인조 - 고종
晴
行都承旨 李止淵 坐。 左承旨 鄭元容 坐。 右承旨 朴宗琦 坐直。 左副承旨 李德鉉 坐直。 右副承旨 申在植 坐。 同副承旨 任百禧 坐。 注書 趙錫龜 病柳致睦 受由在外。 假注書 張敎根 仕鄭德和 仕直。 事變假注書 孫爀 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭元容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 任百禧의 啓
○ 任百禧啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 鄭元容의 啓
○ 鄭元容啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 朴宗琦의 啓
○ 朴宗琦啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 備忘記, 上土僉使金植下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于朴宗琦曰, 召對爲之。
-
監察茶時를 한다는 任百禧의 啓
○ 任百禧啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令李儒修在外, 李沆, 持平朴來謙·辛碩林牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫李愚在, 獻納朴鳴和, 正言金逸淵·李寅泰, 掌令李沆, 持平朴來謙·辛碩林牌不進罷職傳旨, 傳于任百禧曰, 只推。
-
申綽 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子入之, 應敎申綽, 校理姜世綸·李翊會, 副校理尹豐烈·沈能岳, 修撰李若愚, 落點。 -
李德鉉 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李德鉉·李紀淵落點。 - ○ 傳于李德鉉曰, 別講爲之。
-
任百禧에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 任百禧落點。 - ○ 傳于李德鉉曰, 別講爲之。
- ○ 傳于朴宗琦曰, 別講爲之。
- ○ 以奎章閣馳馬道先朝御製碑文豎碑及建閣時別單, 傳于朴宗琦曰, 前面書寫官前京畿觀察使金羲淳, 陰記書寫官直提學朴宗薰, 各內下豹皮一令賜給, 地方官谷山府使徐長輔, 監董遂安郡守李商駿, 監董寫字官朴履信, 塡扛畫員全彝敎, 加資, 陪進及看役書吏, 從厚施賞, 使令及刻手邊首等, 考例參互施賞, 策應以下各色工匠等, 依前例施賞。
-
李龍秀에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單李龍秀。 - ○ 李止淵, 以侍講院言啓曰, 弼善李翊會入直矣, 移拜校理, 上番闕直, 事甚未安, 輔德兼輔德未差, 兼弼善李應奎, 文學權敦仁, 兼文學李羲準, 竝卽牌招, 以爲入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 新除授應敎申綽, 時在廣州地, 校理姜世綸, 時在慶尙道尙州地, 副校理沈能岳, 時在京畿龍仁地, 尹豐烈時在楊州地, 修撰李若愚時在楊州地, 經筵入番事緊, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 依啓。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來五月初八日, 嘉順宮誕辰陳賀, 國忌相値, 依定式當爲退行, 而初九日初十日十一日, 連値齋日, 以十二日擧行, 磨鍊節目之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來五月初八日, 嘉順宮誕辰陳賀, 齋日相値, 以十二日退行事, 草記批下矣。 同日, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
- ○ 申在植, 以宣惠廳言啓曰, 本廳郞廳前牧使鄭東晩, 前郡守李謙秀, 今已啓下矣, 當此漕船陸續入來之時, 多有擧行之事, 令該曹, 口傳付軍職, 使之冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
