인조 - 고종
晴
行都承旨 李止淵 未肅拜。 行左承旨 宋祥濂 坐。 右承旨 韓義運 坐。 左副承旨 趙台榮 坐。 右副承旨 李德鉉 坐直。 同副承旨 李應奎 坐直。 注書 趙錫龜 仕直柳致睦 病。 假注書 未差。 事變假注書 崔鳳恒 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房提調金履喬, 副提調李應奎啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候, 爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。
-
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 趙台榮의 啓
○ 趙台榮啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 李德鉉에 대해 牌招를 청하는 宋祥濂의 啓
○ 宋祥濂啓曰, 右副承旨李德鉉, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 趙台榮啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政徐龍輔, 左議政金思穆, 右議政南公轍, 俱有身病, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 備忘記, 乶下僉使韓士元下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 李應奎의 啓
○ 李應奎啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 傳于李應奎曰, 召對爲之。
-
韓義運에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 韓義運落點。 - ○ 假注書李憲兢身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于韓義運曰, 別講爲之。
- ○ 李應奎啓曰, 卽伏見統制使吳毅常今春夏等褒貶啓本, 則邊將無一人居中居下, 殊無嚴明殿最之意, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以司諫李東煥, 獻納朴鳴和, 正言朴齊聞牌不進罷職傳旨, 傳于韓義運曰, 只推。
- ○ 傳于李德鉉曰, 別講爲之。
- ○ 傳于宋祥濂曰, 發遣吏郞諸執事, 淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 趙台榮, 以兵曹言啓曰, 今七月初七日宗廟·永寧殿秋享大祭時, 守門當爲塡差, 而本曹郞廳·都摠府郞廳·五衛將排擬苟艱, 依定式, 軍門將官, 代差以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 持平沈啓錫啓曰, 噫嘻, 逆鏔之罪, 已悉於前啓, 今不必更事臚列, 而幸賴慈聖殿下廓揮聖斷, 明正典刑, 庶可以少洩神人之憤, 而決案正法之後, 應行孥戮之典, 尙今不施, 擧國弸塞之冤憤, 愈久愈深, 請正法罪人鏔亟施孥戮之典。 近日妖凶之邪學, 熾如烈火, 勢急淊天, 實爲國家呼吸之憂, 而幸賴我慈聖殿下特降明旨, 亟令嚴覈, 妖腰亂領, 次第就戮, 庶幾根柢拔去, 窩窟掃蕩, 而噫, 彼丁若銓, 自以逆鍾之同氣, 暗受承薰之妖書, 日夜耽惑, 敗亂名敎, 斁滅倫紀, 爲世指目, 積有年所, 今於嚴鞫之下, 始迷終悟之說, 都是粧撰, 力拒痛挽之跡, 了無可證, 沈溺之自如, 可以推知, 而又況恒·儉之獄案出後, 若鍾·承薰, 迭出諸招, 逆節彰著, 不可但以邪學言也。 若鍾, 旣已籍沒, 承薰, 亦旣正法, 而噫, 彼若銓之爲若鍾兄弟者, 致薰之爲承薰同氣者, 不過島配定配而止, 盤覈情節, 掃蕩窩窟, 顧不在於此輩耶? 若銓則雖以今番獄案言之, 爲承薰之緊黨, 與知凶謀, 明出致薰之招, 以邪術而自伏, 至請伏法, 又納鞫庭之供, 究厥情踪, 何變不圖? 