인조 - 고종
雨
行都承旨 徐瀅修 坐。 行左承旨 洪義浩 坐。 右承旨 金宗善 奉命在外。 左副承旨 李溏 坐直。 右副承旨 林漢浩 坐直。 同副承旨 金在昌 推鞫進。 注書 洪在敏 仕直韓用儀 病。 假注書 未差。 事變假注書 安尙默 推鞫進。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自未時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深七分。 自人定至初九日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 -
監察茶時를 한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 行大司憲李書九呈辭, 執義韓興裕推鞫進, 掌令姜文會·蔡弘直, 持平姜時煥在外, 柳季麟未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于李溏曰, 禮房承旨馳詣昭寧園, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于徐瀅修曰, 都承旨·左承旨, 率文武新恩入侍。
- ○ 林漢浩啓曰, 狀啓之自第三貼始書, 乃是規式, 而卽見慶尙左兵使金處漢倭船問情狀啓, 則進書於第二貼, 有違格式。 原狀啓係是邊情, 雖不得不捧入, 而當該帥臣, 不可無警, 推考, 何如? 傳曰, 允。
-
趙鐘永에게 관직을 제수함
○ 注書韓用儀病, 代以趙鐘永爲假注書。 -
지금 晝仕出去하는데, 매번 草記하는 일이 번거로우니 앞으로는 草記를 생략하고 왕래하겠다는 弘文館의 啓
○ 徐瀅修, 以弘文館言啓曰, 本館上番校理臣洪奭周, 以推鞫問事郞廳, 今日晝仕出去, 而每每草記, 事涉煩瀆, 今後則除草記往來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 洪義浩, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射, 而昭寧園忌辰祭齋戒相値, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李健秀의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 洪義浩, 以訓鍊都監言啓曰, 本局中軍李健秀, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 禁府罪人李性世, 更招後刑問一次, 訊杖三十度, 罪人吳載榮, 更招後刑問一次, 訊杖第八度停刑。
- ○ 甲子三月初八日辰時, 上御熙政堂。 都承旨·左承旨率文武新恩入侍時, 行都承旨徐瀅修, 行左承旨洪義浩, 記事官韓用儀, 別兼春秋趙雲翊·徐有恂, 以次進伏訖。 義浩曰, 昨日武科榜目中, 直赴殿試人平壤別武士康明範, 落漏, 啓下矣。 原榜目付標以入, 而賜牌·賜花, 依例擧行, 不察之武所試官, 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 瀅修曰, 慶尙道儒生, 以先正臣文正公宋時烈書院請額事, 進伏闕下, 已至多日云矣。 此是士林公共之論, 而第書院疊設, 已有先朝禁令, 如非大臣禮堂筵奏, 則書院請額之疏, 勿爲捧入, 曾有定式。 固當指揮退送, 而先朝受敎中, 又有儒生或以書院請額事, 有所相持, 承旨筵稟後, 招入儒生於政院, 曉諭退送之命矣, 今亦依此爲之乎? 上曰, 依此爲之, 可也。 仍敎曰, 注書與下番出去, 新恩呼新以入, 可也。 義浩曰, 文科七人, 竝使入侍, 武科則甲科一人, 使之入侍乎? 上可之。 賤臣與有恂, 承命呼新以入, 軍資監主簿李東師等七人, 以次進前, 各奏職姓名訖。 上敎李協心曰, 進奏所居之地, 可也。 協心奏曰, 忠淸道天安南面矣。 上命誦試券, 協心不能誦。 上命展試券於前, 使高聲讀之。 協心亦不能善讀。 上曰, 前日所做之文幾何? 協心曰, 古風亦不能做得, 而臣於昨日, 隨同接入場, 借述以觀, 偶然參榜矣。 上曰, 所讀之書幾何? 協心曰, 只讀史略初卷·通鑑七卷·大學·孟子半帙矣。 上曰, 如是多讀, 而不能屬文, 何也? 前日所讀之書, 各奏一大文, 可也。 協心讀奏史略·通鑑·大學·孟子各一大文。 上命新恩六人, 更爲進前, 各誦試券二句訖, 命退。 上曰, 武科甲乙科及丙科, 折半入侍, 可也。 武科李守文等, 以次進奏職姓名。 上曰, 蓋與舞童, 待令于闕內乎? 義浩曰, 待令於闕外矣。 上曰, 未入侍之武新恩爲幾何? 義浩曰, 一百二十三人矣。 上曰, 二十三人, 使之入侍, 一百人各奏職姓名於階下, 可也。 二十三人, 以次進奏職姓名, 一百人, 各奏職姓名於階下訖。 義浩曰, 文武新恩, 竝賜酒肴乎? 上曰, 賜酒肴後, 呼新出送也。 文武新恩, 以次退出。 上曰, 禮房承旨奉審, 姑未進去乎? 知入, 可也。 仍命退, 承史以次退出。
