인조 - 고종
雨
行都承旨 朴周壽 坐。 左承旨 李鶴秀 內閣進。 右承旨 李箕淵 坐直。 左副承旨 曺鳳振 坐直。 右副承旨 李墷 未肅拜。 同副承旨 徐憙淳 內閣直。 注書 李憲兢 病 一員未差。 假注書 成大璡 奉命進李相重 仕直。 事變假注書 金履喆 仕。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行王大妃殿의 初喪.
○ 上在昌慶宮廬次。 大行王大妃殿初喪。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至酉時, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸六分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至初二日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深五寸九分。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 朔奠後, 大殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂單子問安。 答曰, 罔極。 藥房口傳問安。 答曰, 罔極。 大殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 朝廷二品以上·六曹堂上單子問安。 答曰, 罔極。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 曺鳳振의 啓
○ 曺鳳振啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 李墷에 대해 牌招를 청하는 朴周壽의 啓
○ 朴周壽啓曰, 右副承旨李墷今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于曺鳳振曰, 守令·邊將初仕人留待。
- ○ 傳于曺鳳振曰, 守令·邊將初仕人入侍。
- ○ 傳于朴周壽曰, 藥房入侍。
-
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 朴周壽의 啓
○ 朴周壽啓曰, 藥房副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
監察茶時를 한다는 曺鳳振의 啓
○ 曺鳳振啓曰, 行大司憲李憲琦, 執義任天常, 掌令權熀·鄭禮容, 持平李鎭華牌不進, 持平李在嵩在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以右副承旨李墷牌不進罷職傳旨, 傳于李箕淵曰, 只推。
- ○ 以大司諫金𨩿, 獻納金周默, 正言尹書有, 執義任天常, 掌令權熀·鄭禮容, 持平李鎭華牌不進罷職傳旨, 傳于曺鳳振曰, 只推。
- ○ 李箕淵啓曰, 行副提學趙鍾永牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而館錄成命, 已至多日, 如是違牌, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行副提學趙鍾永牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而館錄命下, 已至多日, 如是違牌, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以平安監司金履喬狀啓, 博川等邑民家漂頹事, 傳于李箕淵曰, 許多民戶之漂頹, 極爲矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 另加申飭, 如前安堵之意, 廟堂措辭分付。
- ○ 以黃海監司李龍秀狀啓, 黃州等邑民家漂頹事, 傳于李箕淵曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 各別申飭事, 廟堂措辭分付。
- ○ 李箕淵啓曰, 校理李魯秉·宋翼淵, 副校理李彦淳, 修撰李東永, 副修撰姜世白·洪羲弼在外, 修撰姜世綸健元陵告由大祝進, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 應敎李瀅夏, 副應敎朴齊聞, 副校理趙璟鎭, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。 在外玉堂竝許遞, 前望單子入之。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 李箕淵, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以承文院都提調意啓曰, 院製述官南石耇陞六代, 吏文學官南履秉陞付, 吏文學官有闕代, 幼學沈錫賢差下, 使之付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以侍講院言啓曰, 新除授司書趙萬協時在京畿楊州地, 書筵入番事緊, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。
-
提調 沈象奎 를 대신할 인원을 該曹에 명하여 口傳差出하게 할 것을 청하는 內醫院의 啓