噫, 彼致薰, 以承薰之同氣, 家煥之親甥, 萬惡咸萃, 千妖俱備, 嘯聚邪黨, 養成部落, 凡諸排布, 設出其手, 而訊問之下, 及反歸其兄於喪性溺邪, 至謂之賊黨, 可見良心之都亡, 倫紀之全喪, 卽此一節, 邪術淺深, 有不暇論。 學逵·與權, 俱以家煥之甥姪, 承薰之至親, 標號之陰慘, 花助惟均, 迷溺之丁寧, 致·嗣各證, 凶祕之跡, 如印一板, 雖然此輩之沈溺邪術, 猶屬餘事, 目下所當覈者, 卽是恒·儉請舶之計, 嗣永傳書之謀, 而凡此六囚之於嗣永, 或爲切姻至親, 或爲血黨死友, 而嗣永凶書以爲, 渠輩莫不願此事云爾, 則凡爲邪術者, 想必知此箇凶謀, 況此六囚之至切至密, 而豈有不知之理乎? 至於今番訊鞫, 情節則半吐而半呑, 端緖則若露而若隱, 彼此參互, 庶幾取服, 而只緣爲日不多, 盤問未究, 賊情至妖, 詭詐莫測, 邀來謨賊之事, 締結滔湖之計, 以至窩窟之未露, 徒黨之散在者, 尙未究覈, 而特推寬大之恩, 遽降酌處之命, 刑政之失, 姑置勿論, 宗社之憂, 實爲無窮, 請濟州牧島配罪人致薰, 金海府定配罪人學逵, 固城縣定配罪人與權, 竝令王府設鞫嚴問, 期於得情, 快正典刑。 噫嘻痛矣, 李基慶之罪, 可勝誅哉? 本以陰鷙之性, 濟以奰慝之行, 禍人家國, 父事煥·達之狀, 已悉前後章奏, 不必架疊, 而尤有所斷案者。 賊裕之凶疏, 逆達之悖奏, 一國共憤, 而攻煥之疏將出, 則所謂基慶, 抵書誘脅, 討裕之啓至嚴, 而所謂基慶, 募人嗾停, 其後基慶之罪, 出於聲討之疏, 則伊時聖批若曰, 李基慶事, 渠以停啓事被謫, 更何加焉爲敎, 至哉王言, 孰不欽誦, 而第天下之極逆大憝, 惟煥·裕是已, 渠以死黨, 終始愛護, 書沮討煥之疏, 而筆跡昭在, 嗾停逆裕之啓, 而賊招有證, 雖歷千萬年, 安得免黨逆二字之目, 論其負犯, 顯戮猶輕, 而薄竄未幾, 旋蒙疎放, 已是失刑之大者, 而又伏見歲抄點下者, 有給牒之命, 若此不已, 則隄防幾何不蕩然, 亂賊更何所知懼哉? 請亟收李基慶給牒之命, 仍施屛裔之典。 噫嘻, 人心漸乖, 世變層生, 至於年前梁珪悖通事而可謂極矣, 假托章甫之論, 暗售敲撼之習, 有非鄕曲蟣蝨之類所可自辦, 卽愚夫愚婦之所共知也, 果然其子鳴冤之供出, 而譸張作俑之鄭觀綏·李功敏, 袖傳暗投之洪遠謨, 誤身賣友之李敎源, 惟令撰寫之尹孝植·姜浚欽等諸人, 排布情節, 綻露無餘, 一爲銓·權之患得, 一爲寧倅之患失, 欲擠大臣, 作此悖擧, 爲鬼爲蜮, 情狀叵測, 及夫梁珪之囚, 冒錄現發, 而自謫就囚, 則懼露本實, 誘脅萬端, 中路委人, 莫掩其着急, 近京隱置, 愈見其陰祕, 以至通文註解之書, 明證自在, 周恤擔當之說, 眞贓畢出, 甚至如門客曹吏之陰謀密托, 明有左契, 噫, 名以士夫, 陰邪謊譎, 作如此行事, 是可忍耶? 如使其供所言, 無所差爽, 則羞縉紳辱朝廷, 無復餘地, 其在辨淑慝靖世道之道, 不可置而不問, 請秋曹囚供中鄭觀綏等諸人, 竝令王府, 拿致嚴覈, 施以當律焉。 新除授掌令李東永, 時在公淸道公州地, 掌令朴在寅, 時在咸鏡道咸興地, 持平朴民翰, 時在慶尙道丹城地, 司諫院大司諫朴宗珩, 時在京畿楊州地, 正言朴周燮, 時在京畿驪州地, 請竝斯速乘馹上來事, 下諭。 答曰, 不允, 下諭事, 依啓。
- ○ 領議政徐龍輔箚曰, 伏以臣猥叨內局之任, 居然四朔于玆矣, 幾年逖違之餘, 重添嘗藥之列, 周旋請安之席, 榮已極矣, 願已足矣, 惟有竭蹶奔走, 以效陳力之義而已, 顧何敢爲占便丐免之計, 而第臣自數日以來, 忽患輪行之暑症, 泄痢交作, 乍歇旋苦, 登溷無常, 以此症形, 升降殿階, 昵陪香案, 非所可論, 適當湯劑繼進當否議定之時, 尤宜章皇趨簉, 以伸區區之忱, 而勢實末由, 玆冒入文字, 仰瀆崇嚴, 虧分闕禮, 若無所容。 伏乞亟遞臣藥院都提調之職, 以便公私, 不勝幸甚。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 藥院之任, 今姑許副。 仍傳于李應奎曰, 此批答, 遣史官, 傳諭于領議政。
