인조 - 고종
晴
行都承旨 李止淵 病。 行左承旨 嚴耆 在外。 右承旨 朴周壽 未肅拜。 左副承旨 朴宗琦 坐直。 右副承旨 申在植 未肅拜。 同副承旨 任百禧 坐直。 注書 趙錫龜 病。 柳致睦 受由在外。 假注書 柳榮河 仕直。 張敎根 仕。 事變假注書 孫爀 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 - ○ 丙申初昏, 井宿度內所見彗星, 形體與尾跡, 比前尤減, 一更北沈, 至初七日開東, 復見丑方。
- ○ 朴宗琦啓曰, 合辭許久闕直, 事甚未安。 除在外〈外〉, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于朴宗琦曰, 召對爲之。
- ○ 以左副承旨鄭元容牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推
- ○ 以右副承旨金啓溫牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推。
- ○ 以右副承旨申在植牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推。
- ○ 傳于朴宗琦曰, 別講爲之。
- ○ 朴宗琦啓曰, 行都承旨李止淵, 行左承旨李龍秀不爲仕進, 行右承旨嚴耆在外, 右副承旨申在植牌不進, 同副承旨任百禧陳疏徑出, 院中只有臣一人, 伴直無人。 行左承旨李龍秀, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢禀。 傳曰, 牌招。
- ○ 又啓曰, 行都承旨李止淵不爲仕進, 行右承旨嚴耆在外, 右副承旨申在植傳旨未下, 同副承旨任百禧陳疏徑出, 行左承旨李龍秀牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 行左承旨李龍秀, 所當更請牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 左承旨許遞, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
朴周壽에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 朴周壽落點。 - ○ 朴宗琦啓曰, 右承旨朴周壽牌不進, 伴直無人。 同副承旨任百禧疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以右副承旨申在植牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋趙琮鎭牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推, 更爲牌招。
- ○ 傳于朴宗琦曰, 前直閣鄭基善仍任牌招。
-
鄭基善 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 兼直閣單鄭基善, 兼校書校理單鄭基善。 -
李龍秀에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單李龍秀。 -
監察茶時를 한다는 朴宗琦의 啓
○ 朴宗琦啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義吳熙常, 掌令姜世鷹, 持平金景煥在外, 掌令權中淸牌不進, 持平一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令權中淸, 正言嚴燾牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗琦曰, 只推。
- ○ 以全羅監司朴宗薰狀啓, 昌平縣令金在熊身死事, 傳于朴宗琦曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
-