-
鄭東晩 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單鄭東晩·李謙秀。 - ○ 任百禧, 以義禁府言啓曰, 保放罪人李豐奎, 還囚照律以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禁府照目粘連, 龍仁前縣令李豐奎, 矣本府議啓內, 吏逋之混於面逋, 雖異於手自分排, 營飭之下, 當査不査, 致有道臣請勘之擧, 事甚乖當, 以此照律, 罪笞五十收贖, 辭見任別敍, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 通禮院引儀李希聃, 矣本府議啓內, 身爲帽帶官, 暗地逃避, 已極該妄[駭妄]兺除良, 又其子與弟之毆打同僚, 事未前有, 亦關紀綱, 渠爲父兄, 焉敢曰在家不知? 其爲一院之羞, 無復餘地, 以此照律, 罪杖八十收贖, 告身盡行追奪, 徒二年定配, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 藍浦縣監李相遠, 矣本府議啓內, 欠縮雖異於元穀, 準納旣在於經春, 稽緩後時之責, 在所難免, 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功減一等爲良如敎。 又啓目粘連, 向前兪漢敏, 亦許鄕捧錢, 雖係赴任以前之事, 營査處決之後, 謂以公下之時急, 先自貸用, 漫漶報營, 以致道臣之論勘, 事極該妄[駭妄], 以此照律, 何如? 判付啓, 依允。
- ○ 任百禧, 以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員朴致華手本, 則時囚罪人兪漢敏, 素患風痰之症, 添劇於多日處濕之餘, 全身不收, 氣息奄奄, 實有難保之慮云, 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 兪漢敏, 姑爲保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人李應奎·鄭知容, 保放草記批旨內, 與時囚同罪人, 竝公罪勘放事, 命下矣。 保放罪人李應奎·鄭知容, 時囚罪人權拚·康國龍·姜在勉·成龍申·白思坤·李鼎默·林孝憲·安允璟·金榶·文致中·朴龍祜·李源一·金祖欽·邊景俊, 以違令律, 各笞五十, 公罪收贖, 放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 任㸁, 兩司俱已停啓, 謹依前下承傳, 咸鏡道慶源府屛裔, 而以承傳內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人李希聃, 杖八十收贖, 告身盡行追奪, 徒二年定配照律公事判付內, 依允功減一等事, 命下矣。 李希聃, 功減一等, 杖七十收贖, 告身盡行追奪, 公淸道德山縣汲川驛, 徒一年半定配, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 檢閱李憲球疏曰, 伏以臣月前獲蒙恩暇, 歸視病母, 母子相對, 感泣洪私, 病情未夬, 而由限遽迫, 義分是懼, 而禁直復鎖, 憧憧一念, 寢食靡安, 卽接家信, 臣母素患積聚之症, 旋又闖發, 方其衝亘之時, 氣息凜綴, 轉動不得, 症形之危惡, 比前不啻倍蓰, 臣聞此報, 方寸煎灼, 屢瀆聰聽, 極涉猥越, 而臣終鮮兄弟, 調護扶將, 無可以代臣者, 玆不得不冒陳短章, 擅離職次。 伏乞聖慈, 俯垂矜諒, 鐫遞臣職名, 俾得安意救護, 仍治臣煩瀆之罪, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 己卯閏四月二十四日辰時, 上御興政堂。 召對入侍時, 參贊官朴宗琦, 持孟子第四卷, 侍講官趙民和, 持孟子第四卷, 檢討官南履懋, 持孟子第四卷, 待敎徐憙淳, 持孟子第四卷, 假注書鄭德和, 持孟子第四卷, 記事官卓瑊, 持孟子第四卷, 記事官朴永元, 持孟子第四卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 民和, 讀自孟子曰自暴者, 止必爲政於天下矣。 