- ○ 己卯七月初五日辰時, 上御興政堂。 藥房入診入侍時, 提調金履喬, 副提調李應奎, 記事官趙錫龜·朴永元·李憲球, 檢校直閣李光文, 以次進伏, 醫官吳千根·趙宗翊·金殷相進伏楹外訖。 履喬曰, 日間聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 履喬曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 仍敎曰, 各殿宮氣候一樣矣。 履喬曰, 日前以聖候微滯之症, 煎入加味養胃湯, 至昨日所進, 合爲四貼矣, 果已差勝乎? 上曰, 如常矣。 履喬曰, 今則秋節已屆, 各處貢蔘, 當次第封進矣, 近來蔘品漸不如古, 誠爲可憫之中, 江界戶蔘, 以其自遠上來, 且自戶曹捧上, 入送藥院, 則初不點退擇捧, 故蜜漬膠付之弊, 隨年漸滋, 非但品之好否, 無以辨別, 常帶濕氣, 尤易蠹傷, 一經夏潦, 殆成棄物, 年年例飭, 終無見效, 苟念供御所重, 實爲萬萬未安, 此後此弊, 若復如前過甚, 則卽爲退送改備, 封進守令論勘, 受來計士科治之意, 先期關飭, 來頭捧上時, 亦爲依此擧行, 似好, 敢此仰達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 上命書傳敎曰, 召對爲之。 又命書傳敎曰, 諸承旨持公事入侍。 賤臣承命出傳。 永元出書座目單子, 與侍讀官林顔喆, 檢討官南履懋, 各持詩傳第六卷, 偕入進伏, 行左承旨宋祥濂, 左副承旨趙台榮, 假注書李憲兢, 追入進伏。 上命開卷讀之。 顔喆讀, 自弁彼鸒斯, 止作此詩。 上曰, 下番讀之。 履懋讀, 自踧踧周道。 止疢如疾首, 上曰, 參贊官讀之。 應奎讀, 自維桑與梓, 止寧莫之知。 上曰, 閣臣讀之。 光文讀, 自相彼投兔, 止小弁八章章八句。 上曰, 文義陳之。 顔喆曰, 此章卽周太子被廢怨慕之辭, 而幽王信讒, 褒似滅周之故也, 別無文義之仰奏, 而第八章君子無易由言, 耳屬于垣數句語, 有足可觀, 謹言之戒, 自古而然, 金人緘口, 夫子垂訓, 長舌厲階, 詩篇著說, 此何以稱焉? 謂其易言之弊, 終至觀望而生讒也, 其在墍讒之道, 莫如自我而信言也, 可不勉哉? 上曰, 下番陳之。 履懋曰, 此章, 幽王太子被廢中所作, 而君子信䜛, 如或酬之, 乃是幽王惟讒言是聽之謂也, 大抵䜛言之害, 必也禍人家國而後已, 肆故浸潤之讒, 膚受之愬, 夫子之所惡也, 如簧之說, 眩惑人聽, 止棘之蠅, 疑亂是非, 如幽王之昏暴不明者, 必將信而用之, 若其明足有臨, 好察邇言之君, 則噫, 彼讒人, 何由而衒其術哉? 伏願於此推驗焉。 上命掩卷, 仍命公事奏之。 祥濂曰, 臣吏房及代房戶房, 俱無公事矣。 應奎曰, 臣禮房, 無公事矣。 台榮曰, 臣軍士房, 有公事矣。 仍讀奏黃海監司狀啓, 今秋習操令廟堂稟處事。 台榮又曰, 代房推考房, 無公事矣。 祥濂曰, 新除授右承旨韓義運, 卽爲牌招, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上命玉堂先退, 顔喆·履懋退出, 又命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯七月初五日午時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官韓義運, 檢校直閣李光文, 侍讀官林顔喆, 持國朝寶鑑第十四卷, 檢討官南履懋持國朝寶鑑第十四卷, 假注書李憲兢, 記事官朴永元, 記事官李憲球, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 顔喆讀, 自聞故相臣, 止恐合情禮。 上命陳文義。 顔喆曰, 此是國朝典禮, 別無可陳之文義矣。 上命史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己卯七月初五日酉時, 上御興政堂。 別講入侍時, 參贊官李德鉉, 檢校直閣李光文, 侍讀官林顔喆, 持國朝寶鑑第十四卷, 檢討官南履懋持國朝寶鑑第十四卷, 記事官趙錫龜·朴永元·李憲球, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 顔喆讀, 自上曰該曹儀註, 止行會於外方。 上曰, 下番讀之。 履懋讀, 自御晝講, 止上可之。 上曰, 文義陳之。 顔喆曰, 今之自止, 卽俄筵所講之一事, 而更無仰達之文義矣。 上命掩卷。 仍命玉堂先退, 顔喆·履懋退出, 又命退, 諸臣以次退出。
