인조 - 고종
晴
行都承旨 趙鎭寬 坐。行左承旨 李鎭復 坐。行右承旨 李書九 坐。左副承旨 李肇源 坐直。右副承旨 兪漢寧 坐直。同副承旨 李溏 在外。注書 柳遠鳴 仕 一員未差。假注書 洪奭周 仕直。事變假注書 李台祥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 趙鎭寬啓曰, 來十一日專經文臣殿講日次矣, 敢稟。傳曰, 涼生後, 更稟。
-
11일의 輪對日次를 여쭙는 趙鎭寬의 啓
○ 趙鎭寬啓曰, 來十一日, 輪對日次矣, 敢稟。傳曰, 當次人受點後, 日次來待。 -
11일의 朝參日次를 여쭙는 趙鎭寬의 啓
○ 趙鎭寬啓曰, 來十一日, 朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 - ○ 傳于趙鎭寬曰, 弘文提學牌招。
-
監察茶時를 한다는 兪漢寧의 啓
○ 兪漢寧啓曰, 行大司憲宋煥箕在外, 執義尹悌東, 掌令韓永逵, 持平金光遇·申溆, 牌招啓辭未下, 掌令鄭㝡成, 傳旨未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙鎭寬曰, 諸承旨, 持公事入侍。
- ○ 趙鎭寬啓曰, 弘文提學閔鍾顯, 旣已承牌, 藝文提學鄭民始, 奎章閣提學鄭民始·沈煥之, 卽爲牌招, 同參考試, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于李肇源曰, 左副承旨, 持此御題, 與弘文提學, 偕往泮宮, 試取以來。
- ○ 趙鎭寬啓曰, 藝文提學鄭民始, 奎章閣提學鄭民始·沈煥之, 牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而同參考試, 自是法典, 如是違牌, 事甚未安。藝文提學鄭民始, 陳疏入啓, 奎章閣提學沈煥之, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙鎭寬曰, 藝文提學前望單子入之, 待下批牌招, 同參考試。
-
李秉鼎에게 관직을 제수함
○ 藝文提學前望單子入之, 李秉鼎落點。 - ○ 兪漢寧啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·傳旨未下外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙鎭寬啓曰, 奎章閣提學沈煥之, 再牌不進, 藝文提學李秉鼎, 牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而同參考試, 自是法典, 如是違牌, 不卽承膺, 事甚未安。藝文提學李秉鼎, 更卽牌招, 奎章閣提學沈煥之, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 二提學, 聞有實病, 勿爲牌招。藝文提學則更爲牌招, 牌去來催促。
- ○ 以大司諫李尙度, 司諫高宅謙, 獻納朴吉源, 正言李寅采·趙台榮, 執義尹悌東, 掌令韓永逵, 持平金光遇·申溆, 牌不進罷職傳旨, 傳于兪漢寧曰, 只推。
-
李勉兢에게 관직을 제수함
○ 吏書參議前望單子入之, 李勉兢落點。 - ○ 傳于趙鎭寬曰, 新除授吏曹參議李勉兢, 牌招察任。
- ○ 趙鎭寬啓曰, 藝文提學李秉鼎, 再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而同參考試, 自是法典, 連違召命, 不卽承膺, 事甚未安。所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 近來賓對之不參, 處義已過矣。考試之牌, 豈可屢違乎? 更爲牌招, 捧券前使之承牌。
