인조 - 고종
晴
行都承旨 洪奭周 未肅拜。 行左承旨 尹魯東 病。 右承旨 趙民和 坐直。 左副承旨 洪起燮 緣故出。 右副承旨 洪冕燮 坐直。 同副承旨 沈能岳 未肅拜。 注書 朴容壽 病尹正鎭 仕。 假注書 金炳朝 仕直。 事變假注書 崔致輔 仕。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行王大妃殿의 初喪.
○ 上在昌慶宮廬次。 大行王大妃殿初喪。 -
햇무리가 짐
○ 巳時, 日暈。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 趙民和의 啓
○ 趙民和啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 洪冕燮에 대해 牌招를 청하는 趙民和의 啓
○ 趙民和啓曰, 右副承旨洪冕燮, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 卽者檢閱鄭知容, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
-
현재 職名이 없는 金炳朝에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 洪冕燮의 啓
○ 洪冕燮啓曰, 假注書金炳朝, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又啓曰, 回啓命下, 已至多日, 時囚議處, 亦當擧行, 判義禁金在昌, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 判義禁金在昌牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而回啓命下, 已至多日, 議處多滯, 亦爲可悶, 而連違召命, 無意擧行, 其在事體, 極涉未安, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 判義禁金在昌再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而回啓命下, 已至多日, 如是違牌, 無意承膺, 揆以事體, 誠極未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞, 今日政差出。
- ○ 以校理林處鎭·李寅采, 副修撰趙冀永牌不進罷職傳旨, 傳于洪冕燮曰, 只推。
- ○ 以副校理徐有素再牌不進罷職傳旨, 傳于洪冕燮曰, 只推。
- ○ 洪冕燮, 以弘文館言啓曰, 副校理姜世白在外, 本館姑陞入直, 事甚未安。 校理李寅采·林處鎭, 副校理徐有素, 副修撰趙冀永, 旣有只推之命。 校理李寅采·林處鎭, 副校理徐有素, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 副修撰趙冀永, 亦爲一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙民和啓曰, 明日傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 左副承旨洪起燮, 纔已須資出去矣。 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于洪冕燮曰, 進善吳熙常疏批, 令地方官傳諭。
- ○ 司諫李元八啓曰, 臣於言職, 初豈近似, 而向於本職之特除, 適因試役之臨急, 不得不冒昧出肅, 旋値嚴廬公除之前, 不敢唐突言私, 而臣有合啓中應避者, 前後陳懇, 輒蒙體諒。 今臣處義, 宜無異同, 其何可晏然仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 洪冕燮의 啓
○ 洪冕燮啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲趙弘鎭, 執義宋翼淵, 掌令朴周燮·白致樂, 持平盧光斗牌不進, 持平金樂周在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫呂東植, 正言姜在勉, 執義宋翼淵, 掌令朴周燮·白致樂, 持平盧光斗牌不進罷職傳旨, 傳于洪冕燮曰, 只推。
- ○ 以左副承旨洪起燮牌不進罷職傳旨, 傳于趙民和曰, 只推。
- ○ 以同副承旨沈能岳牌不進罷職傳旨, 傳于洪冕燮曰, 只推。
- ○ 洪冕燮, 以忠勳府言啓曰, 本府書寫忠義衛魚命采遷轉代, 嫡長忠義衛李載薰差下, 依例假郞廳稱號, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 今三月初八日武一所啓辭內, 臣所擧子鄭文箕, 代射入格, 而現發於試所考單之際, 故代射人, 爲先着枷, 移送該曹矣。 文箕暗地鳩聚無賴之閑雜人, 毆打押去之隷, 脫去所着之枷, 致使逃走, 揆以法綱, 萬萬驚惋, 而考見單子, 則文箕, 卽營將光賓之子。 渠與遐方無識之輩有異, 則究厥所爲, 尤爲痛惡, 令該曹, 另加盤問, 照法嚴繩, 代射人及作挐之漢, 竝爲査出懲治之地, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 借射罪人鄭文箕, 代射罪人鄭致郁, 捉來嚴査, 則文箕之借射, 致郁之代射, 箇箇遲晩, 而至於解枷奪去事, 連加盤問, 致郁適會人叢雜遝之時, 敢生逃躱得免之計, 而別無他閑雜人助惡之類矣。 取考法典, 則大典通編試取條, 有曰借射者杖一百身充水軍, 代射者加二等, 邊遠充軍。 