인조 - 고종
晴
行都承旨 尹鼎烈 病。 左承旨 朴宗琦 式暇。 右承旨 李愚在 坐直。 左副承旨 李光文 內閣進。 右副承旨 李紀淵 未肅拜。 同副承旨 韓用儀 坐直。 注書 趙錫龜 病柳致睦 病。 假注書 具定默 仕直朴永元 仕。 事變假注書 金履喆 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李愚在, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 李愚在의 啓
○ 李愚在啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 啓
○ 又啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 韓用儀啓曰, 兵曹參判金逌根, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者修撰朴齊聞, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出, 有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 李愚在의 啓
○ 李愚在啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令禹錫龜, 持平康聖翊·吳熙常在外, 執義任百禧, 掌令尹景鎭牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義任百禧, 掌令尹景鎭, 司諫金用默, 獻納李瀅夏牌不進罷職傳旨, 傳于李愚在曰, 只推。
- ○ 禮曹, 王世子定字吉日, 令日官推擇, 則來二月二十六日平吉, 二十八日大吉云。 以二十八日定行, 何如? 啓, 依所啓施行爲良如敎。
- ○ 禮曹, 王世子冠禮習儀吉日, 令日官推擇, 則初度來三月初七日, 二度同月初十日, 三度同月十一日爲吉云。 以此日定行, 何如? 啓, 依所啓施行爲良如敎。
-
李存秀에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 大護軍單李存秀。 - ○ 以校理李應奎牌不進罷職傳旨, 傳于韓用儀曰, 只推。
- ○ 以修撰金鐮牌不進罷職傳旨, 傳于韓用儀曰, 只推。
- ○ 韓用儀, 以禮曹言啓曰, 今此式年文科講經及武科覆試, 以三月二十日, 前已推擇啓下, 而其日與王世子冠禮吉日相値, 試日當爲退行矣, 令日官全宗周推擇, 則來三月二十二日爲吉云。 以此日定行, 原粘目中改付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接南部前府使李檍所志, 則以爲, 族叔穧嫡妾俱無子, 以其同姓十八寸兄敬俊第二子鐵, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而未及禮斜之前, 敬俊夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後者, 兩邊與受, 文蹟明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長李檍所訴旣如此, 依定式李敬俊弟二子鐵, 立爲李穧之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李愚在, 以兵曹言啓曰, 僉知中樞府事玄仁宅除授在外, 上來無期, 宣傳官沈鍾奎親病沈重, 文臣兼宣傳官任天常身病猝重, 勢難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允
- ○ 又以備邊司言啓曰, 春務將殷, 未下直守令, 皆令當日辭朝, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 大護軍洪羲臣疏曰, 伏以歲籥鼎新, 景祿泰來, 貳極筮三加之吉, 八域頌一人之慶, 協氣春噓, 歡聲雷動。 仍伏念臣, 以謏才庸品, 通籍立朝, 今爲三十年餘矣, 偏被先大王陶甄之私, 厚蒙我聖上拂拭之恩, 出入禁近, 歷揚外內, 節次推遷, 滾到亞卿, 居然爲兩朝化育中舊物, 臣嘗內懷兢懼, 揆分慙愧, 何曾擬議於更進一步之地, 而疾病逖違之餘, 獲廁日前賓對之列? 伏聞大僚擧奏, 久次諸臣, 仰請晉擢, 而臣之姓名, 忽參其中, 殿下曰兪而弗咈之, 前席承聆, 五情恧蹙, 退伏私次, 久而惝怳, 誠莫知措躬之所也。 夫朝廷之命職晉秩, 非苟以榮其身也。 較才量能, 擧以畀之, 如玉尺金秤之不差毫釐, 然後上有風勵之效, 下無僥僭之譏, 況臣所授資憲之階, 班絶庶僚, 位亞三孤, 於漢而爲九卿, 於唐而爲八座, 古所稱命德之重器也。 自昔躋是班者, 諒非地望足以鎭雅, 人器足以推重, 則曷嘗有上而虛授, 下而冒受, 如臣今日之爲哉? 特以任使歲月之稍多, 賤名誤入於廟剡謬恩, 遂竝於諸彦, 不衷之災, 猶屬臣身, 獨不念上累聖朝嚬笑之愛哉? 此尤臣之所大恐也。 且況先臣與臣叔, 俱躋崇班, 以臣不肖, 又藉先蔭, 名塗華貫, 兜攬殆遍, 私戒常切於履盈, 微分已溢於升冥, 今又進據上卿之班, 晏然若固有之, 則過福招損理亦可諶, 倚衡已熟, 循墻是急, 玆敢猥暴衷懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 察臣言之非出飾讓, 念爵秩之不可濫授, 收還臣新授資級, 以重公器, 以安私分焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 兵曹參判金逌根疏曰, 伏以三陽載回, 百祿竝臻, 我春宮邸下三加筮吉, 歡忭之忱, 大小惟均。 臣於日前, 伏蒙誤恩, 擢置亞卿之列, 繼以京兆騎省, 除旨聯翩, 臣於是, 惝怳震越, 靡所措躬, 集木隕淵, 何以喩此? 臣才無尺寸之長, 品居中下之流, 雖釋褐十年之間, 所歷官職, 無非華要, 而惟其濫竽之懼, 恒切于中。 是以, 彈冠之日, 殆將可數, 伊考其績, 無一可稱, 此不但臣之所自知, 抑亦聖明之所俯燭也, 則今玆寵命, 又何爲而及於臣身也? 夫朝廷官人, 孰非難愼, 而至若卿宰之秩, 尤係周行之望, 苟非耆宿而尙其德, 績用而著其能者, 則上不可以輕畀, 下不可以冒受, 明矣。 今日之與臣共進者, 亦多其人, 然皆歷試內外, 奔奏宣齒德俱優, 望實相符, 固無害於授受之宜, 豈若臣之年紀已淺, 焉能無聞而徒循久次之虛名, 苟然而推遷者哉? 縱臣不自恤, 將如名器, 何? 且臣竊有所兢惕而不自安者, 惡盈忌滿, 天之常理, 而臣之庸愚, 前後所叨冒, 譬諸器則亦云盈且滿矣。 苟或不知而妄犯, 猶爲可憂之甚, 今旣知之, 又能言之, 而尙且貪榮懷祿, 知進而不知退, 是誠遵何說哉? 其服不稱, 詩人有刺, 循墻而走, 君子稱恭, 此臣所以聞命而驚, 撫躬而慙, 寧伏逋慢之誅, 不敢爲承膺之計也, 玆敢披瀝衷懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 念名器之至重, 察臣言之匪飾, 亟收新命, 以全公私, 不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 修撰朴齊聞疏曰, 伏以臣於直中, 卽接家信, 則臣之老母, 猝患毒感, 證形甚劇, 委身床褥, 昏囈不省, 急伻踵至, 促臣歸視, 臣旣終鮮, 纔聞此報, 心神飛越, 按住不得, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扄。 伏乞聖明, 俯賜矜諒, 特遞臣職, 俾得便意救護, 仍治臣擅離之罪, 以肅朝綱, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