○ 朴周壽, 以內醫院都提調意啓曰, 提調沈象奎纔已蒙遞矣。 當此湯劑連進之時, 不可暫曠, 其代令該曹口傳差出, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 曺鳳振, 以兵曹言啓曰, 卽接南所入直衛將慶聖熙牒報, 則金虎門北邊月廊築墻外面昨日缺落處一間許頹圮云, 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排, 依例樹柵, 急速修築, 而把守軍兵, 金虎門入直砲手八名除出, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 金虎門北邊月廊築墻外面昨日缺落處一間許頹圮處, 金虎門入直軍八名除出, 將校一人率領, 限改築間, 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接南所入直衛將慶聖熙牒報, 則金虎門北邊月廊內壁一間許缺落云。 爲先令紫門監, 以杻把子堅實圍排, 依例樹柵, 卽速修築, 而外壁自如, 則此與全頹有異, 金虎門入直砲手, 量宜除出, 限改築間, 晝察夜巡之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 金虎門北邊月廊內壁一間許缺落處, 金虎門入直砲手五名除出, 限改築間, 晝察夜巡之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接南道參軍具鳳錫牒報, 則禁衛營所授光熙門南邊第九城廊近處體城二間許頹圮云。 爲先令繕工監, 堅實圍排, 分授軍門, 急速修築, 而把守軍兵, 亦令該軍門量宜定送, 限改築間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 大護軍金魯應疏曰, 伏以, 昊天不弔, 大行王大妃奄棄隆養, 時月嬗變, 普慟冞切。 伏況灤遷魯祔, 吉兆允叶, 靈辰載涓, 伏惟聖孝出天, 哀慕如新。 仍伏念, 臣燕石之賤品也, 齊竽之濫吹也。 徒以遭際晠世, 不有棄物, 荷天地兼容之德, 沐雨露曲成之澤, 晩通閨籍, 猥辱朝序, 前後兜攬, 罔非謬誤之渥, 內外歷揚, 徒增瘝溺之譏, 滾到卿月, 涯量已過。 矧復蒲柳先零於望秋, 樗櫟宜棄於散地? 但思守拙以爲忠, 每務師心而自信, 塵刹之報蔑效, 滿盈之懼徒切, 分甘退屛, 望絶華顯, 何嘗萌念於更進一步之地哉? 不自意日前大僚筵擧, 群彦彙進, 而臣之賤名, 忽參於其中, 綸言允兪, 華誥宣降, 臣聞命驚惶, 魂宇失守, 誠莫知措躬之所也。 夫命官授爵, 朝廷之名器也, 官非其人, 則易示負乘之戒, 德不稱器, 則詩招在梁之剌, 此自古所以其難其愼。 雖在微末庶職, 上不可以虛假, 下不可以濫饕。 況玆正卿之秩, 卽周之六官也。 唐之八座也, 地位之尊, 寄任之重, 必也周才茂績, 已厭朝野之素推, 宿德雅望, 實叶物議之僉同, 然後始可以參幹庶務, 裨補聖治, 苟失其當, 則不惟患其代庖, 反又害於畫墁。 今臣之萬不近似, 一無試可, 廷僚之所共知也。 溝中之斷, 不合泰壇之樽, 竈下之焦, 非宜淸廟之瑟, 臣若不自揆度, 全昧廉隅, 倖其超階之榮, 而罔念循墻之義, 顚隮必至於軛羊, 譏笑復集於軒鶴, 臣雖欲憑恃寵靈, 黽勉冒進, 其於聖簡之爲累, 朝端之貽羞, 何哉? 左右思量, 趨膺無路, 玆不得不披歷衷肝, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 諒臣言之非出飾讓, 特收臣新授資秩, 以重公器, 以安私分, 不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 辛巳七月初一日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 守令·邊將·初仕人同爲入侍時, 都提調林漢浩, 副提調朴周壽, 假注書成大璡, 記事官鄭知容·金正喜, 檢校待敎徐憙淳, 右承旨李箕淵, 左副承旨曺鳳振, 假注書李相重以次進伏, 醫官吳千根·李命運·金殷相, 安岳郡守沈能稷, 慶源府使金星翼, 河東府使許棨, 鐵山府使李吉求, 長淵縣監鄭邦采, 安城郡守任希季, 熙川郡守李惇五, 興海郡守趙存卿, 玄風縣監李光載, 南平縣監朴縞壽, 橫城縣監李敏會, 文義縣令趙啓煥, 鎭海縣監李義根, 陽德縣監李錫龜, 光陽縣監韓在祿, 泗川縣監沈煥永, 永禧殿參奉金來淳, 假引儀崔廷臣·金懋以次進伏楹外。 群山僉使趙德永, 蒜山僉使車弘悳, 平薪僉使崔宗佐, 赤梁僉使車聖彬, 臨淄僉使金瑞雄, 柔院僉使金潤玉, 德浦僉使金源爀, 潼關僉使朱之行, 恃寨僉使安德煥, 呂島萬戶鄭臣弼, 木浦萬戶金象雄, 森森坡萬戶胡述祖, 舊所非別將朴宗樞, 格浦別將鄭興孫, 以次侍立庭下訖。 漢浩曰, 潦熱比甚, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 漢浩曰, 昨日湯劑進御後, 泄候諸節, 果何如? 上曰, 稍勝矣。 漢浩曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 漢浩曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 漢浩曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 漢浩曰, 世子宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 漢浩曰, 醫官入診, 何如? 上〈曰〉, 可之。 千根·命運·殷相以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 漢浩曰, 提調沈象奎身病猝劇, 不得仕進云, 今姑許遞, 何如? 上曰, 依爲之。 令該曹口傳差出, 可也。 出擧條 仍敎曰, 守令以次進前。 能稷等以次進, 各奏職姓名訖。 上曰, 邊將則承旨出去, 傳奏, 可也。 鳳振傳奏諸邊將等職姓名訖, 上命守令先退, 能稷等退出。 進御加味六和湯, 依前方一貼煎入事。 出榻敎 上命退, 諸臣以次退出。
