인조 - 고종
雨
行都承旨 尹鼎烈 坐。 左承旨 鄭元容 坐。 右承旨 朴宗琦 坐。 左副承旨 李光文 坐。 右副承旨 曺鳳振 坐直。 同副承旨 任百禧 坐直。 注書 趙錫龜 仕直。 柳致睦 受由在外。 假注書 鄭佺始 仕。 事變假注書 孫爀 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深三寸九分。 -
彗星이 나타남
○ 自初昏至初二日開東, 井宿度內所見彗星, 連爲密雲灑雨, 不得看候。 - ○ 禮曹, 今六月十八日大殿誕日陳賀時應行節目, 參考前例磨鍊, 依此擧行, 何如? 判府啓。 權停爲良如敎。
- ○ 朴宗琦啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
初5일의 朝參日次를 여쭙는 李光文의 啓
○ 李光文啓曰, 來初五日朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 - ○ 任百禧啓曰, 副修撰李若遇, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于任百禧曰, 召對爲之。
- ○ 鄭元容啓曰, 輪對官軍資監判官徐有昌, 繕工監主簿李肯道, 司宰監直長金秀萬, 掌樂院僉正趙雲會, 校書館兼校理鄭基善來待矣。 傳曰, 入侍。
-
監察茶時를 한다는 朴宗琦의 啓
○ 朴宗琦啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令姜世鷹, 持平金景煥在外, 掌令權中淸牌不進, 持平一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫韓兢履, 正言嚴燾, 掌令權中淸牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 鄭元容, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以弘文館言啓曰, 副校理朴光錫, 修撰朴齊聞·趙忠植在外, 副修撰李若愚陳疏, 本館下番闕直, 事甚未安。 校理尹永僖, 旣有只推之命, 與應敎趙民和, 校理任天常, 副校理南履懋, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李光文, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技而, 雨勢如此, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 鄭元容, 以禮曹言啓曰, 今六月十八日大殿誕日陳賀時, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 權停爲之。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接社稷署所報, 則今日雨後, 本壇南壝門西邊灰墻三間, 北壝門西邊灰墻二間許頹圮, 卽爲告由修改云矣。 見今雨水尙未開霽, 待快晴擇日擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李光文, 以兵曹言啓曰, 卽接北所衛將南獻圭牒報, 則紫極門東邊內宮墻一間半許, 因雨頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻杷[杻把]子及長木, 堅實圍排, 把守軍興化門北邊入直軍十名除出, 限修築間嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 紫極門東邊內宮墻一間半許頹圮處, 興化門北邊入直軍十名除出, 將校一人率領, 限修築間嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接東所入直衛將李基秀牒報, 則興元門北邊舊築墻垣二間許頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻杷[杻把]子堅實圍排樹柵, 急速修築, 而把守軍兵, 北二營入直御營軍十名除出, 限改築間嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 因兵曹草記, 興元門北邊宮墻二間許頹圮處, 北二營入直軍十名除出, 將官一員率領, 限改築間嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接東所入直衛將李基秀牒報, 則開陽門東邊舊築墻垣二間許頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排樹柵, 急速修築, 而把守軍兵, 東營入直御營軍十名除出, 限改築間嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 因兵曹草記, 開陽門東邊宮墻二間許頹圮處, 東營入直軍十名除出, 限改築間嚴加守直, 而係是東營之內, 依例以該入直哨官, 仍爲率領之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 北二營入直軍四十一名內十名除出, 把守於興元門北邊宮墻頹圮處矣。 餘數不多, 宮墻外巡邏, 難以分排, 出番鄕軍十名, 依例添入警巡之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以左邊捕盜廳言啓曰, 臣廳從事官, 有實從事官·兼從事官, 而每當大將之新除, 毋論實兼, 從事官之三數日內一次來見, 自是體例。 而臣廳從事官朴敬鎭, 則臣之除拜, 于今一望, 初不來見。 公格所在, 不可仍置, 爲先汰去, 以懲他年少武弁懈惰慢謇之習, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 副修撰李若愚疏曰, 伏以, 臣母年衰病痼, 寧日恒少, 而昨因暑雨之中, 日候蒸濕, 將攝失宜, 調治乖方, 宿病新症, 一倍添傷, 胃土損而飮食專阻, 暑氣襲而嘔逆莫止, 達宵苦劇, 眞元澌鑠, 家伻踵至, 促臣歸視。 臣於是, 衷情煎灼, 無以按住, 玆敢短章自陳, 徑出禁扄。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 特遞臣職, 以便救護, 仍治臣罪, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 省疏具悉, 爾其勿辭救護。
- ○ 己卯六月初一日酉時, 上御興政堂。 召對入侍, 輪對官同爲入侍時, 參贊官任百禧, 持詩傳第四卷, 侍講官李翊會, 持詩傳第四卷, 待敎徐憙淳, 持詩傳第四卷, 記事官趙錫龜, 持詩傳第四卷, 記注官李湜, 持詩傳第四卷, 記事官朴永元, 持詩傳第四卷, 輪對官軍資監判官徐有昌, 繕工監主簿李肯道, 司宰監直長金秀萬, 掌樂院僉正趙雲會, 校書館兼校理鄭基善, 以次進伏訖。 上曰, 輪對官, 以次奏職姓名·職掌·遺在, 可也。 有昌等以次進前奏訖。 上命輪對官先退, 有昌等退出。 上命開卷讀之。 翊會讀自東門之揚, 止東門之揚二章章四句。 上曰, 文義陳之。 翊會曰, 此章卽男女相悅之事, 別無微辭奧旨之仰奏者, 而明星卽啓明星也。 先乎日出而見者, 謂之啓明, 後乎日入而見者, 謂之長庚。 啓明, 取義乎啓日之光明, 長庚, 取義乎繼日之長在也。 星候之或先或後於日之出入者, 蓋其象然也。 夫日, 君象也, 人君向明出治, 群工佐成其功, 有若北辰居所, 衆星拱之。 昔文王, 大聖也。 猶謂之予曰有先後奔奏, 肆致一代之文治, 君而無臣, 則安能見代天工凝庶績之美乎? 人臣之奔奏先後, 卽是星文之先後從日也, 苟求如此之臣, 簡拔擢遷, 委任責成, 則朝著無乏人之歎, 天工有代成之效矣。 伏願體念于此。 上命掩卷, 仍命弘文館冊子五卷及韻考入之, 賤臣承命持入。 又命入史記五卷, 賤臣承命持入。 永元讀奏孟子·史記·詩傳各一遍。 上曰, 坐直承旨入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 右副承旨曺鳳振追入進伏。 上命以一川晴色鏡中開爲題, 閣臣製詩, 可也。 憙淳承命以製。 上曰, 宣傳官明日入直之誰某, 知入, 可也。 賤臣承命出, 還入奏曰, 宣傳官番, 申紹云矣。 百禧曰, 軍資判官徐有昌, 奏對之際, 有所錯誤, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 百禧曰, 別兼春秋趙琮鎭, 身病猝重, 不得登筵, 故將欲入稟出送之際, 認以已稟, 徑先出去, 揆以事體, 殊涉疎忽推考警責, 何如? 上曰, 依爲之。 百禧曰, 左右史不可不備, 別兼春秋鄭基善·金道喜·李嘉愚, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 何如? 上曰, 依爲之。 違牌, 勿爲呼望, 可也。 出擧條 上命玉堂先退, 翊會退出。 又命退, 諸臣以次退出。