洪翼弼에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以洪翼弼爲昌平縣令。 - ○ 任百禧, 以吏曹言啓曰, 通禮院左通禮李東永呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 時月之內, 萬無起動供職之望, 卽爲入啓遞改云。 其身病如此, 則有難强令察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 丙子年湖南御史趙萬永別單, 羅州人贈承旨梁山璹易名事, 因備邊司草記, 臣曹覆啓內, 時贈爵秩, 未準諡法, 揆以格禮, 不可遽議, 正二品加贈一款, 令吏曹稟處事蒙允, 而自吏曹筵奏, 今已超贈正卿矣。 梁山璹臨亂倡義, 殉身危忠, 至今炳烺。 同死諸臣, 俱已蒙恩, 在朝家一視之政, 合施易名之典, 而事係恩典, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 傳曰, 依草記施行。
- ○ 朴宗琦, 以兵曹言啓曰, 卽接西道參軍曺圭振牒報, 則訓鍊都監所授肅靖門西邊第三城廊近處體城七間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 分授軍門, 急速修築, 而把守軍兵, 亦令該軍門量宜定送, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局分授都城肅靖門西邊第三城廊近處體城七間頹圮云。 令該軍門卽速修築, 把守軍兵量宜定送事, 自兵曹草記矣。 今日爲始, 砲手二十名, 將校一人率領, 改築間輪回守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 本府有事之時, 都事備員, 多有已例, 出使都事權思謙, 令該曹口傳相換, 以爲預備擧行之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 同副承旨任百僖[任百禧]疏曰, 伏以, 臣昨伏見別兼春秋金道喜到院之疏, 詆斥喉院, 不啻深緊。 臣新入院中, 觸事生疎, 人言之來, 固所自速, 毋論所失之何在, 事屬過境, 則恐不必如是呶呶, 而臣於伊日, 旣在伴直, 前後往復, 無不參聽, 豈可倭[諉]之以事非該房, 獨自厭然乎? 昨値薄暮, 未及回旋, 今始拜章自列, 徑出禁扃, 尤增悚恧。 伏乞聖慈俯垂鑑諒, 治臣擅離之罪, 以昭法紀, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾亦無可引, 勿辭察職。
- ○ 校理任天常疏曰, 伏以, 今校理臣尹永僖與臣爲親査, 春秋兼銜, 在法應避。 臣所帶春秋館記注官之任, 照例減下, 以存公格, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 別兼春秋鄭基善疏曰, 伏以, 臣自干重戾, 祗承嚴命, 歷日藁首, 甘俟方命之誅, 聖度天大, 不待廷尉之當, 特下公罪之勘, 不意逋慢之辜, 反媒曲貸之寵, 手擎恩旨, 感淚無從。 歸對病親, 闔門攢祝, 史直尙曠, 天牌又臨, 繼而有違牌勿呼望之命, 揆以私分, 固當顚倒趨走, 以伸怵義含恩之忱, 而第念, 臣邇列出入, 已多年所, 史館規例, 粗有閱歷。 雖節目間小小進止, 自以爲參倚故常, 務歸稱停, 豈料向日去就, 事未見諒, 反速咎哉? 臣於伊夜, 與二下僚, 承牌到朝房, 本館故規, 苟有承牌之下僚, 則右位本無替入之例, 故牌望卽使齊呼。 直事自有所屬, 時則更鼓已闌, 禁鑰見阻, 進身一路, 惟喉院是聽, 而側俟許久, 竟無指揮。 雖未知何以致此, 而蓋翰直與他有異, 史官承牌後, 雖値夜深, 稟鑰許入, 自是喉院之職耳, 故臣於年前, 亦嘗有四更就直之時, 未知阻閽之例。 創自何時, 而設或昧例, 不爲稟鑰, 夕後所出之牌, 宜不得無一言入稟, 任他委宿於外, 則又未知下僚隨牌之疏, 何以得徹於翌朝, 而臣等承牌之望, 又何以拖到明日耶? 有親病而陳章請急, 卽是情理之當然, 則臣不以下僚爲非矣。 救護疏之不得退却, 亦是格例之固然, 則亦不以喉院爲失矣。 但所未可曉者, 牌望齊到之後, 始不請鑰, 又不以待朝入來之意入稟, 終至於捧翌朝之疏, 使己呼之牌, 竟無下落耳。 然臣若無熏灼之私情, 可以離捨親側, 遲待闕下, 務盡委曲之道, 則伊日擧措, 當不至於如是顚錯。 若論臣罪, 不翅倍蓰於喉院之失, 自訟不暇, 尙誰怨尤? 難離之情如昨, 自作之孽難逭, 嚴召之下, 冒膺無路, 玆以隨詣朝房, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 特察臣難安之情, 亟遞臣別兼之銜, 仍治臣瀆擾逋傲之罪, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 此何必張皇於旣過之後乎? 爾其勿辭察職。