上曰, 下番讀之。 履懋讀自孟子曰求也, 止次之。 上曰, 參贊官讀之。 宗琦, 讀自孟子曰存乎人者, 止人焉廋哉。 上曰, 閣臣讀之。 憙淳, 讀自孟子曰恭者, 止子欲手援天下乎。 上曰, 注書讀之。 賤臣, 讀自公孫丑曰君子之不敎子, 止若曾子者可也。 上曰, 上番讀之。 瑊, 讀自孟子曰人不足與適也, 止一正君而國定矣。 上曰, 下番讀之。 永元, 讀自孟子曰有不虞之譽, 止在好爲人師。 上曰, 文義陳之。 民和曰, 宋眞宗有言曰, 堯·舜, 予何敢當? 是誠何言哉? 堯·舜之道不過孝悌而已, 以此推之, 自日用常行之間, 至于黎民於變而風動四方, 究其本原, 則自孝悌中出來, 而至于仁民愛物矣。 中庸言體群臣, 此卽誠意工夫也, 若無誠意, 則學之終始, 何以如一乎? 伏願惕念焉。 上曰, 下番陳之。 履懋曰, 聖人之憂戒, 深且切矣, 自暴者, 失於强, 自棄者, 失於柔, 可不懼哉? 宋之明道先生, 以堯·舜之道陳勉, 而眞宗答曰, 予何敢當? 此聖主之自謙也。 漢之汲黯, 言于武帝曰, 外施仁義而內多慾, 此直臣之規諫也。 若非誠實力行, 則堯·舜之道, 何以自期乎? 堯·舜·禹·湯之道, 專在乎存心立志, 伏願殿下, 於此等文義, 省察而鑑法焉。 上曰, 諸承旨, 持公事入侍。 出榻敎 賤臣, 承命出傳, 行右承旨李止淵, 左副承旨鄭元容, 同副承旨申在植, 假注書張敎根, 追入進伏。 上曰, 公事讀奏。 止淵曰, 臣代房吏房, 無公事, 而本房禮房, 有公事矣。 仍讀奏京畿監司狀啓, 雨澤事。 元容曰, 臣兵房有公事矣。 仍讀奏水原留守狀啓, 還營事。 宗琦曰, 臣刑房無公事矣。 在植曰, 臣代房戶房無公事, 而本房工房亦無公事矣。 宗琦曰, 檢閱李憲球, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上命書傳敎曰, 別講爲之, 仍命曰, 上番出去, 書座目單子以入。 瑊, 承命書入, 侍講官趙民和, 檢討官南履懋, 各持國朝寶鑑第十一卷, 追入進伏。 上命開卷讀之。 民和讀自國朝寶鑑卷之三十五, 止三年喪。 上曰, 下番讀之。 履懋, 讀自禮曹啓曰, 止令綾原君俌主喪。 上曰, 文義陳之。 民和曰, 此章只論服制, 別無文義之仰陳者矣。 上命玉堂先退, 民和等退出。 上曰, 弘文館冊子及韻考持入。 敎根, 承命持入。 上曰, 以太平天子朝元日爲題, 右承旨及下番翰林, 各賦一絶, 可也。 止淵·永元, 各賦一絶。 上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯閏四月二十四日午時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官李止淵, 侍讀官李翊會, 持國朝寶鑑第十一卷, 檢討官南履懋, 持國朝寶鑑第十一卷, 待敎徐憙淳, 假注書張敎根, 記注官金樂澧, 記事官卓瑊, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 翊會讀自三月啓運, 止追記碑陰。 命陳文義。 翊會曰, 命選文學之士, 賜暇讀書, 此是國朝故事, 而近世則廢而不行, 然設置湖堂, 勸課文學, 其意亶在於作成人才, 故金瑬所選之人, 往往多名碩, 祖宗朝興起作成之效有如是矣, 伏願體念焉。 上曰, 下番陳之。 履懋曰, 上番所陳極好, 臣別無可陳之義矣。 命掩卷, 仍命玉堂先退, 翊會等退出。 止淵曰, 檢閱朴永元, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 止淵曰, 左右史不可不備, 別兼春秋趙琮鎭·鄭基善·金道喜, 李嘉愚·權敦仁, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 命書傳敎曰, 在院承旨入侍。 賤臣, 承命出傳, 左副承旨鄭元容, 右副承旨朴宗琦, 同副承旨申在植, 假注書鄭德和, 追入進伏。 命書傳敎曰, 不爲仕進承旨, 竝許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。 樂澧, 承命持入, 落點于李德鉉·李紀淵。 上曰, 入直玉堂, 持羹墻錄入侍。 出榻敎 賤臣, 承命出傳, 侍讀官李翊會, 檢討官南履懋, 各持羹墻錄第三卷, 追入進伏。 命開卷讀之。 翊會, 讀自顯宗二年, 止世祖元年。 