인조 - 고종
晴
行都承旨 李止淵 坐。行左承旨 徐有聞 坐。右承旨 任厚常 坐直。左副承旨 洪命周 坐。右副承旨 愼宜學 坐。同副承旨 朴綺壽 坐直。注書 朴容壽 仕尹正鎭 仕直。事變假注書 崔致輔 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂口傳朝問安。答曰, 知道。大殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 朝廷二品以上·六曹堂上·大司諫口傳問安。答曰, 知道。王大妃殿, 單子問安。答曰, 知道。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 大殿·王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳夕問安。答曰, 知道。 - ○ 藥房都提調南公轍, 提調金魯敬, 副提調愼宜學啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 王大妃殿調攝中氣候, 何如? 昨日湯劑進御之後, 諸節果有差勝之效乎? 臣等率諸御醫, 趁早入侍, 詳承症候, 議定繼進當否爲宜, 臣等不任區區憂慮, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。
-
王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮·世子嬪宮, 口傳問安。答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 朴綺壽의 啓
○ 朴綺壽啓曰, 行大司憲趙弘鎭, 執義宋翼淵未肅拜, 掌令朴周燮, 持平金樂周在外, 掌令白致樂, 持平盧光斗呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 李止淵啓曰, 時原任大臣, 爲承候來待矣。傳曰, 入侍。
-
時原任閣臣들이 문안하기 위해 來待하였다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 時原任閣臣, 爲承候來待矣。傳曰, 入侍。 - ○ 愼宜學啓曰, 藥房三提調, 持湯劑來待矣。傳曰, 封入。
-
閔秉勳 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果閔秉勳·尹庠圭·林翰鎭·李鎭華·洪晩燮·朴齊明竝單付。 - ○ 以平安監司沈象奎狀啓, 病勢添苦, 不得發巡, 惶恐待罪事, 傳于洪命周曰, 卿其勿待罪事, 回諭。
- ○ 以副應敎洪羲瑾, 副校理李基栽, 修撰任存常, 副修撰趙冀永牌不進罷職傳旨, 傳于任厚常曰, 只推。
- ○ 任厚常, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 副應敎洪羲瑾, 副校理李基栽, 修撰任存常, 副修撰趙冀永, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以內醫院都提調·提調意啓曰, 今此輪直時, 差備待令醫官以下員役供饋等節, 令該曹, 依例擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪命周, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而輪直相値, 限撤直間, 依例停止之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 本司武郞廳吳致聞, 奔走勤仕, 已滿十五朔, 依例六品遷轉事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 謹依軍器寺別單判下, 信箭造成時, 信字針線匠本局巡令手金太福等四名處, 各價布一疋施賞之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
金鎭麗의 改差를 청하는 摠戎廳의 啓
○ 又以摠戎廳言啓曰, 本廳哨官金鎭麗, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 辛已三月初二日辰時, 上御熙政堂。藥房入侍, 時原任大臣·閣臣承候同爲入侍時, 都提調南公轍, 提調金魯敬, 行左承旨徐有聞, 記事官朴容壽, 記事官鄭知容·金正喜, 檢校待敎徐憙淳, 行都承旨李止淵, 記事官尹正鎭, 領府事李時秀, 判府事金載瓚·韓用龜·金思穆, 檢校直提學李存秀, 原任直提學金履喬·洪奭周, 檢校直閣鄭基善, 原任待敎朴綺壽, 檢校待敎李鶴秀, 以次進伏, 醫官吳千根·李命運·金殷相, 進伏楹外訖, 時秀等進前曰, 近日朝氣甚冷, 又當焦遑之時, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。時秀曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。時秀曰, 王大妃殿調攝中氣候, 俄於藥院, 槪爲承聞, 而下情不勝焦慮, 夜間症候諸節, 果若何? 上曰, 與昨日症候一樣矣。時秀曰, 嘉順宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。公轍曰, 醫官診候, 何如? 上曰, 置之也。公轍曰, 然則醫官使之先退, 入診慈殿, 何如? 上曰, 唯, 公轍曰, 故學生申韶, 卽東伯在植之祖也, 自其幼少之時, 常慷慨自誦曰, 吾誓不爲虜廷陪臣, 及長, 與諸士友, 以春秋大義常講磨, 遂廢擧不仕, 以終其身, 其卒也, 如故儒賢宋明欽·金元行, 使其家題祠版曰處士, 以寓古人私諡之義, 故大提學黃景源, 撰其墓誌, 謂以明之遺士, 蓋其時大統遂絶, 人心狃安, 士大夫無不從政, 而獨此人, 能引大義, 沒齒無悔, 非有高識苦節, 何能如此哉, 今以其孫之秩視二品, 將爲榮贈, 而遵其遺志, 不欲以彼中年號, 書誥焚黃云, 自前朝家, 於似此之人, 或因特敎, 或因筵臣所陳, 多有許之者, 今亦於申韶贈職敎旨, 勿書彼號之意, 分付吏曹甚好, 故玆以仰達矣, 上可之。公轍曰, 錦伯李錫奎, 將以明日下直矣, 今當輪直之時, 未敢遽然辭朝云, 分義固然, 而第行部之期, 見今不遠, 且舊伯之行, 當已離營, 此時營務民事, 不可不念, 使之卽爲陛辭, 此後無論道伯與守令, 亦使之勿拘辭朝, 以軫民弊爲好矣, 上可之, 命大臣就座, 時秀等就座, 有聞進曰, 日前淸原府院君致祭祭文頭辭中措語, 有所不審, 事體誠極未安, 臣之未及周思, 矇然陪進, 不勝萬萬惶悚, 而當該香室官員, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 拿處, 可也。出擧條 進御加味拱辰湯, 自今日一貼式煎入事。出榻敎 王大妃殿進御建中君子湯前方中, 白茯苓加一錢, 一貼煎入事。出榻敎 上命大臣以下先退, 又命退, 諸臣以次退出。