- ○ 別兼春秋金道喜疏曰, 伏以, 臣罪著逋慢, 恩荷曲貸, 歸護病母闔門感泣。 際又伏奉違牌勿呼望之嚴召, 臣怵義含榮, 固當趨膺之不暇, 而第臣母病, 間緣臣身之離側, 不免將攝之失宜, 胸腹牽亘而暑祟外攻, 胃氣澌鑠而見食輒嘔, 眞元不接, 奄奄有朝夕之慮。 臣雖方在禁直, 猶當陳章請急, 仰祈由暇, 其何遽忍離捨, 安意就直乎? 情私煎灼, 末由趨承, 罪上添罪, 震惕靡措。 仍伏念, 臣之伊日犯辜, 略控於爰辭, 今不必更瀆, 而臣雖湔劣, 顧其官則史耳, 史直有曠, 天牌祗承, 則雖値深夜, 稟鑰許入, 自是喉院之例也。 僚牌齊呼之後, 委棄朝房, 竟阻天閽, 使莫重嚴召, 緣臣輩而無端宿外, 此爲臣難貰之罪。 至於下僚疏之翌朝許捧, 承牌望之歷日稽置, 非臣之所敢知也。 若使臣苟可達夜離側, 守曙闕下, 曲盡周便之方, 則事面之顚倒, 豈至於此哉? 始緣見孚之無素, 終焉私情之遑迫, 自于方命之重戾, 只自撫躬而自悼, 不唯母病之不可暫離, 實亦爲進退之一端, 玆敢隨詣朝房, 冒控危懇。 伏願聖慈, 俯〈賜〉矜憐, 遞臣別兼之銜, 治臣逋慢瀆擾之罪, 以安私分, 以警具僚焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 已諭於他批, 爾其勿辭察職。
- ○ 己卯六月初六日辰時, 上御興政堂。 召對入侍時, 參贊官朴宗琦持詩傳第四卷, 侍讀官尹永僖持詩傳第四卷, 檢討官李若愚持詩傳第四卷, 待敎徐憙淳持詩傳第四卷, 假注書張敎根持詩傳第四卷, 記事官卓瑊持詩傳第四卷, 別兼春秋李嘉愚持詩傳第四卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀之, 永僖讀自庶見素冠兮, 止素冠三章章三句。 命陳文義, 永僖曰, 三年之喪, 自是先王典禮, 而檜之風壞墮多, 有不能行之者然, 猶有賢人諷刺如是。 若人君求當時賢人而用之, 則可以明先王之典禮矣。 〈上〉命玉堂上下番先退, 永僖等退出。 宗琦曰, 行都承旨李止淵, 行左承旨李龍秀不爲仕進, 行右承旨嚴耆在外, 同副承旨任百禧陳疏徑出, 院中只有臣一人, 伴直無人。 右副承旨申在植, 旣有只推之命, 卽爲牌招, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 命退諸臣以次退出。
- ○ 己卯六月初六日午時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官朴宗琦, 侍讀官尹永僖持國朝寶鑑第十三卷, 檢討官李若愚持國朝寶鑑第十三卷, 待敎徐憙淳, 假注書張敎根, 記事官卓瑊, 別兼春秋李嘉愚, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 永僖讀自秋七月, 止嚴飭分付。 〈上〉命陳文義, 永僖曰, 惡虎之囕殺人命, 此亦一時之災, 與流行之天災有間, 大禹之驅龍蛇放菹, 周公之驅虎豹犀象, 皆以人力祛之, 而今觀此章, 則聖人殫心弭災之道, 無不備至, 諸般恤典, 皆從優厚。 伏願殿下, 於此等處體念焉。 上命掩卷, 仍命玉堂上下番先退, 永僖等退出。 宗琦曰, 左右史不可不備, 別兼春秋鄭基善·金道喜疏批未下, 趙琮鎭, 牌招入直, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 唐詩品彙·韻考及公事持入。 賤臣承命持入, 上曰, 公事讀奏。 宗琦讀奏一張。 命入之。 上曰, 以少微今夜入三台爲題, 閣臣及別兼春秋出去, 製詩以入, 可也。 上曰, 玉堂持羹墻錄入侍。 出榻敎 賤臣承命出傳, 侍讀官尹永僖, 檢討官李若愚, 各持羹墻錄第四卷, 偕入進伏。 上命開卷讀之, 永僖讀自肅廟御夜對, 止特令依施。 上曰, 文義陳之。 永僖曰, 一堂從容之間, 其厚待臣隣, 便如家人, 祖宗朝體群臣之盛德, 尙覺感泣。 此所謂以禮使之, 皆得其用者也, 伏願體念焉。 上命掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