- ○ 李鎭復啓曰, 藝文提學李秉鼎, 三牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而同參考試, 自是法典, 連事違召, 無意承膺, 事甚未安。所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 從重推考, 更卽牌招, 使之斯速膺命。
- ○ 以慶尙監司李亨元狀啓, 雨澤農形馳啓事, 判付內, 啓下備邊司爲旀, 先見陜川等邑犁雨之報, 次聞十四邑祈雨停止形止, 外此各邑之遍洽均霑, 益切方寸之祝, 昨雨幸得霶霈釀雨之餘, 異於驟至, 見今一向蒸濕, 庶驗昨雨之亦及嶺外, 道臣卽當馳聞, 而憧憧之中, 有此判下, 更自本司, 三星火行會, 此狀啓中, 周洽諸邑, 亦果通一邑遍洽是旀, 祈雨諸邑, 或有一坪一里之得雨處是隱喩, 今番段以此假令, 使之消詳區別狀聞爲良如敎。
- ○ 以北兵使鄭觀采狀啓, 在德移堡畢役事, 傳于李鎭復曰, 該萬戶崔齊雲賞加, 以爲勸奬之地, 與官敎下送回諭。
- ○ 以副校理李顯默, 副修撰朴鍾淳, 牌不進罷職傳旨, 傳于趙鎭寬曰, 只推。
- ○ 李肇源啓曰, 臣與弘文提學閔鍾顯, 偕往泮宮, 儒生試取, 收券一百三十三張捧入之意, 敢啓。傳曰, 知道。科次入侍。
- ○ 李鎭復啓曰, 藝文提學李秉鼎, 四牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而同參考試, 自是法典, 連事違召, 無意承膺, 事甚未安。所當更請牌招, 而係是一日五牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 更爲牌招, 違牌, 勿爲呼望。
- ○ 兪漢寧, 以刑曹言啓曰, 內醫院醫女房會同參十五名內, 侵辱醫官, 凌犯紀綱, 元犯陽臺雲, 嚴刑一次, 平安道价川郡定配, 仍屬官婢, 首醫女淑蘭, 嚴刑一次, 黃海道長淵縣定配, 仍屬官婢, 査出助惡者巫山玉·楚月·興連三名, 各嚴杖一百, 其餘隨從作鬧者蓮深·德愛·遠德·駕鶴仙·春鶯·慕愛·愛友·碧桃等八名, 各嚴杖八十, 其中楚臺, 孕貽六朔, 細梅, 孕貽七朔, 法不得擧行右律, 收贖放送之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李鎭復, 以司僕寺一二提調意啓曰, 濟州前牧使柳師模, 遞任進上馬三匹, 今纔上來, 禾毛色別單書入, 依例內廐立養, 而進獻事體, 何等嚴重, 三匹馬中, 一匹馬體小瘦瘠, 事極駭然。當該封進前牧使柳師模, 從重推考, 以警日後, 何如? 傳曰, 封進馬之如是體大能步, 二十餘年內初見, 問備, 非所可論矣。
- ○ 內閣提學鄭民始疏曰, 伏以臣猥以無似, 濫蒙恩授所綰諸任, 無非緊重, 負乘之憂, 勢所必至, 譴何之來, 朝夕是俟, 私心懍惕, 如集于木, 而尤所不敢自安者, 藝文提學之任也。臣方帶內閣提學, 凡於科試, 與兩館提學, 同參考校。且閣誌曰, 文衡提學, 俱不備則內閣提學主試, 其爲任, 與兩館無異也。以一人而竝兼兩提學, 古無其例, 假使臣才學優長, 猶不敢昌膺, 伏況素乏文藝, 不合詞垣之任, 通朝之所共知也。揆以公格私義, 不敢晏然承當, 明矣。且臣之前患眼病, 尙未差減, 考試之役, 無由參見, 召牌之下, 未克祗承, 敢陳短籲, 仰瀆崇嚴。伏乞聖明, 俯賜諒察, 亟遞臣兩提學之任, 以重官方, 以安私分, 千萬顒祝。臣無任云云。答曰, 省疏具悉。兼帶藝文提學, 許遞, 卿其勿辭, 俟少間行公。
