인조 - 고종
晴
行都承旨 林蓍喆 病。 行左承旨 朴宗輔 坐直。 行右承旨 洪義浩 坐直。 左副承旨 閔耆顯 坐。 右副承旨 李文會 坐。 同副承旨 趙弘鎭 坐。 注書 洪遇燮 仕朴宗琦 奉命出去。 假注書 徐淇修 仕直。 事變假注書 朴英載 別入直。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李文會, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 閔耆顯의 啓
○ 閔耆顯啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令宋穉圭·金日柱在外, 執義閔師宣受由, 持平沈鎜傳旨未下, 洪命周未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳 軍兵의 日次私習을 여쭙는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 御營〈廳〉將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪義浩啓曰, 右參贊李敬一, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴宗輔曰, 左承旨·右承旨, 率入格儒生入侍。
-
徐淇修에게 관직을 제수함
○ 注書朴宗琦奉命出去, 代以徐淇修爲假注書。 -
현재 職名이 없는 徐淇修에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 假注書徐淇修, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 閔耆顯啓曰, 卽者義禁府都事來言, 時囚無得過三日滯囚, 曾有定式矣。 時囚罪人金聖灝·洪履猷, 當爲捧供, 而判義禁未差, 知義禁尹光普受由在外, 同義禁金達淳身病猝重, 金啓洛試所進去, 不得開坐云。 判義禁未差之代, 政官牌招, 開政差出, 待下批, 與同義禁金達淳一體牌招, 以爲備員開坐之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以吏曹言啓曰, 新除授河東府使柳聖台呈狀內, 矣身身病猝重, 旬月之內, 萬無赴任之路, 卽速入啓遞改云。 身病旣如是沈重, 則有難强令赴任, 罷黜, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書李書九進, 參判金達淳牌不進, 參議任希存牌不進, 行右承旨洪義浩進。 以沈銖爲副修撰, 徐邁修爲判義禁, 李英紹·崔文顯爲掌樂主簿, 柳春源爲河東府使, 司饔提調單安昌君燝, 校書博士單成老鎭。 -
政事가 없다는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 兵批無緊窠, 吏批無送西之人, 無政事之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 閔耆顯啓曰, 時囚罪人金聖灝·洪履猷當爲捧供, 而知義禁尹光普在外, 同義禁金啓洛試所進去, 金達淳牌不進, 只有判義禁徐邁修一人, 不得備員開坐云。 同義禁金達淳, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 閔耆顯啓曰, 同義禁金達淳再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而時囚捧供命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 以吏曹參議任希存牌不進罷職傳旨, 傳于洪義浩曰, 只推。
- ○ 以司成李東冕拿處傳旨, 傳于閔耆顯曰, 分揀。
- ○ 以宣傳官李應會拿處傳旨, 傳于閔耆顯曰, 分揀。
- ○ 洪義浩, 以禮曹言啓曰, 卽接徽陵參奉所報, 則本陵曲墻右邊內面, 自午方至未方, 昨日因解凍, 頹圮處, 幾爲三間許云。 陵上曲墻, 有此頹圮之患, 極爲驚悚, 慰安祭, 不卜日今初四日設行, 而修改等節, 本曹堂上·郞廳, 依例進去, 奉審後稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以禮曹言啓曰, 卽接徽陵參奉牒報, 則本陵慰安祭, 今初四日設行事啓下, 而同任別檢金箕殷, 在外未及上來云。 莫重祭享, 兩官不可不備, 本陵別檢金箕殷改差, 卽令該曹, 口傳差出, 以爲備員將事之地, 何如? 傳曰, 允。
-
李潮에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李潮爲徽陵別檢。 - ○ 洪義浩, 以迎接都監言啓曰, 本都監都廳郞廳弘文館校理權晙, 嫌不進, 今姑改差, 其代以副司果尹行直差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以迎接都監言啓曰, 臣等與諸郞廳會同開坐, 檢飭諸事, 而啓下郞廳八員外, 不足郞廳五員, 依例別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 迎接都監郞廳五單, 朴英源·朴宗球·趙命喆·金宗鉉·崔文顯加差下。
- ○ 李文會, 以兵曹言啓曰, 謹依別單判下, 宣薦內禁衛及別付料軍官等處, 施賞之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
洪栒의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 李文會, 以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠洪栒, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 閔耆顯, 以刑曹言啓曰, 因司謁手本, 武藝別監崔致崙·金興大等, 令訓將各別嚴棍後, 出付刑曹, 遠地定配事, 命下矣。 依下敎, 崔致崙慶尙道梁山郡, 金興大全羅道光陽縣竝定配所, 卽爲押送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 閔耆顯, 以刑曹言啓曰, 義禁府啓辭內, 因全羅監司韓用龜狀啓, 井邑縣打量下去之內司官, 擅用棍罰, 愶民奪券之罪, 照法嚴勘事, 命下矣。 取考律文, 則大典通編濫刑條有曰, 軍務外用棍者, 以濫刑律論, 杖一百徒三年。 崔命麟所當依此律決杖定配, 而渠之所告內, 渠父年過七十, 且無兄弟云, 故移文京兆, 相考帳籍, 則果爲的實矣。 親年七十無兄弟獨身者, 定配收贖, 存留養親之法, 載在律文。 崔命麟配則依律收贖, 杖則各別嚴杖, 放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 癸亥閏二月初二日辰時, 上御熙政堂。 入格儒生入侍時, 行左承旨朴宗輔, 行右承旨洪義浩, 記事官洪遇燮, 別兼春秋洪秉喆·徐有恂, 以次進伏訖。 上曰, 入格儒生使之進前。 表三下一生員徐鼎輔進伏奏姓名。 上曰, 爾年, 幾何? 鼎輔起伏奏曰, 臣年四十二矣。 上命少退。 殿講居首幼學柳榮五進伏奏姓名, 上曰, 爾年, 幾何? 榮五起伏奏曰, 臣年二十七矣。 上又命少退。 之次草三下生員李鐸遠, 進士李文遠, 講之次生員鄭藎·吳夏哲, 幼學姜采五·許楠·姜大榮·金璟履·金陽復·裵相晉·金龍元·宋徹圭, 以次進伏, 各奏姓名訖。 亦命少退。 上命下番出去, 呼兩壯元新來。 有恂承命出。 上命注書出, 取壯元試券以來。 賤臣承命出持入。 上命以試券付承旨, 使鼎輔誦之。 鼎輔誦至第二項, 上命停止。 又命兩壯元先爲出送, 賞格儒生, 卽爲頒賞, 可也。 頒賞後, 引儀唱姜采五等四拜訖, 退出。 上命退, 諸臣以次退出。