依此律, 致郁平安道宣川府, 邊遠充軍, 定配所押送文箕亦當充軍, 而渠以無父無兄弟獨身, 只有七十一歲老母。 律有祖父母父母老疾應侍, 家無以次成丁者收贖之文, 文箕, 依律文收贖放送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員朴有豐手本, 則時囚罪人朴致榮·尹彝鉉·沈命永, 素患疝積之症, 闖發於處濕之餘, 達夜叫痛, 食飮全却。 李寬福, 屢日處冷, 素患積氣, 時時衝上, 昏倒不省, 諸囚病勢, 俱爲危重云, 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 朴致榮·尹彝鉉·沈命永·李寬福等, 竝姑保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李勉植의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局中軍李勉植, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 知敦寧鄭尙愚疏曰, 伏以皇穹不弔, 惟我大行王大妃殿下, 奄棄臣民, 日月遄邁, 公除已過, 仰惟孝思皇皇, 益復罔極。 仍伏念臣, 本無敦寧, 所帶知敦寧之任, 在法當遞, 宜卽辭免, 而値玆哀遑, 呼籲路阻, 因仍冒據, 今始略入文字, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 亟許遞改, 以存公格, 以安私心, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 吏曹參判趙萬元疏曰, 伏以皇天不弔, 惟我大行王大妃殿下, 禮陟雲鄕, 棄千乘之隆養, 遺八域之普痛, 日月居諸, 公除已過, 伏惟聖心哀慕, 益復如新。 仍伏念臣, 忝佐天官, 四朔于玆矣。 匪據不稱, 自知甚明, 而再次陳懇, 一例靳許, 微誠未格, 聖恩冞隆, 臣於是, 尤不勝感惶靡措之至。 臣之失血醜穢之狀, 已悉於前籲, 更何敢屢瀆, 而凡人之視聽運用, 皆由於氣血所使, 血道妄行, 氣分隨耗, 榮衛全不管攝, 元力自爾澌陷。 況臣犬馬之齒, 已滿六旬, 病根益固, 轉成難醫, 春初一添, 迄今彌留, 首尾屢朔, 苦歇無常, 而適値大少哀遑之時, 不敢以病言私。 扶舁致身, 强策參班, 食飮失宜於旅居, 形殼漸悴於前見, 自數日以來, 毒感兼滯, 暴泄竝作, 客熱隨劇, 遍身如粟。 虛汗旋瀉, 有時昏眩, 不省四到, 眞元大脫, 胃氣甚弱, 臨飱而嘔吐先發, 當寢而咳喘孔棘。 危症敗兆, 層生疊現, 委身床玆, 轉側須人, 間日起居之禮, 輒闕趨參, 臣分都虧, 私心益蹙。 此非一時嬰豎, 由於積敗所祟, 則時月之內, 差減無望, 職名久縻, 若添一病, 一日蹲冒, 徒積瘝曠之罪, 二日盤礴, 只增悶隘之私。 食息靡安, 寸忱如結, 若得解職, 更試刀圭, 安意調將, 則庶或復尋生路, 而失今不治, 必至莫可救藥之境矣。 臣雖愚昧, 豈不知此時祈免之爲萬萬悚惶, 而可已而不已乎? 窘籲天地, 疾呼父母, 人之常情也。 天地焉曲庇而遂其願, 父母焉慈保而全其生, 今夫殿下之於臣, 天地也父母也。 臣豈不窘而籲疾而呼也, 殿下亦豈不遂其願全其生乎? 左右思量, 衷情轉苦, 玆敢倩人呼寫, 冒入文字。 伏乞聖慈, 諒其病而恕其僭, 亟遞臣所帶之職, 以重公器, 因治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 進善吳熙常疏曰, 伏以昊天不弔, 我大行王大妃, 奄棄長樂之養, 群黎百姓, 擧切慟隕, 恭惟聖孝天至, 遽罹鉅創, 哀慕攀號, 易致玉體之受損。 臣一自奉諱之後, 心結嚴廬, 竊不勝其憂灼也, 惟願殿下, 爲宗社爲生靈, 順變節哀, 勉循中制, 以副神人之望焉。 仍伏念臣, 屛蟄田間, 只從士女, 奔走號咷於縣庭之班, 未克匍匐諸臣之末, 粗伸奉慰之忱, 虧分闕禮, 於是焉爲大。 臣方擬陳章自列, 乞伏常憲, 而嚴畏未發, 不意此際, 該曹以臣塡充於輓章製述之任。 嗚呼, 我聖母至德淵塞, 壼儀齊肅, 陰功慈化, 五紀肹蠁, 凡今日臣子, 孰不欲作爲聲詩, 揄揚盛美於終事之地, 而顧是任, 乃在朝詞臣之選耳。 已非如臣草萊賤品所可濫廁於其間, 而況臣素乏藝能, 尤昧六義之學, 雖尋常吟詠, 一切未嘗措意, 今何可强所不能, 苟然備數於莫重文字乎? 反覆揣量, 末由製進, 玆從縣道, 冒死控籲。 伏乞殿下, 特命攸司, 早賜變通, 俾安私分, 仍重繩臣闕禮瀆撓之罪, 以警具僚, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉爾懇。 皇天降割, 奄罹巨創, 恤焉在疚, 攀號靡逮, 爾疏際至, 益增哀隕, 挽章卽所以闡徽揚美, 自盡於終事之地者也。 予何以舍爾, 而爾亦豈過辭乎? 此時奔問, 日夕企予, 亦須從近上來, 以副至意。
- ○ 檢閱鄭知容疏曰, 伏以臣母宿病, 便成癃痼, 當此交換之會, 長在沈綿之中, 而臣久曠省護, 雖不禁憂慮之私, 間値哀遑, 未敢爲瀆擾之計, 抑情在直, 只自煎熬。 卽接家信, 則臣母自數日以來, 素患之外, 又嬰新祟, 癖積衝亘, 呼吸有時相格, 感傷深緊, 寒熱無常迭發, 膈痞而食飮不下, 氣喘而寢睡未穩, 諸般症形, 一直苦劇。 臣於日夕係戀之際, 獲聞此報, 雖欲按住, 而實不可得矣。 此時煩籲, 無所逃罪, 私心煎迫, 不遑他顧, 玆敢忙陳短章, 徑出禁扃。 伏乞聖慈, 特垂矜憐, 亟遞臣本兼之銜, 仍治臣擅離之罪, 俾伸情私, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
