晩秀 緣故出。左副承旨 李相璜 坐。右副承旨 蔡弘遠 坐直。同副承旨 李祉永 坐直。注書 鄭文始 病 一員未差。假注書 曺錫中 仕直柳遠鳴 仕。事變假注書 柳台佐 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房提調徐有防, 副提調沈煥之啓曰, 伏未審日間, 聖體, 若何? 寢睡水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。慈殿·慈宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
-
王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 落房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 李相璜의 啓
○ 李相璜啓曰, 大司憲未差, 執義魚錫齡, 掌令李聖輪·洪受浩, 持平閔師宣·李元八呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于沈煥之曰, 都承旨入侍。
- ○ 傳于蔡弘遠曰, 右副承旨入侍。
- ○ 以慶尙道慰諭使李益運狀啓, 巨濟府使沈鏔爲先罷黜, 其罪狀令攸司稟處事, 傳于李相璜曰, 狀辭雖如此, 有大臣筵奏, 待畢捧糴, 拿來嚴處。
-
尹悌東에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果尹悌東。 - ○ 沈煥之, 以司饔院監膳提調意啓曰, 漁夫·貢人等呼訴內, 今年節序差晩, 所供白魚, 比前稀貴, 連續進上, 僅僅封進矣, 今則無所餘儲, 又因江水流澌, 多處設網, 終未捉得, 今日進上, 不得封進云, 而莫重御供, 如是闕封, 萬萬驚駭, 當該貢人, 令攸司科治, 臣亦惶恐待罪之意, 敢啓。傳曰, 此草記還給。事勢似然, 待氷堅封進事, 分付, 可也。
- ○ 李祉永, 以禁衛營言啓曰, 前校理尹悌東, 本營軍色從事官啓下, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李相璜, 以賑恤廳言啓曰, 西部米廛下契任掌金龍甲, 今月初十日, 本洞路傍得一歲遺棄女兒, 同里居良女李召史, 欲爲收養, 太平館契任掌朴順奉, 今月初十日, 本洞路傍, 得一歲遺棄女兒, 同里居良女申召史, 欲爲收養, 中部漢原東邊契任掌鄭五金, 今月初十日, 本洞路傍, 得三歲遺棄女兒, 同里居良女金召史, 欲爲收養, 貧不自食, 皆願受料, 告于本部, 自各該部, 同日牒呈, 故依節目, 竝爲給料, 使之乳養之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 甲寅十二月十二日辰時, 上御重熙堂。右副承旨入侍時, 右副承旨蔡弘遠, 假注書柳遠鳴, 記注官金良倜, 記事官吳泰曾, 以次進伏訖。上敎弘遠曰, 向有抄錄以入之敎矣, 果有所錄耶? 弘遠曰, 略有錄出者矣。上曰, 嫌避者幾人? 弘遠曰, 甲辰年復賊疏下諸人, 皆當避之矣。上曰, 此外又有之乎? 弘遠曰鄭昌順·吳泰賢等矣。上曰, 昌順, 何時事耶? 弘遠曰, 壬子年疏語, 慘毒矣。上曰, 泰賢, 有何事也? 弘遠曰, 庚子年時偉陳啓後, 李𡊠疏出時, 有所陳疏矣。上曰, 時偉之啓, 最是初頭機括, 而其時禍色大矣。於此等處闊狹, 然後方可議到於他人, 而與李相璜不相見則過矣。其疏卽未徹也。其時以承史聯疏之故, 渠亦不能獨免, 雖有聯名之擧, 而本情則不然, 且疏旣未徹, 似不可引以爲相嫌矣。弘遠曰, 臣父與李得一, 素所相親矣。曾爲箕伯時, 得一以定州牧使, 作故歸櫬時, 臣父作文致奠, 雖謂之有世誼可也, 而今無可論。近聞相璜, 以爲非渠之本情云, 而以此意送言于臣矣。上曰, 然則似有闊狹矣。蓋李得一之所秉, 與領府事之秉執無異, 故以念舊之意, 毋及於相璜矣。與李晩秀相見耶? 弘遠曰, 然矣。臣父與故相李福源, 平時不無情好矣。中間雖有事端, 畢竟歡若平昔, 不必用嫌, 故與晩秀相見矣。上曰, 甲辰疏事, 商量然後可以區別, 而予則曰, 甲辰疏大關嶺矣。凡嫌路, 雖不可太廣, 而若匿怨忘讎, 杯酒團欒, 則此豈人理乎? 今於爲親之事, 有所闊狹, 則世代寢遠, 安知其先之有嫌怨耶? 聖人以明於人倫, 察於庶物爲訓, 正指此等處也。自上, 若勸闊狹, 亦有所以敎之之嫌, 果難指的下敎, 而若値領府事從容入侍之時, 則當有此事之言及抄錄外, 下此一等之人, 似有區別之道矣。大抵大臣子弟, 異於他人, 立朝處身, 尤當謹愼, 思所以從緖業之道, 須用加勉, 可也。命退, 承史以次退出。