- ○ 修撰尹行直疏曰, 伏以臣以人則至庸愚, 以地則極單寒, 釋褐立朝, 八年于玆, 偏蒙我聖上拂拭之恩, 出入講製之班, 聯翩經幄之列, 前後洪造, 與天無極, 光榮所被, 涯分已溢, 夙夜祗懼, 殫竭是勉, 至若陳私丐恩, 非但臣心之所不敢萌, 亦豈義分之所敢爲哉? 第臣有情私之至切且急者, 玆敢不避猥越, 仰首鳴號, 惟聖明, 少垂矜察焉。臣本以終鮮之身, 生於父母晩暮之年, 自在襁褓, 以疾爲命, 積費醫藥, 僅以成就, 人孰無父母劬勞之恩, 而其艱難辛苦之狀, 豈有如臣父母育臣之比者哉? 臣之區區至願, 惟在於得霑寸祿, 少酬罔極之恩, 積戾在躬, 遽失所怙, 風樹之慟, 實爲臣沒身之恨, 臣雖頑如木石, 豈忍自同平人, 獨享榮寵, 而所依爲命者, 惟偏母在耳。臣母年今六十有七, 而稟質虛脆, 素抱貞疾, 已自未衰之年, 奄若篤老之人, 數年以來, 勞眩宿祟, 越添於喪威震剝之餘, 榮衛消鑠, 症形益痼, 如日下山, 殆無餘地。又自昨冬, 轉成風痺之症, 肩臂不用, 轉側須人, 藥餌滋補, 少失其宜, 則輒有立至之害, 難言之憂, 而臣家本食貧, 計拙謀生, 菽水之供, 每患失時, 刀圭之須, 不能稱情, 有子如此, 亦將焉用? 臣每見野夫村傭, 猶知力田負薪, 以養其親, 而臣則名忝朝籍, 身縻華銜, 乃使七十老母, 不免飢寒之憂, 自顧慙恧, 安得不惕然傷歎也哉? 臣若怵分畏義, 趑趄囁嚅, 終不得一陳至懇, 而崦嵫餘暉, 儻或蹉過, 則臣心悔恨, 亦將何及? 伏惟我殿下, 孝理方隆, 錫類之恩, 惠養之澤, 無人不被, 無物不遂, 臣之眇末, 雖不敢自齒近臣, 亦何可自阻於慈覆之下, 不思所以少伸烏鳥之至情也哉? 情窮勢迫, 言不知裁。伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 爰命有司, 許畀一小縣, 俾得盡心於芻牧之任, 自效於涓埃之報, 仍以廩餘, 供養老母, 則生隕死結, 圖報無地。臣無任云云。省疏具悉。疏辭, 下該曹稟處。
- ○ 丁巳七月初七日卯時, 上御誠正閣。諸承旨持公事入侍時, 行都承旨趙鎭寬, 行左承旨李鎭復, 行右承旨李書九, 左副承旨李肇源, 右副承旨兪漢寧, 記事官柳遠鳴, 假注書洪奭周, 記事官吳泰曾·金履永, 檢校待敎李存秀, 以次進伏訖。命讀奏公事。肇源, 讀奏兵房公事, 全羅監司李得臣狀啓, 中軍李邦翼到任事。啓本, 罪人朴震秀, 康津縣到配事。鎭寬等, 竝以無公事先退。上曰, 中官之踏啓違式者, 承旨何不請罪? 此後啓下公事, 如有此等處, 當該中官, 隨卽請罪也。仍命書公事, 判付訖。上曰, 昨日之雨, 旣與驟注有異, 今亦有雨意, 或有均霑之望乎? 肇源曰, 昨夜所得, 亦爲不少矣。上曰, 弘文提學承牌乎? 肇源曰, 承牌矣。上曰, 承旨當詣試所, 見今大比當前, 而科場有解弛之漸, 士習之正, 當先從泮儒始, 挾冊等事, 一切嚴禁, 須於入門前, 先以三令五申之意, 遍告多士, 如有犯禁者, 隨現嚴治, 可也。上曰, 右承旨入侍。出榻敎 遠鳴承命出傳, 行右承旨李書九進伏。命書嶺南雨澤狀啓, 判付訖。仍命退, 諸臣以次退出。
-
○ 丁巳七月初七日酉時, 上御便殿。七夕製科次入侍時, 左副承旨李肇源, 右副承旨兪漢寧, 假注書洪奭周, 記事官吳泰曾·金履永, 讀券官弘文提學閔鍾顯, 對讀官修撰金熙采, 副校理林漢浩, 檢校待敎李存秀, 以次進伏訖。上曰, 藝文提學, 牌去來嚴飭, 如果入來, 直爲登筵事, 分付。賤臣承命出, 與藝文提學李秉鼎, 偕入進伏。上敎肇源曰, 今日場中, 果能濟濟乎? 肇源曰, 果無挾冊紛亂之弊, 而只有場外一人之停擧矣。上曰, 對讀官之手執試券, 可謂做錯。乃命書傳敎曰, 對讀官金熙采, 殷栗縣監除授, 使之當日辭朝, 時任縣監, 遞付京職。命鍾顯等考券訖。命書傳敎曰, 七日製賦居首三下一生員許
直赴會試, 之次草三下進士兪漢綺, 給二分, 次上生員閔哲儒, 紙一卷賜給。又命書榻敎曰, 入格儒生, 明日待令。仍命退, 諸臣以次退出。
