인조 - 고종
晴
行都承旨 朴周壽 坐。左承旨 任厚常 坐。右承旨 朴宗琦 病。左副承旨 愼宜學 坐。右副承旨 洪起燮 坐直。同副承旨 洪時濟 坐直。注書 朴容壽 仕尹正鎭 病。假注書 宋奎弼 仕直。事變假注書 崔致輔 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 初昏, 天氣晴朗, 衆星呈露, 詳細看候, 則彗星所在之室壁躔次, 西下尤早, 形痕莫憑, 而或慮天際之游氣, 未敢斷以西沈。
- ○ 藥房都提調南公轍, 提調金魯敬, 副提調朴周壽啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。殿宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。答曰, 知道。
- ○ 王大妃殿進御枳吉異功散, 依前方三貼製入事, 榻前下敎。
-
監察茶時를 한다는 愼宜學의 啓
○ 愼宜學啓曰, 行大司憲趙弘鎭, 執義宋翼淵未肅拜, 掌令朴周燮, 持平金樂周在外, 掌令白致樂, 持平盧光斗呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 朴宗琦에 대해 牌招를 청하는 朴周壽의 啓
○ 朴周壽啓曰, 右承旨朴宗琦, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 洪起燮의 啓
○ 洪起燮啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
宋奎弼에게 관직을 제수함
○ 鄭德和有頉, 代以宋奎弼爲假注書。 - ○ 傳于洪時濟曰, 留院上疏入之。
- ○ 備邊司文郞廳單林顔喆·權敦仁。
- ○ 備邊司文郞廳林顔喆在外代, 洪學淵。
- ○ 以右承旨朴宗琦牌不進罷職傳旨, 傳于朴周壽曰, 只推。
- ○ 以副校理李基栽, 修撰姜世綸, 副修撰尹豐烈牌不進罷職傳旨, 傳于朴周壽曰, 只推。
- ○ 朴周壽, 以弘文館言啓曰, 校理李寅采, 副校理姜世白, 副修撰趙冀永在外, 本館上番闕直, 事甚未安, 副應敎洪羲瑾, 副校理李基栽, 修撰姜世綸, 副修撰尹豐烈, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
尹相重의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 洪起燮, 以訓鍊都監言啓曰, 本局千摠尹相重, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 吏曹參判趙萬元疏曰, 伏以臣, 向陳微懇, 冀蒙體諒, 及承批旨, 恩言鄭重, 至有上來行公之命, 臣於是, 雙擎感祝, 繼之以惶隘靡措之至, 豈敢以區區賤疾, 屢煩荃聰, 自歸猥屑之科, 而疾痛之呼父母, 人情之固然, 與其慢命而偃處, 毋寧申籲而乞免, 第臣目下血病, 日甚一日, 一番所失, 計以升斗, 氣血內耗, 榮衛外鑠, 加以日前, 因滯添泄, 登溷頻數, 落席沈淹, 舊症新祟, 百道交攻, 頭䐉碎痛, 不能開睫以視, 胸膈痞悶, 有時按住不得, 神識昏眩, 無異升木者墜地, 肥肉消脫, 殆同病葉之謝枝, 危惡之症, 層生疊發, 對投之劑, 有試無效, 比諸向日祈懇時, 又不知落下幾層, 種種醜穢之狀, 嚴不敢畢陳, 而實非一二日可減之勢, 萬無近百里登途之望, 第念天官佐貳, 隨時代斲, 爲任不輕, 則其將緣臣而一直瘝曠乎, 臣之病裏悶隘, 不啻如縛求解, 此豈臣一己之私而已也哉, 況今陵園幸行, 只隔半旬, 而顧臣病淹, 將無以致身京邸, 趨參陪扈之列, 分義都虧, 罪戾冞增, 玆敢不避猥越, 從縣道疾聲呼籲。伏乞聖慈, 俯垂矜憐, 亟遞臣所帶之職, 以安賤分, 因治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 調理行公。