命陳文義。 翊會曰, 我東治化之隆, 莫盛於世宗朝, 而今此改軍制作陣法, 眷眷於詰戎之政, 可見大聖人安不忘危之至意, 允爲後王之鑑法。 命掩卷, 仍命玉堂先退, 翊會等退出。 上曰, 弘文館冊子五卷及唐詩品彙·韻考, 持入。 德和, 承命持入, 命以曾陪鴛鷺聽流鸎爲題, 右承旨·右副承旨, 絶句製進, 止淵·元容, 承命製之。 命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯閏四月二十四日申時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官李德鉉, 侍讀官李翊會, 持國朝寶鑑第十一卷, 檢討官南履懋, 持國朝寶鑑第十一卷, 待敎徐憙淳, 假注書鄭德和, 記事官金樂澧·卓瑊, 以次進伏訖。 上曰, 坐直承旨入侍。 出榻敎 賤臣, 承命出傳, 右承旨朴宗琦, 追入進伏。 上命開卷讀之。 翊會讀自六月, 止有政聲也。 上曰, 文義陳之。 翊會曰, 擢開城經歷趙廷虎, 爲校理, 可知其人之未及瀛選, 而以特旨超擢也。 漢時自州郡, 考其治績, 爲御史大夫, 自御史大夫進爲丞相, 蓋用人之道, 苟有茂才異能, 則可以超擢, 不然則雖老於一官, 而不能規進, 此所以人稱其職, 官無瘝曠也, 伏願留念於用人之道焉。 上曰, 入直玉堂, 持羹墻錄入侍。 出榻敎 賤臣, 承命出傳, 侍讀官李翊會, 檢討官南履懋, 各持羹墻錄第三卷, 追入進伏。 上命開卷讀之。 翊會, 讀自命咸吉道都體察使, 止營中乃定。 上曰, 文義陳之。 翊會曰, 世宗朝, 使金宗瑞, 開拓六鎭, 世祖朝, 命申叔舟, 掃盪藩胡, 後之尙論者, 不歸功於金·申兩人, 而莫不贊嘆於兩聖祖得人之盛, 成功與否, 專係於得人而委任之如何, 可不仰體乎? 上命玉堂先退, 翊會等退出。 宗琦曰, 臣以藥院副提調受點, 而臣房卽推考房矣, 例不得兼帶, 故敢此仰達矣。 上命書傳敎曰, 吏刑換房。 宗琦曰, 新除授同副承旨李紀淵, 時在黃海道新溪縣, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 上曰, 許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任, 可也。 出擧條 賤臣, 承命持入, 落點于副護軍任百禧。上曰, 弘文館冊子五卷入之。樂澧承命持入。上命退, 諸臣以此退出。
- ○ 己卯閏四月二十四日酉時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官李德鉉, 侍讀官李翊會, 持國朝寶鑑第十一卷, 檢討官南履懋, 持國朝寶鑑第十一卷, 待敎徐憙淳, 假注書鄭德和, 記注官金樂澧, 記事官卓瑊, 以次進伏訖。 上曰, 坐直承旨入侍。 賤臣, 承命出傳, 右承旨朴宗琦, 追入進伏。 上命開卷讀之。 翊會, 讀自閏月, 止各薦人才。 上曰, 文義陳之。 翊會曰, 尹昉·申欽之所言國之所先, 無過風化云者, 誠爲格言, 而但欲正風化, 必自朝廷先立紀綱, 而紀綱, 又非一朝之可以振刷者, 必以實心行實政, 上下相維, 磨以歲月, 然後方可以立綱振紀, 伏願益懋於實心實政焉。 上命玉堂先退, 翊會等退出。 上曰, 同副承旨肅拜後, 卽爲出去乎? 上番出問, 可也。 樂澧, 承命出問, 還入奏曰, 肅拜後, 卽爲出去矣。 上曰, 弘文館冊子及韻考持入。 賤臣, 承命持入。 上曰, 以把酒對南山爲題, 閣臣賦一絶。 可也。 憙淳, 承命賦一絶, 上曰, 入直玉堂, 持羹墻錄入侍。 賤臣, 承命出傳, 侍讀官李翊會, 檢討官南履懋, 各持羹墻錄第三卷, 追入進伏。 上命開卷讀之。 翊會, 讀自遂乘勝, 止是也。 上曰, 文義陳之。 翊會曰, 別無文義之可以仰達者, 而其行也引入便殿, 其後又剖瓠爲盃, 書示四句, 當時君臣之間, 情志相孚, 有若家人父子, 至今可以想見, 人臣雖有抱負, 而上下情志, 未能相孚, 則其何以勿貳勿疑, 委任責成, 俾展其所蘊之材乎? 此等處政宜體念矣。 上命玉堂先退, 翊會等退出。 上曰, 上番翰林入來乎? 上番出問, 可也。 樂澧承命出問, 還入進奏曰, 入來矣。 上曰, 上番翰林入侍。 樂澧, 承命出傳, 永元追入進伏。 上命左副承旨先退, 德鉉退出。 上曰, 右承旨, 讀奏諸冊子, 可也。 宗琦, 讀奏詩傳·大學各一遍訖。 上命退, 諸臣以次退出。
