인조 - 고종
晴
行都承旨 洪奭周 病。行左承旨 金啓河 病。右承旨 洪命周 坐。左副承旨 朴宗珩 坐直。右副承旨 愼宜學 未肅拜。同副承旨 韓翼鎭 坐直。注書 尹正鎭 奉命進去 一員未差。假注書 徐左輔 仕直。事變假注書 李基準 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 未時申時, 日食。
- ○ 初昏, 室宿度內彗星形痕, 爲游氣所蔽, 不得看候。
-
監察茶時를 한다는 韓翼鎭의 啓
○ 韓翼鎭啓曰, 行大司憲趙弘鎭未肅拜, 執義宋翼淵, 掌令朴周燮, 持平金樂周在外, 掌令白致樂, 持平盧光斗呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 啓
○ 又啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 洪命周의 啓
○ 洪命周啓曰, 藥房提調持湯劑來待矣。傳曰, 封入。 - ○ 朴宗珩啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨有闕, 政事, 取稟。傳曰, 前望單子入之。
-
愼宜學에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 愼宜學落點。 - ○ 洪命周啓曰, 新除授右副承旨愼宜學, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于韓翼鎭曰, 回榜老人留待。
- ○ 傳于韓翼鎭曰, 回榜老人入侍。
- ○ 傳于洪命周曰, 內醫副提調許遞, 前望單子入之。
- ○ 韓翼鎭啓曰, 卽者漢城府郞廳來言, 明日動駕時, 本府堂上一員, 當爲導駕, 而判尹未差, 左尹徐英輔陣上進, 右尹趙萬永留陣, 無導駕之員云。未差之代, 政官牌招, 開政差出, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金履喬牌不進, 參判趙萬元在外未肅拜, 參議申在植進, 左副承旨朴宗珩進。 -
獨政이 未安하다는 吏批의 啓
○ 啓曰, 判書金履喬牌不進, 參判趙萬元在外未肅拜, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 只出緊任。以洪羲臣爲判尹, 以劉師坪爲慶尙都事, 兼持平單李光載。 -
政事가 없다는 朴宗珩의 啓
○ 朴宗珩啓曰, 兵批無緊窠, 吏批無送西之人, 無政事之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 朴宗珩啓曰, 副應敎李瀅夏, 副校理高廷鳳·李魯秉在外, 本館上番闕直, 事甚未安。校理朴基宏, 修撰金敎喜, 副修撰李潞·李寅溥, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
-
洪羲瑾 등에게 관직을 제수함
○ 玉堂前望單子入之, 副應敎洪羲瑾, 校理李寅采, 副校理姜世白·李基栽, 修撰任存常, 副修撰趙冀永·徐萬修落點。 - ○ 備邊司, 以吳翰源爲開城留守。
- ○ 朴宗珩啓曰, 明日大駕詣永禧殿, 入齋室後, 王大妃殿·嘉順宮問安, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 右副承旨進去。
- ○ 韓翼鎭啓曰, 明日動駕, 兩司侍臣當爲進參。除在外·未署經外, 呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于韓翼鎭曰, 明日出宮內門路, 以協陽門爲之。
- ○ 以副修撰李寅溥牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗珩曰, 只推。
- ○ 傳于朴宗珩曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 朴宗珩, 以侍講院言啓曰, 兼文學金敎喜, 時無職名, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
金敎喜에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單金敎喜。 -
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 朴宗珩, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 韓翼鎭, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府〈言〉啓曰, 明日擧動時, 本府都事皆以大駕各差備進參, 王世子左右考喧都事, 無以推移。假都事二員, 令該曹口傳差出, 以爲分排之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 注書尹正鎭書啓, 臣於本月初一日辰時量, 以外南山植木摘奸事, 敬奉聖敎, 出崇禮門至南關王廟前, 主山及案山植木處, 看審是白乎則, 松橡交蔭, 斧斤屛跡是白遣, 由靑鶴亭逶迤南北, 所過處面面周審, 則老株穉本, 間錯叢密, 舊失火處所植樹木, 亦已長養成林是白遣, 仍至典牲署後面冷井洞, 則大松參差, 鬱然擁蓋是白遣, 仍詣南壇主山及案山, 則亦如冷井洞是白遣, 踰文峴過利泰院後麓, 至水閣峴是白乎則, 山脊犖确, 樹性不宜, 略有新茁之松是白遣, 前至馬石橋, 林木翳如, 而烙印舊痕, 則年久脫落是白遣, 迤東而至司寒壇主山·案山及鷹峰諸處, 叢翠相聯是白乎旀, 至於舞鶴峰前後, 則土旣磽薄, 植未茁長, 而亦皆無頉是白遣, 過峰而西, 外山諸處, 亦無見頉是白乎所, 仍由光熙門復路之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 判府事韓用龜箚曰, 伏以臣於前月冒控衷懇, 乞解藥院之任, 而誠淺辭拙, 未蒙恩許, 夙夜惶蹙, 無所容措。臣之癃痼實狀, 卽聖明之所俯燭, 又於前後箚奏, 屢度陳暴, 今何敢以醜穢之證, 更煩荃聽, 自速無嚴之誅哉? 第臣目下病情, 日益阽危, 形殼徒存, 神精盡消, 如已壞之木, 將熄之燈, 貼身床褥, 無一分陽界意思, 重以癖積衝亘於肚腹, 風痰流注於肢體, 飮啖俱阻, 氣息綿綴, 動輒昏眩, 欲起還仆, 陳力就列, 已矣無望, 而伏況南殿展禮吉日已屆, 陵園幸行成命又下, 臣雖耄荒, 粗知義分, 曷敢不殫竭誠力, 趨造陪扈之列, 而以臣垂死之喘, 如欲强所不能, 則譬如跛之於走, 眇之於視, 決知其行不得矣。且伏念華城蹕路, 殆近三舍, 玉體勞動, 將過再宿, 此時忝在保護之任者, 備員陪班, 卽臣分也, 國體也, 而秪緣狗馬賤疾, 將不免虧分而損體, 瘝曠之罪, 於是乎益無所逃。伏願聖明, 俯垂鑑諒, 治臣之罪, 遞臣之職, 以重國體, 以安賤分焉。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。明日雖未參班, 何傷乎? 安心勿辭。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于韓判府事。
- ○ 辛巳二月初一日申時, 上御熙政堂。回榜老人入侍時, 同副承旨韓翼鎭, 假注書徐左輔, 記事官鄭知容·金正喜, 回榜老人朱采興, 以次進伏訖。上曰, 回榜老人進前, 采興進前。上命奏職姓名, 采興奏職姓名嘉善大夫臣朱采興。上命退, 采興退出。又命退, 諸臣以次退出。
